“INPUT (-∞,+∞),,IF (-∞ THEN +∞],,ELSE +∞)”這是什么?這是武漢長(zhǎng)江工商學(xué)院剛剛評(píng)出來(lái)的“三行情詩(shī)”征文比賽一等獎(jiǎng)作品,!
這首詩(shī)的作者,,是該校經(jīng)濟(jì)與商務(wù)外語(yǔ)學(xué)院大一學(xué)生吳華杰,她的“數(shù)學(xué)符號(hào)”情詩(shī),,當(dāng)場(chǎng)就“驚呆了”所有的評(píng)委,,簡(jiǎn)單的幾個(gè)數(shù)學(xué)符號(hào),其中卻包含深深情意,。
“這首三行情詩(shī)是送給我男朋友的,,‘INPUT’是數(shù)學(xué)算法語(yǔ)言中‘輸入’的意思,‘-∞’,、‘+∞’分別指負(fù)無(wú)窮和正無(wú)窮,。第一句詩(shī)的意思是愛(ài)情開始時(shí),雙方都在付出,?!甀F’是條件語(yǔ)句‘如果’,‘THEN’是‘然后’,,第二句的意思是如果有一方背叛,,負(fù)無(wú)窮付出,另一方就停止正無(wú)窮(“]”是閉區(qū)間符號(hào),,在此特意為停止)的付出,。‘ELSE’是‘否則’(也就是沒(méi)有背叛),,第四句的意思是彼此就為對(duì)方付出正無(wú)窮的愛(ài),?!眳侨A杰說(shuō)道,“我想對(duì)我男朋友說(shuō),,‘你若不離不棄,,我定生死相依’?!?/p>