龍城錄

【舊題唐】柳宗元  撰

    ●書目提要

    龍城錄二卷

    舊題唐柳宗元撰,。宗元（773年－819年），字子厚,，唐代河?xùn)|郡（今山西永濟(jì)）人,。因?yàn)樗呛訓(xùn)|人，人稱柳河?xùn)|，又因終於柳州刺史任上,，又稱柳柳州,。柳宗元與韓愈同為中唐古文運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)導(dǎo)人物，並稱“韓柳”,。柳宗元的集子,為劉禹錫所編,，題《河?xùn)|先生集》，宋初穆修始為刊行,?！端膸?kù)全書》所收宋韓醇《詁訓(xùn)柳先生文集》四十五卷、外集二卷,、新編外集一卷,，為現(xiàn)存柳集最早的本子。宋童宗說(shuō)音注,、張敦頤音辨,、潘緯音義的《增廣注釋音辨唐柳先生集》四十三卷、別集二卷,、外集二卷,、附錄一卷，有《四部叢刊》影元刊本,，為現(xiàn)行影印本之最早者,。宋童宗說(shuō)注《新刊增廣百家詳補(bǔ)注唐柳先生文集》四十五卷,宋建州刻本,現(xiàn)藏北京圖書館。宋魏懷忠編注《五百家注音辨柳先生文集》二十一卷,、外集二卷,、新編外集一卷、《龍城錄》二卷,、附錄八卷,，有《四庫(kù)全書珍本初集》影印文淵閣本。宋廖瑩中編注《河?xùn)|先生集》四十五卷,、外集二卷,、補(bǔ)遺、附錄等,，為宋人注本中最後的一種,，有□隱廬影印宋刻世□堂本，中華書局上海編輯所曾據(jù)以排印,，上海人民出版社有重印本,。明蔣之翹輯注《柳河?xùn)|集》四十五卷、外集五卷,、遺文,、附錄等，雖采輯舊注，中多蔣氏自注的部分,；有明三徑藏書刻本,、《四部備要》排印本?！洱埑卿洝?，又名《河?xùn)|先生龍城錄》，唐代傳奇小說(shuō),?！豆沤裾f(shuō)部叢書》本。二卷四十三則,。舊題柳宗元撰,，但歷來(lái)學(xué)者對(duì)此存疑。主要記述隋唐時(shí)期帝王官吏,、文人士子,、市井人物的軼聞奇事。部份內(nèi)容影響後世小說(shuō)創(chuàng)作,。

    ●柳州唐及之前沿革,、龍城之由來(lái)

    柳州屬于先秦時(shí)期的百越之地，前219年,，秦始皇命屠雎為統(tǒng)帥,，發(fā)兵五十萬(wàn)，開始進(jìn)行長(zhǎng)期的秦攻百越之戰(zhàn),，與譯籲宋,、桀駿率領(lǐng)的西甌軍遭遇,，第一次戰(zhàn)爭(zhēng)付出慘重代價(jià),，屠雎身亡。靈渠修通後,，發(fā)動(dòng)第二次戰(zhàn)爭(zhēng),，於西元前214年最終深入嶺南，現(xiàn)在的柳州地方隸屬秦桂林郡,，但秦政權(quán)對(duì)地方控制力並不強(qiáng),。秦亡後，該地區(qū)成為原秦將領(lǐng)及越人建立的南越國(guó)的一部分(建國(guó)時(shí)間約在西元前204年）,。南越國(guó)的統(tǒng)治持續(xù)了近百年時(shí)間,。漢武帝時(shí)，路博多率軍進(jìn)行了漢平南越之戰(zhàn)（西元前112年）,，元鼎六年（西元前111年）冬,，滅南越國(guó)，同年在現(xiàn)在柳州的地方建城，稱之為潭中縣,，屬郁林郡,。地方則主要由當(dāng)?shù)厝斯茌牐了局贫纫恢毖永m(xù)到明清“改土歸流”時(shí)期,。三國(guó)孫吳鳳凰三年（274年）以郁林郡分出桂林郡,，潭中縣屬桂林郡。三國(guó)時(shí)期,，潭中縣以西,，今桂西境唯一的縣城定周（今宜州市）撤銷建制，紅水河流域和今龍,、融兩江流域即今柳州地區(qū)和河池地區(qū)的桂西北,，就完全沒(méi)有封建王朝的地方行政建制。這標(biāo)誌著桂西北少數(shù)民族和漢化程度較高的桂東以至中原的經(jīng)濟(jì)交流進(jìn)入了波谷時(shí)期,。太康三年（282年）潭中縣從縣治所升為桂林郡治所,。南朝齊（479～502年），從潭中縣轄地分置齊熙郡,。 南朝梁大同六年（540年）後為潭中縣治馬平郡治所,。開皇11年（591年），潭中縣改為桂林縣,，後又改為馬平縣,。大業(yè)元年（605年），馬平縣屬桂林郡,。大業(yè)三年（607年）,，屬始安郡。唐武德四年（621年）,，馬平縣為昆州治所,，後昆州又改為南昆州，屬嶺南道,。唐天寶元年（742年）,，改名為龍城郡。乾元元年（758年）,，龍城郡複名柳州,，並沿用至今。 

    ●柳河?xùn)|龍城錄卷上

    〔柳先生謫居龍城,，因次所聞?dòng)谥谐看蠓?，摭其?shí)者爲(wèi)錄，後之及史之闕文者亦庶幾焉,?！?/p>

    ○吳嶠精明天文

    吳嶠,，霅溪人也，年十三作道士,，時(shí)煬帝元年過(guò)鄴中,，告其令曰：「中星不守，太微主君有嫌,，而旺氣流萃於秦地,，子知之乎?！沽畈恢?，至神堯即位，方知不誣,。嶠精明天文,，即袁天剛之師也。

    ○魏證嗜醋芹

    魏左相忠言讜論,，替襄萬(wàn)機(jī),，誠(chéng)社稷臣。有日退朝,，太宗笑謂侍臣曰：「此羊鼻公不知遺何好而能動(dòng)其情,？」侍臣曰：「魏徵嗜醋芹，每食之欣然稱快,，此見其真態(tài)也,。」明旦召賜食,，有醋芹三盃,，公見之欣喜翼然，食未竟而芹已盡,。太宗笑曰：「卿謂無(wú)所好,，今朕見之矣?！构葜x曰：「君無(wú)爲(wèi),，故無(wú)所好,，臣執(zhí)作從事,，獨(dú)僻此收斂物?！固谀兄?，公退，太宗仰睨而三歎之,。

    ○上帝追攝王遠(yuǎn)知易總

    上元中,，臺(tái)州一道士王遠(yuǎn)知善易於觀感間,，曲盡微妙，善知人死生禍福,，作《易總》十五卷,，世祕(mì)其本。一日因曝書,，雷雨忽至,，陰雲(yún)騰沓，直入臥內(nèi),，雷殷殷然,，赤電繞室。暝霧中一老人下,，身所衣服但認(rèn)青翠,，莫識(shí)其制作也。遠(yuǎn)知焚香再拜伏地若有所待,，老人叱起,，怒曰：「所泄者書何在，上帝命吾攝六丁雷電追取,?！惯h(yuǎn)知方惶懼據(jù)地起，旁有六人青衣,，已捧書立矣,。老人責(zé)曰：「上方禁文，自有飛天保衛(wèi),，玉笈金科,，祕(mì)藏玄都，汝是何者,，輒混藏緗帙,，據(jù)其所得，實(shí)以告我,?！惯h(yuǎn)知戰(zhàn)悸，對(duì)曰：「青丘元老以臣不逮,，故傳授焉,。」老人頤顧頷 ,，頃曰：「上帝敕下,，汝仙品巳及，於授度期展二十四年 ，二紀(jì)數(shù)也,。」遠(yuǎn)知拜命次,，旋風(fēng)颶起 ,，坼帷裂幕,，時(shí)已二鼓，明月在東,，星斗燦然,，俱無(wú)影響。所將書乃《易總》耳,。遠(yuǎn)知志頗自失,，後閉戶不出，經(jīng)歲不食,，人因窺闃中,，但聞勸酬交歡，竟不知爲(wèi)誰(shuí)也,。光宅中,，召至京玉清觀安泊，間或逃去,，如此者數(shù)次,。天后封金紫光祿大夫，但笑而不謝,。一日告（殖）〔殂〕 ,，遺言屍赴東流湍水中。天后不允其語(yǔ),，敕葬開明原上 ,。後長(zhǎng)壽中，臺(tái)州有人過(guò)海,，阻風(fēng)飄蕩,，船欲坼，妄行不知所止,，忽見畫船一葉渺自天外來(lái),，驚視之，乃遠(yuǎn)知也,。漸相近,，臺(tái)人拜而呼之。遠(yuǎn)知曰：「君涉險(xiǎn)何至於此 ,？」告臺(tái)人：「此洋海之東千萬(wàn)里也,?！古_(tái)人問(wèn)：「歸計(jì)奈何,？」遠(yuǎn)知曰：「借子迅風(fēng),，正西一夕可到登州，爲(wèi)傳語(yǔ)天壇觀張光道士,?！古_(tái)人既辭去，舟回如飛羽,，但覺(jué)風(fēng)毣毣而過(guò),，明日至登州，方知遠(yuǎn)知死久矣,。訪天壇道士,，其徒云死兩日矣。方驗(yàn)二人皆仙去,。

    ○武居常有身後名

    武居常,，天后高祖也，少時(shí)遊洛下,，人呼爲(wèi)猴頰郎,，以居常頤下有鬚若猿頷也，其上有四靨,。一日伊水上遇一丐者,，曰：「郎君當(dāng)有身後名，面骨法當(dāng)刑,，然有女當(dāng)八十年後起家暴貴,，尋亦浸微?！咕映２恍?，後卒如言。丐者豈非異人乎,！

    ○房玄齡爲(wèi)相無(wú)嗣

    房玄齡來(lái)買卜成都,，日者笑而掩象曰：「公知名當(dāng)世，爲(wèi)時(shí)賢相,，奈無(wú)嗣相紹何,！」公怒，時(shí)遺直已三歲在側(cè),，日者顧指曰：「此兒此兒,，絕房氏者此也?！构髳澏€,。後皆信然也。

    ○韓仲卿夢(mèng)曹子建求序

    韓仲卿一日夢(mèng)一烏幘少年,，風(fēng)姿磊落,，神仙人也,，拜求仲卿，言：某有文集在建鄴李氏,，公當(dāng)名出一時(shí),，肯爲(wèi)我討是文而序之，俾我,，亦陰報(bào)爾,。仲卿諾之。去復(fù)回曰：「我曹植子建也,?！怪偾浼儒唬瑱z鄴中書得子建集,，分爲(wèi)十卷,，異而序之，即仲卿作也,。

    ○趙師雄醉憩梅花下

    隋開皇中趙師雄遷羅浮,，一日天寒日暮，在醉醒間,，因憩僕車於松林間酒肆傍舍,，見一女子，淡妝素服,，出迓師雄,。時(shí)已昏黑，殘雪對(duì)月,，色微明,，師雄喜之，與之語(yǔ),，但覺(jué)芳香襲人,，語(yǔ)言極清麗，因與之扣酒家門,，得數(shù)盃相與飲,。少頃，有一綠衣童來(lái),，笑歌戲舞,，亦自可觀，頃醉寢,，師雄亦懵然,，但覺(jué)風(fēng)寒相襲久之。時(shí)東方已白，師雄起視,，乃在大梅花樹下,，上有翠羽啾嘈相須 ，月落參橫,，但惆悵而爾,。

    ○李太白得仙

    退之嘗言李太白得仙去,，元和初有人自北海來(lái),，見太白與一道士在高山上笑語(yǔ)久之，頃道士於碧霧中跨赤虬而去,，太白聳身健步追及,，共乘之而東去，此亦可駭也,。

    ○韓退之夢(mèng)吞丹篆

    退之常說(shuō)少時(shí)夢(mèng)人與丹篆一卷,，令強(qiáng)吞之，傍一人撫掌而笑,，覺(jué)後亦似胸中如物噎,，經(jīng)數(shù)日方無(wú)恙，尚由記其一兩字筆勢(shì),，非人間書也,。後識(shí)孟郊，似與之目熟,，思之乃夢(mèng)中傍笑者,，信乎相契如此。

    ○寧王畫馬化去

    寧王善畫馬,，開元興慶池南華萼樓下,，壁上有六馬滾塵圖，內(nèi)明皇最眷愛(ài)玉面花驄,，謂無(wú)纖悉不備,，風(fēng)鬃霧鬣，信偉如也,。後壁唯有五馬其一者失去,。信知神妙將變化俱去。

    ○含元殿丹石隱語(yǔ)

    開元末含元殿火,，去基下出丹石,，上有隱語(yǔ)不可解，云：「天漢二年,，赤光生栗,。木下有子，傷心遇酷?！勾艘嗖荒鼙嬉?。

    ○景州龍見三頭

    開元四年，景州水中見一龍三頭,，時(shí)虜中大水,，後六日有風(fēng)自龍見處西南來(lái)，飛屋拔木,，半晝暝 ,。

    ○神堯皇帝破龍門賊

    神堯皇帝拜河?xùn)|節(jié)度使，九月領(lǐng)大使,，擊龍門賊母端兒,。夜過(guò)韓津口，時(shí)明月方出,，白露初澄,，于小橋下有二人語(yǔ)，言明日母大郎死,，我輩勤亦不少矣,。神堯停馬問(wèn)，二人再拜起泣曰：某二人漢兵也,，昨奉東岳命,，岳神管押七十人付龍門助將軍討賊，某二人理骨在此,，因少憩于此亦自感傷兼欲先知于將軍爾,。神堯訝其言深切，詢其姓氏,，但笑而謝言：將軍貴人也,，某仆卒之賤，分不當(dāng)逾,。言訖蒼皇辭去,，言大隊(duì)至矣，倏忽不見,，頃疾風(fēng)如矢風(fēng)塵蔽天而過(guò),。神堯默喜之。明日破賊發(fā)七十二矢皆中而復(fù)得其矢,，信知聖王所向至靈,，亦先爲(wèi)佐佑焉。

    ○明皇夢(mèng)遊廣寒宮

    開元六年,，上皇與申天師,、道士鴻都客八月望日夜,，因天師作術(shù)，三人同在雲(yún)上遊月中,，過(guò)一大門,，在玉光中飛浮，宮殿往來(lái)無(wú)定,，寒氣逼人,，露濡衣袖皆濕。頃見一大宮府,，榜曰「廣寒清虛之府」,，其守門兵衛(wèi)甚嚴(yán)，白刃粲然,，望之如凝雪,。時(shí)三人皆止其下,，不得入,，天師引上皇起躍，身如在煙霧中,，下視王城崔峨,，但聞清香靄鬱，下若萬(wàn)里琉璃之田,，其間見有仙人道十,，乘雲(yún)駕鶴，往來(lái)若游戲,。少焉步向前,，覺(jué)翠色冷光相射目眩，極寒不可進(jìn),。下見有素娥十餘人,，皆皓衣乘白鸞，往來(lái)笑舞於廣陵大桂樹之下,。又聽樂(lè)音嘈雜,，亦甚清麗。上皇素解音律,，熟覽而意已傳,。頃天師亟欲歸，三人下若旋風(fēng),，忽悟若醉中夢(mèng)廻爾,。次夜上皇欲再求往，天師但笑謝而不允,。上皇因想素娥風(fēng)中飛舞袖被,，編律成音，制製〈霓裳羽衣舞曲〉，自古洎今,，清麗無(wú)復(fù)加於是矣,。

    ○任中宣夢(mèng)水神持鏡

    長(zhǎng)安任中宣家素畜寶鏡，謂之飛精,，識(shí)者謂是三代物,，後有八字，僅可曉然,，近籀篆,，云「水銀陰精百煉成鏡」，詢所得,，云商山樵者石下得之,。後中宣南騖洞庭，風(fēng)浪洶然,，因泊舟,，夢(mèng)一道士，赤衣乘龍?jiān)勚行?，言此鏡乃水府至寶,，出世有期，今當(dāng)歸我矣,。中宣因問(wèn)姓氏,，但笑而不答，持鏡而去,。夢(mèng)廻亟視篋中,，已失所在。

    ○夜坐談鬼而怪至

    君誨嘗夜坐,，與退之余三人談鬼神變化,，時(shí)風(fēng)雪寒甚，窗外點(diǎn)點(diǎn)微明若流螢,，須臾千萬(wàn)點(diǎn)不可數(shù)度,，頃入室中，或爲(wèi)圓鏡,，飛度往來(lái),，乍離乍合，變爲(wèi)大聲去,，而三人雖退之剛直,，亦爲(wèi)之動(dòng)顏，君誨與余但匍匐掩目前席而已,。信乎俗諺曰：「白日無(wú)談人,，談人則害生,。昏夜無(wú)說(shuō)鬼,，說(shuō)鬼則怪至,。」亦知言也 ,。余三人後皆不利,。

    ○裴武公夜得鬼詩(shī)而化爲(wèi)燼

    開元末，裴武公軍夜宿武休,，帳前見一介冑者擲一紙書而去,，武公取視，乃四韻詩(shī),，云：「屢策贏驂歷亂峋,，叢嵐映日晝?nèi)珀郑L(zhǎng)橋駕險(xiǎn)浮天漢,，危棧通岐觸岫雲(yún),，卻念淮陰還得計(jì) ，又嗟忠武不堪聞,，廢興盡系前生數(shù),，休炫英雄勇冠軍,?！刮涔迷?shī)大不悅，紙隨手落爲(wèi)燼,，信知鬼物所製也,。出師大不利，武公射中臆下,，病月餘薨,。

    ○房玄齡有大譽(yù)

    房玄齡幼稚日，王通說(shuō)其父 ,，謂此細(xì)眼奴非立忠志則爲(wèi)亂賊,，輔帝者則爲(wèi)儒師，綽有大譽(yù)矣,。

    ○閻立本有丹青之譽(yù)

    閻立本畫〈宣王吉日?qǐng)D〉,，太宗文皇帝上爲(wèi)題字，時(shí)朝中諸公皆議論東都從幸,，上出示圖於諸臣,，稱爲(wèi)越絕前世，而上忽藏於衣袖,，笑謝而退,。自是立本有丹青之譽(yù),。

    ○王宏善爲(wèi)八體書

    王宏濟(jì)南人，太宗幼日同學(xué),，因問(wèn)爲(wèi)八體書,。太宗既即極，因訪宏,，而鄉(xiāng)人竟傳隱去,，是亦子陵之徒歟。

    ○張昶著龍山史記注

    沈休文有《龍山史記注》,，即張昶著,。昶後漢末大儒，而世亦不稱譽(yù),，余少時(shí)江南李育之來(lái)訪,，余求進(jìn)此文，後爲(wèi)火所焚,，更不復(fù)得,。豈斯文天欲祕(mì)者耶？

    ○龍城無(wú)妖邪之怪

    柳州舊有鬼名五通,，余始到,，不之信，一日因發(fā)篋易衣盡爲(wèi)灰燼,，余乃爲(wèi)文醮訴於帝,，帝懇我心，遂爾龍城絕妖邪之怪,，而庶士亦得以寧也,。

    ○王漸作孝經(jīng)義

    國(guó)初有孝子王漸，作《孝經(jīng)義》,，成五十卷,，亦該備，而漸性鄙樸,，凡鄉(xiāng)里有鬬訟,，漸即詣門，高聲誦義一卷,，反爲(wèi)漸謝,，後有病者即請(qǐng)漸來(lái)誦書，尋亦得愈,，其名藹然,，余時(shí)過(guò)汴州，適會(huì)路逢一老人,，亦談此事,，頗亦敬其誠(chéng)也,。

    ○晉哀帝著書深窺至理

    晉哀帝著《（丹）青符經(jīng)》五卷 ，《丹臺(tái)錄》三卷,，青符子即神丘先生也,，深闡至理 。而近世有胡宗道,，海上方士,，亦得其術(shù)。

    ●河?xùn)|先生龍城錄卷下

    ○老叟講明種藝之言

    余南遷度高鄉(xiāng),，道逢老叟帥年少於路次,，講明種藝，其言：「深耕穊種,，時(shí)耘時(shí)耔,，卻牛馬之踐履，去螟螣之戕害,，勤以朝夕,，滋之糞土，而有秋之利,，蓋富有年矣,。若夫堯湯之水旱，霜雹之不時(shí),，則在夫天也,。」余感此言,，將書諸紳,，贄於治民理生者，無(wú)所施而不可,，而又至言也。

    ○李明叔精明古器

    建康李生名照,，字明叔,，真可人。書生好古博雅者,，一日就京師謁余,，裹飯從游於秦渭之間，此人宦意畏巧,，而淡然蔽於古器,，凡自戰(zhàn)國(guó)洎於蕭梁之間譜所載者，十得五六,，而皆精製奇巧,，後世莫迨,。然生頗爲(wèi)文思澀，設(shè)諸 勤求古器心在於文書間,，亦足以超偉於當(dāng)代也,。

    ○賈奭著書仙去

    賈奭河陽(yáng)人，字師道,，與余先人同室讀書,，爲(wèi)人謹(jǐn)順 。少調(diào),，官河南尉,，才吏也。後五十歲,，棄家隱伊陽(yáng)小水鄉(xiāng)和樂(lè)村鳴皋山中,，著書二十卷，號(hào)《鳴皋子》,，邇年不知其所終,。山中人竟言仙去，然訛幻莫之信也,。有子餗,，字子美，亦有才,，然不逮於父風(fēng),。

 
    ○開元藏書七萬(wàn)卷

    有唐惟開元最備文籍，集賢院所藏至七萬(wàn)卷,，當(dāng)時(shí)之學(xué)士,，蓋爲(wèi)禇（元）〔無(wú)〕量、裴煜之,、鄭譚,、馬懷素、張說(shuō),、侯行果,、陸堅(jiān)、康子元輩,，凡四十七人,，分司典籍，靡有闕文,，而賊〔逆〕遽興 ,，兵火交紊，兩都灰燼無(wú)存,，惜哉,！

    ○明皇識(shí)射覆之術(shù)

    上皇始平禍亂,，在宮所與道士馮存澄，因射覆得卦曰合因,，又得卦曰斬關(guān),，又得卦曰鑄印乘軒，存澄啓謝曰：「昔此卦三靈爲(wèi)最善,，黃帝勝炎帝而筮得之,，所謂合因、斬關(guān),、鑄印乘軒,，始當(dāng)果斷，終得嗣天,?！股匣恃谄淇谠唬骸钢挂樱R(shí)之矣,?！贯峒次唬瑧?yīng)其術(shù)焉,。

    ○明皇夢(mèng)姚宋當(dāng)爲(wèi)相

    上皇初登極,，夢(mèng)二龍銜符自紅霧中來(lái)，上大隸「姚崇宋璟」四字,，掛之兩大樹上,，宛延而去。夢(mèng)廻,，上召申王圓兆,，王進(jìn)曰：「兩木，相也,，二人名爲(wèi)天遣龍致於樹,，即姚崇宋璟當(dāng)爲(wèi)輔相兆矣?！股蠚U異之,。

    ○太宗沉?xí)朵镢?/p>

    太宗文皇帝平王世充，於圖籍有交關(guān)語(yǔ)言構(gòu)怨連結(jié)文書數(shù)百事,，太宗命杜如晦掌之。如晦復(fù)稟上當(dāng)如何,，太宗曰：「付諸曹吏行,。」頃聞於外有大臣將自盡者,。上乃復(fù)取文書,，背裹一物,，疑石重，上親裹百重,，命中使沉滹沱中,，更不復(fù)省。此與光武焚交謗數(shù)千章者何異,。

    ○尹知章夢(mèng)持巨鑿破其腹

    尹知章字文叔,，絳州翼城人，少時(shí)性懵,，夢(mèng)一赤衣人持巨鑿破其腹,，若內(nèi)草茹於心中，痛甚驚寤,，自後聰敏,，爲(wèi)流輩所尊。 開元中張說(shuō)表諸朝,，上召見延英上,，問(wèn)曹植〈幽思賦〉何爲(wèi)遠(yuǎn)取景物，爲(wèi)句意旨安在,？知章對(duì)以植所謂賦作不徒然,，若倚高臺(tái)之曲嵎，望且重也,；處幽僻之閑深,，位至卑也；望翔雲(yún)之悠悠,，嗟朝霽而夕陰,，以爲(wèi)物無(wú)止定之意，而上多爲(wèi)改易也,；顧秋華之零落,，歲將暮也；感歲暮而傷心,，年將易也,；觀躍魚於南沼，使智者居於明,，非得志也,；聆鳴鶴於北林，怨寡和也,；搦素筆而慷慨,，守文而感也；揚(yáng)大雅之哀吟，憫其時(shí)也,；仰清風(fēng)以歎息,，思濯煩也 ；寄予思於悲絃,，志在古也,；信有心而在遠(yuǎn)，措者大也,；重登高以臨川,，及上下也；何余心之煩錯(cuò),，寧翰墨之能傳,，意不盡也。此幽思所以賦也,。上敬異之,，擢禮部侍郎，集賢院正字,。

    ○高皇帝宴賞牡丹

    高皇帝御群臣,，賦宴賞雙頭牡丹詩(shī)，惟上官昭容一聯(lián)爲(wèi)絕麗,，所謂「勢(shì)如連璧友,，心若臭蘭人」者。使夫婉兒稍知義訓(xùn),，亦足爲(wèi)賢婦人,，而稱量天下，何足道哉,。此禍成所以無(wú)赦於死也,。有文集一百卷行於世。

 
    ○魏證善治酒

    魏左相能治酒,，有名曰「醽淥」,、「翠濤」，常以大金甖內(nèi)貯盛,，十年飲,，不歇其味 ，即世所未有,。太宗文皇帝常有詩(shī)賜公,，稱：「醹淥勝蘭生，翠濤過(guò)玉薤,。千日醉不醒,，十年味不敗,?！固m生即漢武百味旨酒也,，玉薤，煬帝酒名,。公此酒本學(xué)釀於西胡人,，豈非得大宛之法。司馬遷所謂富人藏萬(wàn)石蒲萄酒數(shù)十歲不敗者乎,。

    ○裴令公訓(xùn)子

    裴令公常訓(xùn)其子：「凡吾輩但可文種無(wú)絕,，然其間有成功能致身爲(wèi)萬(wàn)乘之相，則天也,?！?/p>

    ○華陽(yáng)洞小兒化爲(wèi)龍

    茅山隱士吳綽，素擅潔譽(yù),，神鳳初因採(cǎi)藥?kù)度A陽(yáng)洞口,，見一小兒手把大珠三顆，其色瑩然,，戲於松下,。綽見之，因前詢誰(shuí)氏子,，兒奔忙入洞中,，綽恐爲(wèi)虎所害，遂連呼相從入,，欲救之,。行不三十步，見兒化作龍形,，一手握三珠填左耳中,。綽素剛膽，以藥斧斫之,，落左耳,，而三珠已失所在，龍亦不見,。出不十餘步,，洞門閉矣。綽後上皇封素養(yǎng)先生,。此語(yǔ)賈宣伯說(shuō),。

    ○賈宣伯有治三蟲之藥

    賈宣伯有神藥，能治三蟲,，止熬黃藥以熱酒沃之,，別無(wú)他味,。一日過(guò)松江，得巨魚置於水罟中,，因投小刀圭藥魚引,，吸中即死，取視則見八足若爪利焉,。後吳江有怪,，土人謂蛟爲(wèi)害，宣伯以數(shù)刀圭投潭中,，明旦老蛟死浮於水,，而水蟲莫知數(shù)，皆爲(wèi)藥死,。山人此藥云本受於于閤皂山王天師,，乃仙方耶，而涉海者亦或需焉,，故書之,。

    ○李林甫以毒虐弄正權(quán)

    惠州一娼女震厄死於市衢，脅下有朱字,，云：「李林甫以毒虐弄正權(quán),，帝命列仙舉三震之?！挂纱伺淤仍鹿嵘硪?。譎而可懼。元和元年六月也,。

 
    ○張復(fù)條山集論世外事

    張復(fù)澧州人,，飽書（性）〔帙〕，作《條山集》三十卷,，論世外事,，此人兼得神鬼趣。隱不仕,，有文集行於世,。

    ○羅池石刻

    羅池北龍城，勝地也,，役者得白石,，上微辨刻畫云：「龍城柳，神所守,，驅(qū)厲鬼,，山左首，福土氓,，制九醜,?！褂嗟弥辉斊淅?，特欲隱予於斯歟,。

    ○劉仲卿隱金華洞

    賈宣伯愛(ài)金華山，即今雙谿別界,，其北有仙洞,，俗呼爲(wèi)劉先生隱身處，其內(nèi)有三十六室,，廣三十六里，石刻上以松炬照之,，云：「劉嚴(yán),，字仲卿，漢室射聲校尉,，當(dāng)恭顯之際,，極諫，被貶於東陬,，隱跡於此,，莫知所終?！辜吹朗渴捴列浺?。山口人時(shí)得玉篆牌，俗傳劉仲卿每至中元日來(lái)降洞中,，州人祈福,，尋谿口邊得此者當(dāng)巨富，此亦未必爲(wèi)然,，然仲卿亦梅子真之徒歟,。

    ○趙昱斬蛟

    趙昱字仲明，與兄冕俱隱青城山,，後事道士李玨,。隋末，煬帝知其賢,，徵召不起,，督讓益州太守臧賸強(qiáng)起。昱至京師,，煬帝縻以上爵,，不就，獨(dú)乞爲(wèi)蜀太守,，帝從之,，拜嘉州太守,。時(shí)犍爲(wèi)澤中有老蛟，爲(wèi)害日久,，截沒(méi)舟船,，蜀江人患之。昱蒞政五月,，有小吏告昱,，會(huì)使人往青城山置藥，渡江溺使者沒(méi)舟航七百艘,，昱大怒,，率甲士千人及州屬男子萬(wàn)人，夾江岸鼓噪,，聲振天地,。昱乃持刀沒(méi)水，頃江水盡赤,，石崖半崩,，吼聲如雷。昱左手執(zhí)蛟首,，右手持刀,，奮波而出，州人頂戴,，事爲(wèi)神明,。隋末大亂，潛亦隱去,，不知所終,。時(shí)嘉陵漲溢，水勢(shì)洶然,，蜀人思昱,，頃之見昱青霧中，騎白馬,，從數(shù)獵者,，見於波面，揚(yáng)鞭而過(guò),。州人爭(zhēng)呼之,，遂吞怒。眉山太守薦章,，太宗文皇帝賜封神勇大將軍,，廟食灌江口，歲時(shí)民疾病禱之無(wú)不應(yīng),。上皇幸蜀,，加封赤城王,，又封顯應(yīng)侯。昱斬蛟時(shí)年二十六,。玨傳仙去,，亦封佑應(yīng)保慈先生。

    ○宋單父種牡丹

    洛人宋單父字仲孺,，善吟詩(shī),，亦能種藝術(shù)，凡牡丹變易千種紅白鬬色,，人亦不能知其術(shù),。上皇召至驪山，植花萬(wàn)本,，色樣各不同,，賜金千餘兩，內(nèi)人皆呼爲(wèi)花師,，亦幻世之絕藝也。