唐-李北海《葉有道碑》,、《古詩十九首》(傳)
李唐代北海《葉有道碑》拓本(并題跋)
《葉有道碑》,,全稱為《唐故葉有道先生神道碑并序》,,亦稱《葉國重碑》。蔡君謨,,名襄,,為宋四大書法之一。他和清初顧亭林都認為:《葉有道碑》是李邕碑版書跡“最佳者”,。 《葉有道碑》的面世,,清光緒年間修的《處州府志》卷末有載: 玄宗時,,李邕為處州刺史。邕以詞翰名世,,法善求邕為其祖有道先生國重作碑,,邕從之。文成,,并請書,,弗許。一夕夢法善,,請曰:“向辱雄文,,光賁泉壤,敢再求書,?!辩呦捕鵀闀淳?,鐘鳴夢覺,,至丁字下數(shù)點而止。法善刻畢,,持墨本往謝,,邕驚曰:“始以為夢,乃真耶,!” 后人所傳李邕因夢覺,,“至丁字下數(shù)點而止”,故此碑又稱“丁丁碑”,;還因傳葉法善夜追其魂而書之,,俗謂“追魂碑”。志書把碑文的產(chǎn)生,,說得撲朔迷離,,神妙玄乎。而一些書家,,則把前面說法稱之為“皆流俗相傳之說耳,!”(王象之《輿地紀勝》)“齊東野語,不足為據(jù)”(呂金柱《葉有道碑》),。 李邕的《葉有道碑》,,究竟書撰于何時與何地,此碑原石立于何地,,后來的下落如何,,又重刊于何地?一系列問題均有考辨之必要,。 《葉有道碑》重刻本,,碑末書撰署為“栝州刺史文并書,,開元五年(公元717年)歲在丁巳三月七日?!绷⒈畷r間則為“太歲丁巳鶉尾七月夷則七日甲辰”,。據(jù)《李邕年表》所載: 開元二十三年六十一歲季春起為栝州刺史。 開元二十四年六十二歲十月丁卯(二十一日),,車駕還至京師,。 李邕任栝州刺史只有一年半,時間在公元735—736年,。此時離葉法善仙逝(公元720年)已有15年,,葉不可能死而復(fù)生去請李邕為他祖父撰碑,故把撰碑與立碑說成是李邕在栝州刺史任上,,則所署官銜及年月都與史實明顯不符,。 把撰碑時間定于“開元五年(公元717年)”,則不僅有李邕自署為據(jù),,而且劉建華的《李邕年表》亦有詳細的載述: 開元四年 四十二歲 邕戶部郎中任上,,姜皎、張庭珪共相援引,,謀為憲官(委駐各行省官員)事泄,,中書令姚崇嫉其躁,因而構(gòu)成其罪,,冬季出貶松陽令,。 開元五年四十三歲三月赴任途中,道出兗州金鄉(xiāng),,撰書《葉有道碑》,。又撰《贈歙州刺名葉慧明碑》,國子監(jiān)太學(xué)生韓擇木隸書,,七月立在金鄉(xiāng),。未至任改栝州司馬,。 從年表可知,,李邕為葉法善祖父、父親撰的碑文,,也不是在栝州司馬任上,,而是在“出貶松陽令”的途中。書寫于碑石者為韓擇木,,而不是李邕,;用的是隸書,而非行書或楷書,。今人有云:韓疏于體察文意,,寫得平和,,追求雍而穆的近乎莊嚴的境界,文和書存在未諧調(diào)的狀況,。故《輿地紀勝》的“丁丁碑”,、“追魂碑”之說,實在是牽強附會,,荒誕無稽,。立碑地點在兗州金鄉(xiāng),而不在栝州松陽,。 《葉有道碑》刻石后來的下落,,據(jù)陳思《寶刻叢編》引《諸道石刻》載: (宋)紹興十四年(公元1144年),大雷碎其石,。 清代梁同書則云:原碑于元至大四年(公元1311年)佚,。無論是“雷碎”,還是失佚,,反正在南宋至元代,,原立在兗州金鄉(xiāng)的碑石就已失傳了。 立石于松陽的《葉有道碑》,,志書有云: 其碑于處州松陽縣,,云李邕撰并書,此即重刻本也,。(于奕正《天下金石志》) 此石始終完全,,為不易得,亦疑為翻刻本耳?。ò彩励P《墨林快事》) 重刻的時間,,是明嘉靖(公元1522年—1566年)年間。此碑,,文22行,,行書,徑8分,?!霸淘诿健兾g已久,,今惟古市葉氏翻本,。”(《栝蒼金石志》卷一)因原拓本不傳,,故書撰具體年月已無從查考,。張彥生的《善本碑帖錄》,則謂重刻本非北海原跡,,系明人仿李邕《李思訓(xùn)》偽造,。對此,,呂金柱《葉有道碑》有評: 觀其書法甚劣,文亦荒謬,,張氏之說有一定道理,。 傳世又有楷書本,同稱邕書,,刻在行書本后,,蓋純屬偽托。 顧亭林《金石文字記》譏之為“濫”,,并為后人議論是非的話柄的《葉有道碑》,,當(dāng)屬重刻本、楷書本,,并非是蔡襄等人所見的北宋前行書舊本,。宋前行書舊本,是極享盛名而且十分珍貴的唐帖,,那是為歷代論書者極力推崇且堪作范本的“法書”,。 重刻碑又于何時毀失? 相傳康熙中顏學(xué)使光敩按部訪碑,,得舊他拓本數(shù)紙而去,。(屠莼渚《碑跋》) 《葉有道碑》,向在松陽之卯山道觀,。因求者紛紛,,道士厭之,埋于山之曠野,。道士歿后,,無從尋覓。(清同治版《栝蒼金石志》芝庭按語) 重刻碑留存的時間極短,,只有一個半世紀,。后人見到的只是拓本,且是偽造的,,也就價值不高了,。
釋文:
唐故葉有道先生神道碑并序栝州刺史李邕文并書 昔者,誕發(fā)老君道純天地,,生得夫子身負日月,。且時宰不宗,,主人勿用,,矧乎埋照后谷,潛盤窮山,,幽姿蛻于塵容,,素尚胤于仙類,。豈辟命行矣,爵服縶之而已哉,!公諱國重,、字雅鎮(zhèn),南陽葉縣人也,。自少典錫,,羨高辛、纂緒,、陶唐,、重熙、后稷,、邁種,、文王之胤,乃食于沈尹戍之子載,。封于葉,,受氏享國,大哉,,邈乎,! 逮乎祖乾昱克壯,其猶永孚于德,,墐戶習(xí)隱,,塞兌億坤,碩膚長材,,通理博藝,,雖安車累至而堅臥固辭。故慶祚克開,,眉壽維永矣,。 厥考道興,,性守宮庭,,道敷邦國。居鬼從地,,率神從天,。受籙以怛之,飛符以北之,。扼魍魎之邪,,劉臺臺之祟,有足奇也。至于揮札落紙,、引弓貫革,,特起五部,廣推大余,,侯誰嗣哉,? 先生靈承道宗,異聞訓(xùn)誘,,弱喪文貌,,幼尚純篤,仙骨有象,,童心不萌,,專精五龍,遍游群岳,。聰以知(拓本為“達”)遠,,明以察徽。達死生之占,,體物氣之變,。嘗以(拓本無“以”字)靜貞動耗,息影歸止,,云臥北(或譯作“松”)壑,,林巢仙居,人絕不鄰,,道阻且右,,獨往幽勝,永歌隱淪,,放閑保和,,習(xí)虛致靜。捃五石之髓,,擷三芝之英,。時哉不留,歲聿其逝,,緇發(fā)純漆,,韶顏渥丹,事適玄洞(拓本為“同”),,神與道媾,,唯寂唯寞,不飲不食,,數(shù)十載于茲,?! ?BR> 乃升聞帝庭,駿發(fā)皇眷,,簡才受命,降尊加禮,,將之以文馬,,速之以暢轂。先生盱眙長揖,,握手高謝曰:自昔帝舜登庸,,德輝允鑠,光武繼統(tǒng),,吏道孔嘉,。且薛方逢萌備外臣之禮,虞仲夷逸終處子之業(yè),。豈垢俗疵物,偏貢介性,;將探道慕類,坐致奇齡,。使者蓄而然之,,疑申遂行之旨,乃周覽廬室,,躬省倉廥,,考畤人之疆畝,訊家童之作業(yè),,皆儉以遵約,。安能維始味不甘口,色無養(yǎng)目,?信以為著誠去偽,,敢守難奪。順風(fēng)可即強起,,曷至焉,?遂虛覯復(fù)命慚嘆:聞列朝廷企其高、渴其道,、聆嘉聲而屬想者,,豈勝言哉?有司以天元書缺星度官,,弛亡五德之運,、謬四時之分,荊鬼越祥不知所況,,子亥母癸烏識其原,。皆乘遽遠尋,,請益?zhèn)魇堋,?芍^繩誠列而曲直征,,衡誠懸而輕重立?;浳ú┪锞?,豈伊小說鯫生? 嗚呼,!天不持久,,人將復(fù)歸。頹年迫于期頤,,遠志屈于摧落,。卜兆幽石,讬墳清林,,逸人不追,,國士靡憲,泉石沮色,,鄉(xiāng)縣失聲,。豈無他人,唯子之故,?! ?BR> 胤子慧明,贈銀青光祿大夫歙州刺史,。公岡(或譯作“罔”)替厥徭,,代增其業(yè)。啟秘籙之高妙,,揚玄津之洪波,。道微若聲,心麼(通“幺”)若氣,。吹律煖(同“暖”)谷,,運歷知天。屢下辟書,,終不應(yīng)命,。 孫子景龍觀道士鴻臚卿越國公,,幼得父書,,早傳成法。夤念有訓(xùn),,邁跡自身,,讀天下之書,,備方外之術(shù)?;饻煲?,劍誅群妖,恩開五君,,名動四國,。其入也,排金鎖,、謁紫庭,,為帝傲吏,;其出也,,法玉京、坐元寺,,作仁宗師,。故能大匠道門,冢卿朝右,,禮食軒座,,寓直禁廬矣。常以理氣自強,,登老益壯,,雖暮景急節(jié),而純孝孔哀,。是獻封章,,愿拜墳?zāi)梗休F帝念,,載形王言,。神札以飛,傳瑞乃發(fā),,群公帳餞,,列蕃郊迎,朝草有輝,,鄉(xiāng)人皆慶,。枉以末技揚于孝心,唯先志以追遠,,立豐碑以紀德,,夫何間然!其詞曰: 宗門素履,,家代隱仙,。道一相孕,,薪火交傳。黃公術(shù)在,,赤水珠聯(lián),。道開幽鍵,性與真筌,。一門累祖,,四世百年??观E巖谷,,消聲天地。卓爾遐舉,,藹然高致,。麝以臭焚,珠以明墜,。人則有心,,征亦不至。保身匪媮,,全樸為利,。孝孫增業(yè),明辟順風(fēng),。志常無忝,,事或不同,。征賢朝滿,,舉逸山空,。曷由高枕,克謝代工,。測微達變,,盡規(guī)納忠?;示祀m渥,,孝思亦深。章服粲粲,,傳駟骎骎,。載違廷闕,是展墳林,。紀石追遠,,昭銘率心。孝終事立,,榮沒寵今,。遐超古始,,永憲江南。開元五年歲在丁巳三月七日
李北?!豆旁娛攀住纺E(傳)
李北海(678-747),即李邕,,唐代書法家,。字泰和,漢族,,廣陵江都(今江蘇省揚州市)人,。其父李善,為《文選》(梁蕭統(tǒng)編選)作注,。李邕少年即成名,,后召為左拾遺,曾任戶部員外郎,、括州刺史,、北海太守等職,人稱“李北?!?。 唐朝人牛肅在其所著的筆記《紀聞》中,為我們披露了一件跟日本遣唐使團有關(guān)的秘聞:唐江夏李邕之為海州也,,日本國使至海州,,凡五百人,,載國信,。有十船,珍貨數(shù)百萬,。邕見之,,舍于館。厚給所須,,禁其出入,。夜中,盡取所載而沉其船,。既明,,諷所館人白云:“昨夜海潮大至,日本國船盡漂失,,不知所在,。”于是以其事奏之,。敕下邕,,令造船十艘,,善水者五百人,送日本使至其國,。邕既具舟具及水工,。使者未發(fā),水工辭邕,。邕曰:“日本路遙,,海中風(fēng)浪,安能卻返,?前路任汝便宜從事,。”送人喜,。行數(shù)日,,知其無備,夜盡殺之,,遂歸,。邕又好客,養(yǎng)亡命數(shù)百人,,所在攻劫,,事露則殺之。后竟不得死,,且坐其酷濫也,。七十時,為宰相李林甫所忌,,含冤杖殺,。他工文,尤長碑頌,。善行書,,變王羲之法,筆法一新,;并繼李世民《晉祠銘》后以行書書寫碑文,,名重一時。其書風(fēng)豪挺,,結(jié)體茂密,,筆畫雄勁。傳世作品有《端州石室記》,、《麓山寺碑》,、《法華寺碑》、《云麾將軍李思訓(xùn)碑》、《云麾將軍李秀碑》等,。唐竇蒙在《述書賦注》中說:時議云:“論詩則曰王維,、崔顥;論筆則王縉,、李邕,;祖詠、張說不得預(yù)焉,?!崩铌柋^之書中仙手。其為文,,長于碑頌,,多自書。唐人說李邕前后撰碑八百首,。杜甫詩曰:“干謁滿其門,,碑版照四裔。豐屋珊瑚鉤,,麒麟織成罽,。紫騮隨劍幾,義取無虛歲,?!? 李北海的書法從“二王”入手,能入乎內(nèi)而出乎其外,。李后主說:“李邕得右將軍之氣而失于體格,。”恰道出李邕善學(xué)之處,?!缎蜁V》說:“邕精于翰墨,行草之名由著,。初學(xué)右將軍行法,,既得其妙,乃復(fù)擺脫舊習(xí),,筆力一新?!蔽簳x以來,,碑銘刻石,都用正書撰寫,,入唐以后,,李邕改變用行書,寫碑。書法的個性非常明顯,,字形左高右低,,筆力舒展遒勁,給人以險峭爽朗的感覺,,他提倡創(chuàng)新,,繼承和發(fā)揚古代書藝。曾說:“似我者欲俗,,學(xué)我者死,。”蘇東坡,,米元章都吸取了他的一些特點,,元代的趙孟頫 fǔ也極力追求他的筆意,從中學(xué)到了“風(fēng)度閑雅”的書法境界,。他對后世產(chǎn)生了巨大的影響,,2008年七月,浙江省教育廳在小學(xué)高年級和初中的寫字課本就采用李邕的書法字體,,作為浙江省義務(wù)教育教科書《寫字》課本,。相信不遠的將來,李字也像王字一樣豐美全國,。 李北海能詩善文,,工書法,尤擅長行楷書,。當(dāng)時的中朝衣冠以及很多寺觀常以金銀財帛作酬謝,,請他撰文書寫碑頌。他一生共為人寫了八百篇,,得到的潤筆費竟達數(shù)萬之多,。但他卻好尚義氣,愛惜英才,,常用這些家資來拯救孤苦,,周濟他人。李邕撰文書寫的碑文,,常請伏靈芝,,黃仙鶴和元省己鑴刻。據(jù)明代楊慎的《丹鉛錄》考證,,這三人很可能也是李邕的化名,。他的傳世作品有《葉有道先生碑》、《端州石室記》,、《麓山寺碑》,、《東林寺碑》,、《法華寺碑》、《云麾將軍李思訓(xùn)碑》,、《云麾將軍李秀碑》,。傳世書跡以《岳麓寺碑》、《李思訓(xùn)碑》最為世人重視,。
|