分析及檢討每筆交易
問:運(yùn)氣在操盤中所扮演的重要性有多大? 答:以長期來看,運(yùn)氣根本不重要,。我認(rèn)為沒有一位交易員能靠運(yùn)氣而獲得成功,。 問:就單筆交易而言,運(yùn)氣的成份就相當(dāng)大了,不是嗎? 答:其實(shí)這是一種假相,。任何單筆交易的成功可以完全靠運(yùn)氣,,但這得從統(tǒng)計(jì)的角度來看。假如你的交易方法在每筆交易上的勝算是53%,,長期而盲,,你的獲勝率就是百分之百。如果要判斷兩名交易員孰優(yōu)孰劣,,就得花上一年時(shí)間的觀察才能下結(jié)論,。 問:你是少數(shù)幾個(gè)既能根據(jù)自己情緒,也能根據(jù)交易系統(tǒng)操盤的交易員之一,。請問你是如何做到的?在從事交易時(shí),,這兩者之間如何取舍? 從另外一個(gè)角度來看,,如果你是在交易之前先進(jìn)行分析的交易員,你仍然可能會因?yàn)槿狈?shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn),,而無法做出完整的分析,。還好我已經(jīng)具有相當(dāng)豐富的實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn),因此我做的研究也比較能夠應(yīng)用到現(xiàn)實(shí)世界,。 問:請你舉例說明缺乏實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)對分析可能造成的影響? 答:譬如說我設(shè)計(jì)出一套交易系統(tǒng),,它能夠告訴我每筆交易的停損價(jià)位,當(dāng)然這個(gè)價(jià)值正好也是其他人所設(shè)的停損價(jià)位,??墒牵诂F(xiàn)實(shí)的市場中,,設(shè)定與別人相同的停損價(jià)格并不是高明的作法,。此外,透過交易系統(tǒng)所得到的資訊,,總會與現(xiàn)實(shí)市場略有出入,。如果不做修正,這套系統(tǒng)充其量也不過是紙上談兵而已,。 問:你剛才提到根據(jù)自己的交易過程設(shè)計(jì)一套交易系統(tǒng),。你是以自己的筆錄還是只憑記憶來設(shè)計(jì)交易系統(tǒng)。 問:你認(rèn)為交易員應(yīng)該如何記錄自己的交易,,并改善交易技巧? 答:其實(shí)交易員大都不愿意回想當(dāng)天交易的情況,。如果當(dāng)天操作得很順手,,我會如此,。但是如果當(dāng)天操作得很不理想,我就會自我檢討,,找出癥結(jié)所在,。當(dāng)操作不順手時(shí),交易員不應(yīng)該保有鴕鳥心態(tài),,一心希望轉(zhuǎn)機(jī)會出現(xiàn),。 問:你是說最不順手的交易,其實(shí)是最應(yīng)該檢討的? 答:是的,。不過,,我并沒有這樣的問題,因?yàn)槲移匠>头浅W⒁庾约旱拿恳还P交易,。 問:假如市場出現(xiàn)了某種狀況,,你的經(jīng)驗(yàn)與直覺告訴你應(yīng)該這么做,可是交易系統(tǒng)卻指示你做完全相反的動作,,你會怎么辦? 答:假如經(jīng)驗(yàn)與交易系統(tǒng)告訴我完全相反的兩種作法,,我什么也會不做,一直等到?jīng)_突解決之后才行動,。 沒有不可能發(fā)生的狀況 問:如此說來,,假如你的經(jīng)驗(yàn)告訴你,目前是做多的時(shí)機(jī),,而你的交易系統(tǒng)卻指示你做空,,在這種情況下,是否還會做多? 答:遇到這種情況,,我可能什么也不做,,而靜觀其變,同時(shí)我也會就這種沖突進(jìn)行分析,,以找出導(dǎo)致沖突的原因,。不過,我要強(qiáng)調(diào)一點(diǎn):從事交易,,必須設(shè)想市場上最不可能發(fā)生的變化,,并預(yù)作準(zhǔn)備。我做了近20年的交易商,,不知經(jīng)歷了多少次“市場上最不可能發(fā)生的狀況”,。因此,千萬不要以為市場上以前不曾出現(xiàn)過的變化,以后也絕不可能出現(xiàn),。 問:問你的意思是說,,不要太相信歷史? 答:是的。 問:可是,,你是根據(jù)歷史的記錄設(shè)計(jì)交易系統(tǒng)的,,這不是和你的觀念相抵觸嗎? 答:看來如此,其實(shí)不然,。一套優(yōu)越的交易系統(tǒng)應(yīng)該可以幫助你即時(shí)掌握市場行情的波動,。假如你研究過1972年黃豆行請變動的軌跡,你可能會因此在每當(dāng)黃豆上漲50美分之后出場,,因?yàn)楫?dāng)時(shí)黃豆的漲幅從來沒有超過50美分,。可是,,從黃豆行情后來上漲8美元的情況來看,,根據(jù)歷史而下的結(jié)論顯然是錯(cuò)誤的。一套優(yōu)越的交易系統(tǒng),,應(yīng)該能夠讓你掌握到歷史以外的大部分行情變動,。 問:你是說不要讓自己未來的行動受制于以往的經(jīng)驗(yàn)? 設(shè)定停損點(diǎn)分散風(fēng)險(xiǎn) 問:你從一名小交易員搖身變成超級交易員,,而且目前所管理的都是投資人的資金,。請問籌碼過多,是否會影響到你的操作?交易規(guī)模過于龐大是否會對你交易的成敗造成負(fù)面影響? 答:當(dāng)交易規(guī)模大到某個(gè)程度時(shí),,的確會對我造成影響,。不過我認(rèn)為,目前的交易規(guī)模還沒有到達(dá)這種水準(zhǔn),。目前我所管理的客戶基金共有1億2000萬美元,,我覺得當(dāng)我所管理的基金是目前水準(zhǔn)的三倍時(shí),才可能對我的操作造成影響,。 答:是的。 問:這是不是因?yàn)槟阌枚喾N方式從事操作,,才不會把所有的資金集中于某個(gè)市場上? 答:是的,。你必須考慮分散風(fēng)險(xiǎn)的問題。假如你只有一種交易策略,,或者只是一個(gè)人做決定,,你絕對無法管理一筆龐大的資金,。但是如果你有多種交易策略,或是有一批人幫你做決定,,管理幾億美元的資金根本不成問題,。 答:其實(shí)我在實(shí)施訓(xùn)練計(jì)劃時(shí),根本就沒有想到這一點(diǎn),。不過,,這套計(jì)劃確實(shí)為我的決策工作帶來許多便利。事實(shí)上,,我們已經(jīng)在考慮授權(quán),,讓部分接受訓(xùn)練的交易員來管理客戶的資金,。 問:當(dāng)你進(jìn)行某一筆交易時(shí),,你要到什么時(shí)候才會知道這筆交易是錯(cuò)誤的?是靠什么知道的? 答:假如交易發(fā)生后一到兩周出現(xiàn)虧損,那么這筆交易顯然是錯(cuò)誤的,?! ?nbsp; 答:會。每筆交易都應(yīng)該設(shè)定停損點(diǎn),,這是即時(shí)逃命的唯一方法,。 股市行情脈絡(luò)難尋 問:請你談一談你的主要交易策略? 答:順勢而行。這是一個(gè)相當(dāng)簡單的策略,,不過其重要性遠(yuǎn)超過其他的交易策略,。不論你使用何種方法從事交易,任何方法都必須保證你能順勢而行,。 問:任何一套交易分析系統(tǒng)都能輕易地指示出大勢所在,,你有沒有其它特殊的方法偵測市場走勢? 答:沒有。我只要發(fā)現(xiàn)大勢所在,,就一定立刻行動,,問題只在于行動時(shí)間的早晚而已。至于這一點(diǎn),,我會觀察市場對消息面的反應(yīng),。如果市場行情在應(yīng)該上漲的時(shí)候上揚(yáng),我就會盡早進(jìn)場,。如果市場行情在應(yīng)該上揚(yáng)的時(shí)候下跌,,我則會在一旁觀望,等待大勢明朗化,。 問:各個(gè)市場之間的共通性有多大?譬如說黃豆市場的價(jià)格走勢與債券市場相類似呢?還是互不相干? 答:即使不熟悉某個(gè)市場,,我也可以在其中從事交易。 問:如此說來,,你是指各市場的特性其實(shí)相當(dāng)類似? 答:是的,。如果有一套交易系統(tǒng),,它在黃豆市場與債券市場都無法發(fā)揮作用,我們就會放棄這套系統(tǒng),。 問:請問股市是否例外?我是說,,股市的特性是否與其他市場不同? 答:我認(rèn)為股市比較特殊。 問:為什么 答:根據(jù)我的觀察,,股市中各類股票價(jià)格波動的隨機(jī)性要比一般商品市場高,,這也就是說,商品市場行情的波動比較具有趨勢存在,,然而股市行情波動就很難找出脈絡(luò),。 問:請你解釋造成這種現(xiàn)象的原因? 答:我認(rèn)為股市中股票的種類太多,個(gè)股的基本面資訊也過份分散,,不足以匯聚成整個(gè)股市行情的大趨勢,,商品市場則恰好相反。 問:在商品市場中,,技術(shù)面的資訊基本上只包括價(jià)格,、成交量與未平倉量等,然而股市的技術(shù)面資訊遠(yuǎn)多于商品市場,,例如還包括了各類分析指標(biāo),。一般趨勢識別系統(tǒng)所能分析的資訊不多,是否就是無法運(yùn)用于股市的原因? 答:我不認(rèn)為如此,。我的看法是,,一般趨勢識別系統(tǒng)之所以不適用于股市,是因?yàn)楣蓛r(jià)指數(shù)與各股行情之間的隨機(jī)性太強(qiáng),,而一般的趨勢識別系統(tǒng)根本無法消化個(gè)股股價(jià)變化的訊息,。 問:交易發(fā)生虧損時(shí),你如何處理? 答:減量經(jīng)營,。如果情況真的很糟,,干脆出場。 問:你是否偶而脫離市場好幾天? 答:一般來說是一到兩天,,不過人的確需要一段緩沖期,。這種青形就像投球,總要先有一些準(zhǔn)備動作,。 市場變動無道理可循 答:誤認(rèn)市場變動有道理可循,。 問:在技術(shù)分析方面,一般人最大的誤解是什么? 答:誤以為技術(shù)分析不比基本分析重要,。 答:不會。在訓(xùn)練學(xué)員時(shí),,我總會問他們:“如果你根據(jù)市場資訊研判目前是買進(jìn)的時(shí)機(jī),,可是你打電話給經(jīng)紀(jì)商時(shí),,他卻告訴你他正在賣出,請問你這時(shí)候會買進(jìn),、做空或者采取觀望態(tài)度?”學(xué)員如果對自己的判斷沒有信心,,選擇了買進(jìn)以外的答案,他就會被淘汰于訓(xùn)練計(jì)劃之外,。 問:你為什么要管理別人的資金?其實(shí)你只管理自己的資金就足夠了,。 問:我知道你不會喜歡下面這個(gè)問題,不過,,我還是要問,。你所管理的基金有一部分在1988年4月被停止交易。這是不是因?yàn)槟切┗鹨堰_(dá)50%的自動停損點(diǎn)? 問:你會不會因?yàn)檫@次經(jīng)驗(yàn)而改變你以后的交易策略? 答:我可能會提前停止交易,以減少虧損,。不過,,我不會改變交易策略,。有人曾經(jīng)對我說:“市場既然不景氣,你大可反向操作,,這樣不就能轉(zhuǎn)危為安了嗎?”我告訴他,,我絕不會反向操作,因?yàn)榫烷L期觀點(diǎn)來看,,這種做法會造成難以挽救的虧損,。 發(fā)展交易系統(tǒng)日益困難 問:你是否認(rèn)為市場本身的變化造成了你的重大虧損? 答:很難說。不過,,有一點(diǎn)是可以確定的,,即市場上價(jià)格向上突破的假相越來越多。 問:這種現(xiàn)象是否與過去五年到十年間,,電腦交易系統(tǒng)日益普遍有關(guān)?是不是有太多人使用這類系統(tǒng),,結(jié)果反而使這類系統(tǒng)無法發(fā)揮功用。 答:這是毫無疑問的,。這種現(xiàn)象代表市場上技術(shù)面的力量已經(jīng)凌駕基本面,。 答:當(dāng)然,,如果你在這種情況下猶豫是否要立刻出場,你就一定會惹上大麻煩,。 問:你認(rèn)為電腦交易系統(tǒng)是否會有完全失效的一天? 答:我們總有一天會發(fā)現(xiàn)電腦交易系統(tǒng)不再管用,。甚至往后要發(fā)展一套好的交易系統(tǒng)會加倍吃力。 問:在這種情況下,,以往所使用的交易方法,,在往后還能發(fā)揮同樣的作用嗎? 答:假如你對市場的看法正確,你還是可以找到有用的電腦交易系統(tǒng),。恕我不能詳細(xì)解釋這套方法,,假使這套方法有效,這實(shí)在是極有價(jià)值的資訊,。要成功,,就必須領(lǐng)先別人一步。 問:聽你的口氣,,好像你早在1987年底陷入低潮之前,,就已經(jīng)著手尋示這個(gè)問題的解決之道了? 答:是的。過去十年間,,使用電腦交易系統(tǒng)從事交易的人越來越多,。我們早就開始在討論這個(gè)問題。我們花了大半的時(shí)間嘗試把市場上的各種問題觀念化,?;撕脦啄陼r(shí)間,,我們才知道如何提出正確的問題。 問:你是在什么時(shí)候才找到答案的? 答:說來相當(dāng)諷刺,,大概就是在我決定停止操作的時(shí)候,。 問:我知道你不愿詳細(xì)解說你的解決方法,不過你這套對付技術(shù)面假突破的方法,,是不是從短線為著眼,,因?yàn)橹挥腥绱耍悴拍芗磿r(shí)反應(yīng)市場變化? 答:這套方法的好處在于它能根據(jù)個(gè)人的操作風(fēng)格,,為他找出市場中期走勢,。 問:當(dāng)你提到你所管理一億美元基金虧損了50%的時(shí)候,,你的口氣仍然很平穩(wěn),。你真的是處之泰然嗎?你的情緒難道沒有受到影響? 答:我盡量避免讓自己的情緒受到影響。為這種事情而感到心神不寧,,既不值得,,也無幫助。在下操作決策時(shí),,必須盡量避免摻雜個(gè)人的情感在里面,。 操作宜以平常心處之 問:你說得很對,可是你是如何做到的? 答:你必須保持平靜,,畢竟交易只是生活的一小部分而已,。同時(shí),對我來說,,操作失敗導(dǎo)致情緒受影響,會使我對日后的交易喪失信心,,而只重視短利,,會忽略了大局。因此,,我會盡量避免讓自己因?yàn)榻灰资Ю萑肭榫w低潮,。 問:你是說你可以避免落入情緒的陷井中? 答:是的。不過,,我也會在交易順手時(shí),,以平常心待之。假如你會因?yàn)榻灰壮晒Χ^度高興,,那么在交易失利時(shí),,你就會益發(fā)感到失望。我從事交易已經(jīng)有20年,,若非學(xué)會了保持平靜,,我早就會被交易生涯中的大起大落逼瘋了,。 答:也不盡然,,我只是變得比較容易保持平靜,,而每個(gè)人都會有彈性疲乏的時(shí)候。交易員就像拳手,,市場隨時(shí)都會對你施以一番痛擊,。經(jīng)歷了20年,我已習(xí)慣這些痛擊了,。 問:你對交易員在交易失利時(shí)應(yīng)該如何自處,,是否有什么建議? 答:這有點(diǎn)像打高爾夫球,第一桿打得很差時(shí),,你大可怨天尤人,,然而在打第二桿時(shí),你仍然得全神貫注,。 不過分重視經(jīng)濟(jì)指標(biāo) 問:你會使用如經(jīng)濟(jì)成長率,、通貨膨脹及美元匯率等長期經(jīng)濟(jì)指標(biāo),做為交易決策的依據(jù)嗎? 答:我會注意這類指標(biāo),,但是,,我會盡量避免在從事交易時(shí)利用這些資訊。操盤有點(diǎn)像是擲被你動過手腳的段子,,你之所以要賭段子,,是因?yàn)槟阒肋@顆段子(市場)對你有利。長期經(jīng)濟(jì)情勢即使可以驗(yàn)證交易決策的正確性,,但是我還是認(rèn)為,,對個(gè)別交易而言,并沒有差別,。 問:即使你認(rèn)為美元會崩盤,,你仍然不會改變既定決策的方向,是嗎? 問:沉浮交易20年,,你認(rèn)為美國未來經(jīng)濟(jì)的大趨勢是什么? 答:我敢斷言,美國的通貨膨脹率將會在1990年底創(chuàng)下新高峰,。 問:導(dǎo)致通貨膨脹的主要原因是什么? 答:主要原因在于避免經(jīng)濟(jì)大衰退,。為了避免經(jīng)濟(jì)衰退,美國政府會設(shè)法刺激經(jīng)濟(jì)成長,。 問:換句話說,,美國政府擔(dān)心經(jīng)濟(jì)衰退而放寬貨幣政策,結(jié)果卻引發(fā)通貨膨脹? 答:是的,。借錢給政府與企業(yè)界的保守派人士不會相信,,放寬貨幣政策是解決經(jīng)濟(jì)衰退的方法。 問:你是說預(yù)算赤字是一顆定時(shí)炸彈,,遲早會對經(jīng)濟(jì)造成重大傷害? 答:是的。我們不能因?yàn)檫@個(gè)問題目前不大,,就認(rèn)為不是問題,。 問:這么說來,我們目前是年復(fù)一年的審查預(yù)算赤字,,然后說:“這個(gè)問題現(xiàn)在不大,經(jīng)濟(jì)還相當(dāng)景氣,。”直到有一天,,預(yù)算赤字嚴(yán)重到不可收拾,,大家才會驚醒過來? 答:這就像是白蟻,。你可能等到房子垮了,才注意到白蟻的存在,。 減少赤字平均預(yù)算 問:假如你是美國總統(tǒng),,你的當(dāng)務(wù)之急是不是解決預(yù)算赤字? 答:當(dāng)然是。我認(rèn)為這對民主黨尤其重要,,因?yàn)槭撬麄兪紫纫脛P因斯經(jīng)濟(jì)理論的。雖然這是個(gè)相當(dāng)偉大的理論,卻不適用于現(xiàn)實(shí)世界,。 問:我不認(rèn)為凱因斯曾經(jīng)提倡在經(jīng)濟(jì)景氣時(shí)使用赤字政策,。 答:是的,,他并沒有這么說。他只說,,在景氣時(shí)使用盈余政策,,在衰退時(shí)運(yùn)用赤字政策,。目前我們的問題則是只有赤字,同時(shí)政府又欠缺足夠的意志力在經(jīng)濟(jì)景氣采行盈余政策,。一言以蔽之,,美國政府顯然是以凱因斯理論做為貨幣寬松,、過度支出與過度消費(fèi)的藉口。我們必須承認(rèn)在現(xiàn)實(shí)世界里,,財(cái)政赤字的觀念是有瑕疵的,。 問:你認(rèn)為那些經(jīng)濟(jì)理論適用于當(dāng)前的經(jīng)濟(jì)環(huán)境? 答:我們應(yīng)該拋棄赤字預(yù)算的做法,,我們必須逐步減少赤字,而且聯(lián)邦政府也應(yīng)效法各州政府平衡預(yù)算,,佛利曼所提,以經(jīng)濟(jì)成長率來決定貨幣供給額的穩(wěn)定成長,,或許是好建議,。 答:從事每筆交易時(shí),,你都必須有最壞的心理準(zhǔn)備,因此應(yīng)該小量經(jīng)營,。另外,你應(yīng)該從錯(cuò)誤中吸取經(jīng)驗(yàn),;不要斤斤計(jì)較每天行情的漲跌,,應(yīng)該注意交易決策的方向,不應(yīng)對單筆交易的成敗患得患失,。(在丹尼斯宣布退休之后,我曾經(jīng)透過電話追問他幾個(gè)問題,。我把問題告訴丹尼斯的助理。幾天之后,,助理打電話給我,,把丹尼斯的回答告訴我。以下就是這些問題的答案,。) 問:在你從事交易的最后一年,,你的基金投資人賺得并不多。如果有一位投資人從你擔(dān)任交易員的第一天起就投資你的基金,,他今天會是什么情況? 答:每1000美元會增加3833美元,,平均年投資報(bào)酬率為25%. 勇敢面對失敗的交易 問:聽說你在從事交易的最后一年損失慘重,這種說法是否有夸大之謙? 問:最后一年交易不順手,是否使你決定提早退休? 答:沒有,。這和我退休沒有任何關(guān)系,。 問:退休之后,你會完全不涉足交易,,還是偶而會做一些交易? 答:我不再涉足交易,。 理查·丹尼斯是商品交易的傳奇性人物。他是那種在市場行情跌到谷底時(shí)大量持有多頭部位,,而在市場行情漲升到頂峰時(shí),,大量持有空頭部位的交易員,。丹尼斯認(rèn)為,,身力一名交易員,最可怕的錯(cuò)誤莫過于錯(cuò)失獲利良機(jī),。根據(jù)估計(jì),,他有95%的利潤來自于5%的交易。換句話說,,如果丹尼斯不能夠確切掌握獲利時(shí)機(jī),他可能是一名失敗的交易貝。 另外,,丹尼斯還提出一項(xiàng)非常重要的論調(diào),,那就是,你最不想檢討的交易“失敗的交易”其實(shí)正是你最應(yīng)該檢討的,。 |
|