吃醋的典故不是源自唐代(2009-05-20 07:09:34)吃醋的典故不是源自唐代
知白守黑
長(zhǎng)期以來,,一些影視文學(xué)作品和網(wǎng)絡(luò)文章把“吃醋”典故的來源與唐朝男女牽扯起來,,把中國(guó)爭(zhēng)風(fēng)吃醋的第一女人鎖定在房玄齡或魏征老婆的身上,這到底是重現(xiàn)歷史真實(shí),、繼承傳統(tǒng)文化,,還是胡編亂造、故意炒作,,吸引人們的眼球,,是應(yīng)當(dāng)拿出硬棒棒的證據(jù)予以澄清的時(shí)候了。
“爭(zhēng)風(fēng)吃醋”一詞指因男女關(guān)系而妒忌,、爭(zhēng)吵,。按照現(xiàn)代的理解,爭(zhēng)風(fēng)前一般必吃醋,,而吃醋時(shí)有可能要爭(zhēng)風(fēng),,爭(zhēng)風(fēng)者,女人也,,吃醋者,,男女皆可,爭(zhēng)風(fēng)的沖動(dòng)與吃醋的酸感是一對(duì)形影不離的統(tǒng)一體,,就像男人離不開女人,,女人離不開男人一樣。一些人把唐朝人的吃醋與爭(zhēng)風(fēng)相聯(lián)系,,這有歷史根據(jù)嗎,?
從唐代的史料發(fā)現(xiàn),涉嫌爭(zhēng)風(fēng)吃醋的典故有四處,,牽扯到房玄齡,、魏征,、兵部尚書任瑰、天德軍判官任迪簡(jiǎn)等四個(gè)赫赫有名的歷史人物,,他們四個(gè)中間,,兩個(gè)人有吃醋行為,兩個(gè)人有爭(zhēng)風(fēng)記錄,。然而,,令一些人失望的是,故事的最終結(jié)局一點(diǎn)也不精彩,,他們不是吃醋的沒有爭(zhēng)風(fēng),,就是爭(zhēng)風(fēng)的沒有吃醋,一點(diǎn)沒有按常規(guī)出牌,,也許有點(diǎn)出人意料,。
魏征犯顏直諫、從不退讓的故事已流傳千古,,不知引多少英雄竟折了腰,。然而,他的私人生活和愛好正史中卻鮮有記載,,讓人搞不清他究竟吃不吃醋,。柳宗元的《龍城錄》給予了正面的回答:魏征不但是一個(gè)愛吃醋的主兒,,而且有吃而忘我的怪癖,。
《龍城錄》中講述了一個(gè)《魏征嗜醋芹》的故事:有日退朝,太宗笑謂侍臣曰:此羊鼻公不知遺何好而能動(dòng)其情,?侍臣曰:魏征嗜醋芹,,每食之欣然稱快,此見其真態(tài)也,。明日召賜食,,有醋芹三杯,公見之欣喜翼然,,食未竟而芹已盡,。太宗笑曰:卿謂無所好,今朕見之矣,。公拜謝曰:君無為故無所好,,臣執(zhí)作從事,獨(dú)僻此收斂物,。
生活中,,愛直言的人往往表情嚴(yán)肅,不茍言笑,,讓人摸不透真脾氣,,魏征也是一樣,。羊鼻公是唐太宗對(duì)魏征的戲稱,兩個(gè)人共事多年,,太宗卻一直搞不清他有什么愛好,,于是就產(chǎn)生了獵奇的念頭,想把這事兒弄清楚,,他從侍臣中得知魏征喜歡醋芹后,,就賜給醋芹三杯,結(jié)果魏征沒吃飯就把醋芹一飲而盡,。這個(gè)故事告訴我們,,魏征個(gè)人的確與吃醋有關(guān),但整個(gè)吃醋的過程,,只是他和太宗之間的事兒,,既沒有男女關(guān)系,也沒有妒忌爭(zhēng)吵,,如果硬把“吃醋”的典故強(qiáng)按到魏征頭上,,非說他的老婆爭(zhēng)過風(fēng),這確實(shí)冤枉了魏征,。
另一個(gè)與吃醋有關(guān)的人物是唐代天德軍判官任迪簡(jiǎn),,這個(gè)人心眼不錯(cuò),體恤下屬,,因吃醋留下一個(gè)有趣的外號(hào),。唐代李肇的《唐國(guó)史補(bǔ)》記載:有一次軍中赴宴,倒酒的勤務(wù)兵一時(shí)馬虎,,誤把陳醋當(dāng)美酒,,給任簡(jiǎn)迪斟了一大盅醋。他仰脖一喝,,酸不可耐,,但他怕治軍嚴(yán)厲的李景略收拾這個(gè)小兵,于是咬牙飲盡,,結(jié)果吐血而歸,。這件寬厚仁恕的事情傳出后,“軍中聞?wù)呓愿衅?,后來他官升?jié)度使,,當(dāng)時(shí)人們送給他一個(gè)雅號(hào)“呷醋節(jié)帥”。任簡(jiǎn)迪吃醋的故事,,只與體恤小兵有關(guān),,而與男女爭(zhēng)風(fēng)無緣,只是宣揚(yáng)了中國(guó)人弘揚(yáng)的寬以待人的傳統(tǒng)美德,,與現(xiàn)在意義上的吃醋是風(fēng)馬牛不相及的兩回事兒,。 爭(zhēng)風(fēng)的女人并不壞,,說明自己對(duì)老公有深愛。如果老公與其他女人有染而無動(dòng)于衷,,這才真正是最危險(xiǎn)的事,。女人爭(zhēng)風(fēng),古人有之,,現(xiàn)在依然,,開放的唐朝女人爭(zhēng)點(diǎn)風(fēng),也應(yīng)在情理之中,。唐朝房玄齡的老婆就愛爭(zhēng)風(fēng),,這個(gè)一心一意愛老公的女人,聽說老公要納妾,,她著實(shí)憋不住了,,于是妒忌、發(fā)瘋并沖動(dòng)著,。 唐代的筆記小說集《隋唐嘉話》對(duì)這檔子事進(jìn)行了生動(dòng)的記述:梁公夫人至妒,,太宗將賜公美人,屢辭不受,。帝乃令皇后召夫人,,告以媵妾之流,今有常制,,且司空年暮,,帝欲有所優(yōu)詔之意。夫人執(zhí)心不回,。帝乃令謂之曰:若寧不妒而生,,寧妒而死,。曰:妾寧妒而死,。乃遣酌卮酒與之,曰:若然,,可飲此鴆,。一舉便盡,無所留難,。帝曰:我尚畏見,,何況于玄齡! 這是一個(gè)女人一聽說男人找女人就分外眼紅的故事,,它說明了三個(gè)問題:一是梁公房玄齡的老婆是一個(gè)深愛老公,、從一而忠、性格剛烈的女人,;二是房玄齡應(yīng)該是一個(gè)妻管嚴(yán),,他知道老婆有幾根花花腸,,所以對(duì)太宗賜給的美女寧死不納;三是唐太宗拿愛相的老婆開玩笑,,故把美酒當(dāng)毒藥,,有些惡作劇,也有些過分,。不過,,這個(gè)爭(zhēng)風(fēng)的故事清清楚楚地告訴人們:唐太宗賜給這個(gè)女人的,是酒,,而不是醋,,這個(gè)女人以為是毒酒,但為了表達(dá)對(duì)老公納妾的反對(duì)態(tài)度,,還是毫不猶豫地一飲而盡了,。 要問愛你有幾分,毒酒代表女人心,。這個(gè)生動(dòng)的歷史故事塑造了古代最具代表性的賢婦形象,,然而這個(gè)故事的結(jié)局仍然是:爭(zhēng)風(fēng)與吃醋無關(guān),妒忌與喝酒相聯(lián),。不可思議的是,,有些作品強(qiáng)把這個(gè)故事活生生地拉到魏征身上,把太宗賜給玄齡的美女移花接木地給了魏征,,把玄齡老婆喝下的酒化為醋,,硬是灌到了魏征老婆的肚子里,真是有點(diǎn)驢頭不對(duì)馬嘴,。 和房玄齡同病相憐還有一個(gè)叫任瑰的人,。《朝野僉載》記載:初,,兵部尚書任瑰敕賜宮女二人,,皆國(guó)色。妻妒,,爛二女頭發(fā)禿盡,。太宗聞之,令上宮赍金壺瓶酒賜之,,云:“飲之立死,。瑰三品,合置姬媵,。爾后不妒,,不須飲;若妒,,即飲之,?!绷习蓦酚櫍嫳M而臥,,然實(shí)非鴆也,,至夜半睡醒。這個(gè)故事重復(fù)著同樣的故事,,宣揚(yáng)著同樣的主題,,不同的人物,同樣的情節(jié),,爭(zhēng)著相同的韻風(fēng),,喝著不同的美酒。這個(gè)故事也告訴人們,,爭(zhēng)風(fēng)仍然與吃醋無關(guān),。 唐代四個(gè)吃醋和爭(zhēng)風(fēng)的故事攤了出來,不難看出,,有的吃醋偏與爭(zhēng)風(fēng)無關(guān),,有的爭(zhēng)風(fēng)偏吃的不是醋,可見,,在唐代的歷史記載中,,吃醋與爭(zhēng)風(fēng)是毫不相干的兩碼子事。如果把“吃醋”一詞的源由強(qiáng)加給四個(gè)人中的任何一個(gè)人身上,,都是難以服人的,。 影視中、文字上,、網(wǎng)絡(luò)里為什么硬把吃醋典故的來源歸于唐朝,?只能有三種可能:一是不懂裝懂,胡編亂造,;二是假裝升華,,故意炒作;三是讀書太多,,人物弄亂,。如果還有一種可能,,這就是:我還沒有把唐朝的垃圾筒翻個(gè)底朝天,,沒有真正把既爭(zhēng)風(fēng)又吃醋的人物揪出來。這個(gè)沒辦法,,咱能力有限,,功夫有限。 |
|