長(zhǎng)期由日本皇室御藏的“書圣”王羲之的《喪亂帖》一向被學(xué)界認(rèn)為在王氏傳世作品中最為精良,,在書法史上占有至高地位,。昨天,“中日書法珍品展”在上海博物館開幕,,《喪亂帖》也首次歸國(guó)展出,。此次展覽距離《喪亂帖》遠(yuǎn) 赴日本已經(jīng)隔了1300年。
【千年去國(guó)】
《喪亂帖》何以流轉(zhuǎn)他鄉(xiāng),?一種盛行的傳說是:此帖是由鑒真和尚東渡日本時(shí)帶去的,。專家考證認(rèn)為,在《喪亂帖》的右方紙縫間,,有三方“延歷勅定”朱文印記,,昭示了其作為延歷御府秘藏的文物地位。正是這方印記奠定了它和《孔侍中帖》在王氏作品中最受推崇的地位,?!把託v”為日本桓武帝的年號(hào),,日本學(xué)者曾考證它們?cè)弧稏|大寺獻(xiàn)物賬》著錄,而這本書是日本圣武皇帝駕崩后皇后將其遺物供佛的賬目,。圣武皇帝卒于公元729年,,由此可以判定,《喪亂帖》東渡日本的時(shí)間應(yīng)該在公元729年以前,。
【百年翹首】
由于《二謝帖》和《得示帖》與它同為一種紙(可能是白麻紙),,有縱向條紋,流入日本的時(shí)間與《喪亂帖》相當(dāng),,將這三個(gè)作品共裱一紙,。
由于去日久遠(yuǎn),千余年來國(guó)內(nèi)書法家對(duì)此三帖一無所知,。直到100年前,,任駐日欽使隨員的楊守敬搜集散出的書籍字畫并將《喪亂帖》摹成書跡,國(guó)內(nèi)學(xué)界才大開眼界,,沒想到世上還有勾摹如此精良的王氏墨跡,。
【三年斡旋】
為這個(gè)展覽在日本奔波協(xié)調(diào)的是東京國(guó)立博物館,該館副館長(zhǎng)西岡康宏表示,,早在2002年自己來參加“晉唐宋元書畫國(guó)寶展”的學(xué)術(shù)研討會(huì)時(shí),,上博就提出了借展《喪亂帖》等重要書法作品的建議。
原上海博物館副館長(zhǎng)汪慶正從1984年到2003年間共到日本十次,,雖都沒能一睹《喪亂帖》原貌,,卻看到不少中國(guó)古代珍貴書法,在萌生借展念頭時(shí),,還覺得是“不大可能實(shí)現(xiàn)的夢(mèng)想”,。西岡表示,長(zhǎng)達(dá)幾年的準(zhǔn)備工作主要是多次勸說宮內(nèi)廳將《喪亂帖》拿出展覽,,“這個(gè)重要的瑰寶在日本也幾乎沒有展出過,,遠(yuǎn)涉重洋他們難免會(huì)很擔(dān)心,”他說,,“但日本文化和生活從中國(guó)學(xué)到很多東西,,舉辦這樣的一個(gè)展覽是對(duì)中國(guó)文化的報(bào)恩?!?nbsp;
【十日歸省】
據(jù)悉,,對(duì)于千余歲“高壽”的《喪亂帖》來說,每展開一次都會(huì)對(duì)其保存有影響,,從文物保護(hù)的角度考慮,,其展覽時(shí)間將受到限制。它這次“省親”之旅將在3月24日結(jié)束,,而另外一件王羲之的作品《孔侍中帖》則將從3月25日展到4月8日,。
【真跡,?摹本?】
《喪亂帖》全文共8行62字,,反映了喪亂時(shí)期王羲之痛苦不安的情緒,。因作者無意于書法,故字跡越見自然,,有些專家推斷這種體式的字應(yīng)更近王羲之書法的本來面貌,。
現(xiàn)在學(xué)界普遍認(rèn)為,此《喪亂帖》為唐代摹本,,其依據(jù)是《喪亂帖》首行最后兩字“之極”二字右側(cè)有“僧權(quán)”二字的左半邊,,一些中日書法界專家由此判定,此帖應(yīng)是根據(jù)梁代徐僧權(quán)的押縫原樣摹本摹填,。8行62字通篇筆法跌宕,,氣勢(shì)雄奇,與《蘭亭序》有近似之處,,其原作應(yīng)是王羲之五十歲以后的作品,。
相傳王羲之的字在唐朝時(shí)還有“三千紙”,但都已隨時(shí)代而消逝,。在王氏的各種摹本中,臨摹時(shí)間與王羲之所處時(shí)代越接近的,,就有更多機(jī)會(huì)看到原作,,也就更接近原作風(fēng)格。因?yàn)檫@件唐代摹本《喪亂帖》惟妙惟肖,、最接近“書圣”風(fēng)格,,所以也被簡(jiǎn)稱為王羲之《喪亂帖》。
“吾師徐森玉先生當(dāng)時(shí)就極為贊美此帖,,認(rèn)為是王羲之至精至美的墨跡,。我想,世間如果真要有王羲之墨本真跡的話,,《喪亂帖》就應(yīng)該是唯一的墨寶了,。”原上博副館長(zhǎng)汪慶正生前曾這樣表示,。(李靜)
鏈接:王羲之《喪亂帖》為行草墨跡,,白麻紙,縱28.7厘米,,橫63厘米,,全文如下:“羲之頓首:?jiǎn)蕘y之極,先墓再離荼毒,,追惟酷甚,,號(hào)慕摧絕,,痛貫心肝,痛當(dāng)奈何奈何,!雖即修復(fù),,未獲奔馳,哀毒益深,,奈何奈何,!臨紙感哽,不知何言,!羲之頓首頓首,。”
|