[Songs of Chu] 是《楚辭》英譯本書(shū)名,。西漢劉向輯。為騷體類文章的總集,。收錄有屈原,、宋玉、王褒,、賈誼,、嚴(yán)忌等人的辭賦及劉向自己的作品《九嘆》,共計(jì)十六篇,。全書(shū)以屈原作品為主,,其余各篇也都承襲屈賦的形式。又有此意:《楚辭》為篇名,。包括九篇作品,。依王逸《楚辭章句》的次序是:《惜誦》、《涉江》,、《哀郢》,、《抽思》、《懷沙》,、《思美人》,、《惜往日》、《桔頌》,、《悲回風(fēng)》,。 楚辭亦作“楚詞 ”。本為楚地的歌辭,。戰(zhàn)國(guó)楚屈原吸收其營(yíng)養(yǎng),,創(chuàng)作出《離騷》等巨制鴻篇,后人仿效,,名篇繼出,,成為一種有特點(diǎn)的文學(xué)作品,通稱楚 辭,。西漢 劉向 編輯成《楚辭》集,,東漢 王逸又有所增益,分章加注成《楚辭章句》,。 唐孟浩然 《陪張丞相自松滋江東泊渚宮》詩(shī):“臘響驚云夢(mèng) ,,漁歌激楚 辭。”《朱子語(yǔ)類》卷一三九:“楚 詞平易,,后人學(xué)做者反艱深了,,都不可曉。”宋 魏慶之 《詩(shī)人玉屑·詩(shī)體上》:“有楚 辭,,屈 宋以下,,效 楚辭體者,皆謂之 楚辭,。” 姚華 《論文后編·目錄中》:“楚 辭者,,楚 人之辭也。雖‘鳳兮’‘滄浪’,,已載前籍,,而《騷》尤深遠(yuǎn),其辭若跌宕怪神,,其思則繾綣惻怛,,故能義兼《風(fēng)》《雅》,體先詞賦,,於是楚 辭代《詩(shī)》而興,,蔚然成家矣。” 楚辭,,其本義是指楚地的歌辭,,后來(lái)逐漸固定為兩種含義:一是詩(shī)歌的體裁,二是詩(shī)歌總集的名稱(在一定程度上也代表了楚國(guó)文學(xué)),。楚辭的創(chuàng)作手法是浪漫主義的,,它感情奔放,想象奇特,,且具有濃郁的楚國(guó)地方特色和神話色彩,。與《詩(shī)經(jīng)》古樸的四言體詩(shī)相比,,楚辭的句式較活潑,句中有時(shí)使用楚國(guó)方言,,在節(jié)奏和韻律上獨(dú)具特色,,更適合表現(xiàn)豐富復(fù)雜的思想感情。 從詩(shī)歌體裁來(lái)說(shuō),,它是戰(zhàn)國(guó)后期以屈原為代表的詩(shī)人,,在楚國(guó)民歌基礎(chǔ)上開(kāi)創(chuàng)的一種新詩(shī)體。從總集名稱來(lái)說(shuō),,它是西漢劉向在前人基礎(chǔ)上輯錄的一部“楚辭”體的詩(shī)歌總集,,收入戰(zhàn)國(guó)楚人屈原、宋玉的作品以及漢代賈誼,、淮南小山,、嚴(yán)忌、東方朔,、王褒,、劉向諸人的仿騷作品?!?#8220;楚辭”之名首見(jiàn)于《史記·酷吏列傳》,。可見(jiàn)至遲在漢代前期已有這一名稱,。其本義,,當(dāng)是泛指楚地的歌辭,以后才成為專稱,,指以戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚國(guó)屈原的創(chuàng)作為代表的新詩(shī)體,。這種詩(shī)體具有濃厚的地域文化色彩,如宋人黃伯思所說(shuō),,“皆書(shū)楚語(yǔ),,作楚聲,紀(jì)楚地,,名楚物”(《東觀余論》),。西漢末,劉向輯錄屈原,、宋玉的作品,,及漢代人模仿這種詩(shī)體的作品,書(shū)名即題作《楚辭》,。這是《詩(shī)經(jīng)》以后,,我國(guó)古代又一部具有深遠(yuǎn)影響的詩(shī)歌總集。另外,,由于屈原的《離騷》是楚辭的代表作,,所以楚辭又被稱為“騷”或“騷體”,。漢代人還普遍把楚辭稱為“賦”?!妒酚洝分幸颜f(shuō)屈原“作《懷沙》之賦”《漢書(shū)·藝文志》中也列有“屈原賦”,、“宋玉賦”等名目。 《楚辭》作為我國(guó)第一部浪漫主義詩(shī)歌總集,由于詩(shī)歌的形式是在楚國(guó)民歌的基礎(chǔ)上加工形成,,篇中又大量引用楚地的風(fēng)土物產(chǎn)和方言詞匯,,所以叫“楚辭”?!冻o》主要是屈原的作品,,其代表作是《離騷》,后人因此又稱“楚辭”為“騷體”,。西漢末年,,,劉向搜集屈原,、宋玉等人的作品,,輯錄成集?!冻o》對(duì)后世文學(xué)影響深遠(yuǎn),,不僅開(kāi)啟了后來(lái)的賦體,而且影響歷代散文創(chuàng)作,,是我國(guó)積極浪漫主義詩(shī)歌創(chuàng)作的源頭,。 《楚辭》是我國(guó)第一部浪漫主義詩(shī)歌總集。楚辭的主要作者是屈原,。他創(chuàng)作了《離騷》《九歌》《九章》《天問(wèn)》等不朽作品,。在屈原的影響下,,楚國(guó)又產(chǎn)生了宋玉、唐勒,,景差等楚辭作者?,F(xiàn)存的《楚辭》總集中,主要是屈原及宋玉的作品,;唐勒,、景差的作品大都未能流傳下來(lái)。
楚辭的特征,,宋代黃伯思在《校定楚辭序》中概括說(shuō):“蓋屈宋諸騷,,皆書(shū)楚語(yǔ),作楚聲,,記楚地,,名楚物,顧可謂之‘楚辭’,。”這一說(shuō)法是正確的,。除此而外,《楚辭》中屈,、宋作品所涉及的歷史傳說(shuō)、神話故事,、風(fēng)俗習(xí)尚以及所使用的藝術(shù)手段,、濃郁的抒情風(fēng)格,無(wú)不帶有鮮明楚文化色彩,。這是楚辭的基本特征,,它們是與中原文化交相輝映的楚文化的重要組成部分,。 西漢劉向輯,東漢王逸章句,。原收楚人屈原,、宋玉及漢代淮南小山、東方朔,、王褒,、劉向等人的辭賦共十六篇,后王逸增入己作《九思》,,成十七篇。該書(shū)以屈原的作品為主,,其中《離騷》,、《九歌》、《天問(wèn)》等篇保存了較多的歷史資料和神話傳說(shuō),,可供治史者參考,。屈原(約前339~約前278),名平,。初任楚懷王左徒,、三閭大夫。因主張彰明法度,,舉賢授能,,聯(lián)齊抗秦,受懷王稚子子蘭及靳尚等人譖毀而革職,。頃襄王時(shí),,屈原被放逐,他無(wú)力挽救楚之危亡,,又無(wú)法實(shí)現(xiàn)政治理想,,遂投汨羅江而死?!峨x騷》是屈原的代表作,。這篇宏偉的政治抒情詩(shī)表現(xiàn)了作者的進(jìn)步理想,為實(shí)現(xiàn)理想而進(jìn)行的不懈斗爭(zhēng),,和斗爭(zhēng)中所遇到的挫折及自己的苦悶,。屈原常常征引歷史以抒發(fā)情懷,從中尋找經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),,“上述唐,、虞、三后之制,,下序桀,、紂,、羿、澆之?dāng)?,冀君覺(jué)悟,,反于正道而還己也。”其中有些地方可以和史書(shū)互相參證補(bǔ)充,,例如《離騷》云:“啟九辯與九歌兮,,夏康娛以自縱。不顧難以圖后兮,,五子用失乎家巷,。羿淫游以佚畋兮,又好射天封狐,。固亂流其鮮終兮,,浞又貪夫厥家。澆身被服強(qiáng)圉兮,,縱欲而不忍,。日康娛以自忘兮,厥首用夫顛隕,。夏桀之常違兮,,乃遂焉而逢殃,。”此段所述夏代歷史相當(dāng)完整,,可與《左傳》互相參看,,而補(bǔ)《史記·夏本紀(jì)》不言羿、浞之事的疏漏,。此外,,從《離騷》中關(guān)于羲和,、望舒,、飛廉,、豐隆、宓妃的記述,,也可窺見(jiàn)上古神話傳說(shuō)的一斑,;而“攝提貞于孟陬兮,唯庚寅吾以降”,,則是考證古代天文歷法的資料,。
《九歌》本為古代樂(lè)歌,,相傳是夏啟從天上偷來(lái)的,。屈原在民間祀神樂(lè)歌基礎(chǔ)上創(chuàng)作的《九歌》,襲用了古代樂(lè)歌的名稱,,共十一篇,。其中保存了關(guān)于云神,、山神、湘水神,、河神,、太陽(yáng)神等的神話故事,是研究上古民俗和楚文化的珍貴資料,。 《天問(wèn)》是一首長(zhǎng)詩(shī),,它對(duì)自然宇宙和社會(huì)歷史提出的一百七十多個(gè)問(wèn)題中,保存了許多神話傳說(shuō)和古史資料,。例如,,關(guān)于鯀、禹治水的傳說(shuō)所提出的一系列問(wèn)題,,就涉及鯀和鴟龜?shù)年P(guān)系,,禹和鯀治水方法的不同,禹治水時(shí)曾得應(yīng)龍之助,,禹娶涂山氏女等細(xì)節(jié),;關(guān)于后羿的傳說(shuō)所提的問(wèn)題又涉及后羿射日,射河伯而妻雒嬪,,被寒浞殺害等細(xì)節(jié),。關(guān)于商之始祖契,以及自契至湯的歷史,,文獻(xiàn)資料十分缺乏,。《天問(wèn)》透露了許多關(guān)于這段歷史的重要線索,,其中涉及契,、王季、王亥,、王恒,、上甲微等殷人先公先王的內(nèi)容,尤為寶貴,。 之前已經(jīng)說(shuō)過(guò),,楚辭是在楚國(guó)民歌的基礎(chǔ)上經(jīng)過(guò)加工、提煉而發(fā)展起來(lái)的,,有著濃郁的地方特色,。由于地理、語(yǔ)言環(huán)境的差異,,楚國(guó)一帶自古就有它獨(dú)特的地方音樂(lè),,古稱南風(fēng)、南音,;也有它獨(dú)特的土風(fēng)歌謠,,如《說(shuō)苑》中記載的《楚人歌》,、《越人歌》、《滄浪歌》,;更重要的是楚國(guó)有悠久的歷史,,楚地巫風(fēng)盛行,楚人以歌舞娛神,,使神話大量保存,,詩(shī)歌音樂(lè)迅速發(fā)展,使楚地民歌中充滿了原始的宗教氣氛,。所有這些影響使得楚辭具有楚國(guó)特有的音調(diào)音韻,,同時(shí)具有深厚的浪漫主義色彩和濃厚的巫文化色彩??梢哉f(shuō),,楚辭的產(chǎn)生是和楚國(guó)地方民歌以及楚地文化傳統(tǒng)的熏陶分不開(kāi)的。
同時(shí),,楚辭又是南方楚國(guó)文化和北方中原文化相結(jié)合的產(chǎn)物,。春秋戰(zhàn)國(guó)以后,一向被稱為荊蠻的楚國(guó)日益強(qiáng)大,。它在問(wèn)鼎中原,、爭(zhēng)霸諸侯的過(guò)程中與北方各國(guó)頻繁接觸,促進(jìn)了南北文化的廣泛交流,,楚國(guó)也受到北方中原文化的深刻影響,。正是這種南北文化的匯合,孕育了屈原這樣偉大的詩(shī)人和《楚辭》這樣異彩紛呈的偉大詩(shī)篇,。 《楚辭》在中國(guó)詩(shī)史上占有重要的地位,。它的出現(xiàn),打破了《詩(shī)經(jīng)》以后兩三個(gè)世紀(jì)的沉寂而在詩(shī)壇上大放異彩,。后人也因此將《詩(shī)經(jīng)》與《楚辭》并稱為風(fēng),、騷。風(fēng)指十五國(guó)風(fēng),,代表《詩(shī)經(jīng)》,,充滿著現(xiàn)實(shí)主義精神;騷指《離騷》,,代表《楚辭》,,充滿著浪漫主義氣息。風(fēng),、騷成為中國(guó)古典詩(shī)歌現(xiàn)實(shí)主義和浪漫主義的創(chuàng)作的兩大流派,。 注本是東漢王逸的《楚辭章句》。《四庫(kù)全書(shū)總目》說(shuō):「初,,劉向裒集屈原《離騷》,、《九歌》,、《天問(wèn)》,、《九章》……而各為之注?!沟珓⑾蚓幎ǖ摹冻o》16卷原本已佚,。《楚辭章句》即以劉向《楚辭》為底本,,它除了對(duì)楚辭做了較完整的訓(xùn)釋之外,,還提供了有關(guān)原本的情況。在《楚辭章句》的基礎(chǔ)上,,南宋洪興祖又作了《楚辭補(bǔ)注》,。此后,南宋朱熹著有《楚辭集注》,,清初王夫之撰有《楚辭通釋》,,清代蔣驥有《山帶閣注楚辭》,等等,。他們根據(jù)己見(jiàn),,作了許多輯集、考訂和注釋,、評(píng)論工作,。
長(zhǎng)江流域同黃河流域一樣,很早就孕育著古老的文化,。楚人興起以后,,成為這一地域文化的代表。至遲在殷商時(shí)期,,楚人已經(jīng)同北方政權(quán)發(fā)生關(guān)系,;至西周初,據(jù)說(shuō)鬻熊曾“子事文王”,,后來(lái)熊繹又被成王封于楚(《史記·楚世家》),。這應(yīng)該理解為周王朝對(duì)楚人實(shí)際控制江漢地區(qū)的承認(rèn)。至春秋時(shí)代,,楚國(guó)迅速發(fā)展壯大,,兼并了長(zhǎng)江中游許多大小邦國(guó),成為足以與整個(gè)中原相抗衡的力量,。楚莊王為春秋五霸之一,,一度有北取中原之志。戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,楚進(jìn)而吞滅吳越,,其勢(shì)力西抵漢中,,東臨大海,在戰(zhàn)國(guó)諸雄中,,版圖最大,,人口最多。一度有“橫則秦帝,,縱則楚王”的說(shuō)法,,意謂秦、楚二國(guó),,最具統(tǒng)一全國(guó)的可能,。最后楚為秦所滅。但楚地的反秦起義,,又成為推翻秦王朝的主要力量,。漢王朝的建立,從某種意義上可以認(rèn)為是楚人的勝利,。秦,、漢大一統(tǒng),最終完成了南北文化的融匯,,也由此形成了偉大的“漢族”,。 楚民族在其發(fā)展過(guò)程中,不斷與中原文化進(jìn)行交流,。春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)代,,北方的主要文化典籍,如《詩(shī)》,、《書(shū)》,、《禮》、《樂(lè)》等,,也已成為楚國(guó)貴族誦習(xí)的對(duì)象,。《左傳》記楚人賦誦或引用《詩(shī)經(jīng)》的例子,,就有好多起,。但另一方面,楚文化始終保持著自身強(qiáng)烈的特征,,與中原文化有顯著區(qū)別,,因而楚人長(zhǎng)期被中原國(guó)家看作野蠻的異族?!缎⊙?#183;采芑》記敘周宣王南征楚國(guó)之事,,說(shuō):“蠢爾蠻荊,大邦為讎。”并把“蠻荊”與北方的玁狁并列,?!遏旐?#183;閟宮》又把楚人與北方戎狄并列,同作為應(yīng)予嚴(yán)懲的對(duì)象:“戎狄是膺,,荊舒是懲,。” 而楚人自己,在不愿承認(rèn)周王室權(quán)威的時(shí)候,,也往往自稱:“我蠻夷也,。”(見(jiàn)《史記·楚世家》)
一般認(rèn)為楚文化比中原文化落后,,這樣說(shuō)不完全對(duì),。楚文化的興起也許比中原文化遲,但到了春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)代,,楚文化的落后,,主要只是表現(xiàn)在國(guó)家制度不夠成熟,尤其是用于維護(hù)統(tǒng)治秩序,、等級(jí)關(guān)系的政治與倫理思想遠(yuǎn)不及北方文化完密,。——所以楚人需要引進(jìn)有關(guān)的學(xué)說(shuō)和典籍,。與此相應(yīng),,原始宗教——巫教的盛行,也可以看作楚文化落后的表現(xiàn),。但在其他方面,,楚文化不一定落后,甚至有許多地方遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)中原文化,。理解這一點(diǎn),,對(duì)于理解楚辭十分重要。 首先應(yīng)該注意到,,南方的經(jīng)濟(jì)條件較北方具有一定的優(yōu)越性,。《漢書(shū)·地理志》說(shuō),,楚地“有江漢川澤山林之饒,;江南地廣,或火耕水耨,,民食魚(yú)稻,,以漁獵山伐為業(yè),果蓏蠃蛤,,食物常足”,。由于謀生較為容易,就可能有較多的人力脫離單純維持生存的活動(dòng),投入更高級(jí)更復(fù)雜的物質(zhì)生產(chǎn),。所以至少在春秋以后,,楚國(guó)的財(cái)力物力,已經(jīng)明顯超過(guò)北方國(guó)家,?!蹲髠鳌酚浿囟汲瑢?duì)成王說(shuō):“子女玉帛,,則君有之,;羽毛齒革,則君地生焉,。其波及晉國(guó)者,,君之余也。”已可窺見(jiàn)一二,。據(jù)歷史記載,,楚是春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)擁有黃金很多的國(guó)家。從近年地下考古發(fā)掘來(lái)看,,戰(zhàn)國(guó)時(shí)代楚國(guó)的青銅器,,足以代表先秦青銅器冶鑄的最高水平。至于楚地漆器,、絲織品之精美,,那是北方根本無(wú)法比擬的。屈原《招魂》中描繪楚國(guó)宮廷內(nèi)極其奢華的享樂(lè)景象,,當(dāng)然也須有雄厚的物質(zhì)基礎(chǔ),。同樣因?yàn)樵谀戏街\生比較容易,途徑也多,,不需要組成強(qiáng)大的集體力量以克服自然,,維護(hù)生存,所以楚國(guó)也沒(méi)有形成像北方國(guó)家那樣的嚴(yán)密的宗法政治制度,。據(jù)《韓非子》說(shuō),,楚國(guó)的貴族也一直擁有比較獨(dú)立的勢(shì)力。這對(duì)于楚國(guó)同北方國(guó)家的對(duì)抗也許是不利的,。但另一方面,,在這樣的生活環(huán)境中,個(gè)人受集體的壓抑較少,,個(gè)體意識(shí)相應(yīng)就比較強(qiáng)烈,。一直到漢代,楚人性格的桀驁不馴,,仍是舉世聞名,?!妒酚洝贰ⅰ稘h書(shū)》中,,可以找到不少例子,。
豐富的物質(zhì)條件,較少壓抑而顯得活躍的生活情感,,造成了楚國(guó)藝術(shù)的高度發(fā)展,,這是楚文化明顯超過(guò)中原文化的一個(gè)方面。在中原文化中,,藝術(shù),,包括音樂(lè)、舞蹈,、歌曲,,主要被理解為“禮”的組成部分,被當(dāng)作調(diào)節(jié)群體生活,、實(shí)現(xiàn)一定倫理目的的手段,。因而,,中庸平和被視為藝術(shù)的極致,。而楚國(guó)的藝術(shù),無(wú)論娛神娛人,,仍然都是在注重審美愉悅的方向上發(fā)展,,充分展示出人們情感的活躍性。楚地出土的各種器物和絲織品,,不僅制作精細(xì),,而且往往繪有艷麗華美、奇幻飛動(dòng)的圖案,?!墩谢辍贰ⅰ毒鸥琛匪枥L的音樂(lè)舞蹈,,也顯示出熱烈動(dòng)蕩,、詭譎奇麗的氣氛。舊楚地,、今湖北隨縣出土的一套具備五個(gè)半八度的編鐘,,被中外專門家譽(yù)為“世界奇跡”,實(shí)際證明了楚國(guó)音樂(lè)及歌舞的發(fā)達(dá),。而北方的正統(tǒng)音樂(lè),,通常是限制在一個(gè)八度的音域范圍內(nèi)的。 綜上所述,,應(yīng)該說(shuō):以春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)代而論,,楚文化與中原文化,,實(shí)是各有特點(diǎn),各有所長(zhǎng),。如果單就藝術(shù)領(lǐng)域而言,,楚文化的成就為高。文學(xué)是廣義的藝術(shù)的一個(gè)方面,。我們所要論述的楚辭,,既是楚文化土壤上開(kāi)出的奇葩,又代表了楚文化的輝煌成就,。楚文化尤其楚國(guó)藝術(shù)的一般特點(diǎn),,如較強(qiáng)的個(gè)體意識(shí),激烈動(dòng)蕩的情感,,奇幻而華麗的表現(xiàn)形式等等,,也都呈現(xiàn)于楚辭中。 楚辭的形成,,從直接的因素來(lái)說(shuō),,首先同楚地的歌謠有密切關(guān)系。如前所述,,楚是一個(gè)音樂(lè)舞蹈發(fā)達(dá)的地方?,F(xiàn)在從《楚辭》等書(shū)還可以看到眾多楚地樂(lè)曲的名目,如《涉江》,、《采菱》,、《勞商》、《九辯》,、《九歌》,、《薤露》、《陽(yáng)春》,、《白雪》等?,F(xiàn)存的歌辭,較早的有《孟子》中記錄的《孺子歌》,,據(jù)說(shuō)是孔子游楚時(shí)聽(tīng)當(dāng)?shù)匦『⑺? 滄浪之水清兮,,可以濯我纓;滄浪之水濁兮,,可以濯我足,。 還有劉向《說(shuō)苑》所載《越人歌》,據(jù)說(shuō)是楚人翻譯的越國(guó)舟子的唱辭: 今夕何夕兮,,搴舟中流,。今日何日兮,得與王子同舟,。蒙羞被好兮,,不訾詬恥,。心幾煩而不絕兮,得知王子,。山有木兮木有枝,,心悅君兮君不知。 這種歌謠到秦漢時(shí)還十分流行,。如劉邦有《大風(fēng)歌》,,項(xiàng)羽有《垓下歌》。它的體式與中原歌謠不同,,不是整齊的四言體,,每句可長(zhǎng)可短,在句尾或句中多用語(yǔ)氣詞“兮”字,。這些也成為楚辭的顯著特征,。
但值得注意的是,楚辭雖脫胎于楚地歌謠,,卻已發(fā)生了重大變化,。漢人稱楚辭為賦,取義是“不歌而誦謂之賦”①(《漢書(shū)·藝文志》),。屈原的作品,,除《九歌》外,《離騷》,、《招魂》,、《天問(wèn)》,都是長(zhǎng)篇巨制,;《九章》較之《詩(shī)經(jīng)》而言,也長(zhǎng)得多,。它們顯然不適宜歌唱,,不應(yīng)當(dāng)作歌曲來(lái)看待。同時(shí),,這種“不歌而誦”的“賦”,,卻又不是像散文那樣的讀法,據(jù)古籍記載,,需要用一種特別的聲調(diào)來(lái)誦讀,。這就是“吟”。(所謂的“吟”,,就是介乎于“讀”和“唱”之間的一種形式,,是以一種較為簡(jiǎn)單的調(diào)子來(lái)吟完整篇文章,當(dāng)然,,楚辭之中應(yīng)該還有當(dāng)時(shí)楚地的楚音,。)歌謠總是篇幅短小而語(yǔ)言簡(jiǎn)樸的,,楚辭正是擺脫了歌謠的形式,才能使用繁麗的文辭,,容納復(fù)雜的內(nèi)涵,,表現(xiàn)豐富的思想情感。順帶說(shuō),,現(xiàn)代人為了區(qū)別楚辭與漢賦,,不主張稱楚辭為“賦”,這不無(wú)道理,,卻不能說(shuō)漢人這樣稱呼有何過(guò)錯(cuò),。因?yàn)楸緛?lái)是先有“屈賦”而后有“漢賦”的。 漢人又有“賦者,,古詩(shī)之流也”一說(shuō)(見(jiàn)班固《兩都賦序》),,當(dāng)是為了攀附儒家經(jīng)典,兼考慮到賦的鋪張?zhí)卣鳌? 楚地盛行的巫教,,又滲透了楚辭,,使之具有濃厚的神話色彩。據(jù)史書(shū)記載,,當(dāng)中原文化巫教色彩早已明顯消退以后,,在南楚,直至戰(zhàn)國(guó),,君臣上下仍然“信巫覡,,重淫祠”(《漢書(shū)·地理志》)。楚懷王曾“隆祭禮,,事鬼神”,,并且企圖靠鬼神之助以退秦師(見(jiàn)《漢書(shū)·郊祀志》)。民間的巫風(fēng)更為盛行,?!稘h書(shū)·地理志》及王逸《楚辭章句》等,都言及楚人信巫而好祠,,“其祠必作歌樂(lè),,鼓舞以樂(lè)諸神”的風(fēng)俗??梢?jiàn)在屈原的時(shí)代,,楚人還沉浸在一片充滿奇異想象和熾熱情感的神話世界中。生活于這一文化氛圍中的屈原,,不僅創(chuàng)作出祭神的組詩(shī)——《九歌》,,和根據(jù)民間招魂詞寫(xiě)作的《招魂》,而且在表述自身情感時(shí),,也大量運(yùn)用神話材料,,馳騁想象,,上天入地,飄游六合九州,,給人以神秘的感受,。甚至《離騷》這篇代表作的構(gòu)架,由“卜名”,、“陳辭”,、“先戒”、“神游”,,到“問(wèn)卜”,、“降神”,都借用了民間巫術(shù)的方式,。
除了楚文化本身的因素,,其他一些因素對(duì)楚辭的形式也起了一定作用。如前所述,,春秋以后,,楚國(guó)貴族對(duì)《詩(shī)經(jīng)》已經(jīng)相當(dāng)熟悉,這成為他們的文化素養(yǎng)的一部分,。屈原《九章》中的《橘頌》全用四言句,,又在隔句的句尾用“兮”字,可以視為《詩(shī)經(jīng)》體式對(duì)《楚辭》體式的滲透,。在戰(zhàn)國(guó)時(shí)代,,縱橫家奔走游說(shuō),十分活躍,。他們“欲以唇吻奏功,,遂競(jìng)為美辭,以動(dòng)人主”,,“余波流衍,,漸及文苑,繁辭華句,,固已非《詩(shī)》之樸質(zhì)之體式所能載矣。”——魯迅《漢文學(xué)史綱要》中的這一節(jié)論述,,正確地指出了戰(zhàn)國(guó)縱橫家華麗鋪張的文辭對(duì)《楚辭》形成的影響,。 當(dāng)然,“不有屈原,,豈見(jiàn)《離騷》”(《文心雕龍·辨騷》),。 楚辭是楚文化的產(chǎn)物,具體說(shuō)來(lái),,又離不開(kāi)偉大詩(shī)人屈原的創(chuàng)造,。 試論《離騷》的思想內(nèi)容,。 一.“美政”理想和深沉的愛(ài)國(guó)情感,。屈原向往“前圣”治國(guó)君明臣賢,、君臣和諧的境界,提出“舉賢而授能兮,,循繩墨而不頗”的具體治國(guó)方略,。 二.追求理想九死不悔的堅(jiān)韌品和疾惡如仇的批判精神。貴族大臣群起而攻,,迫害屈原,,但屈原仁不放棄他的政治理想而苦苦追求,《離騷》寫(xiě)他上天入地,,尋求出路,,就是他追求理想實(shí)現(xiàn)的形象描繪。批判精神在于他堅(jiān)定不移地追求光明理想的同時(shí),,也直接揭批黑暗,、指斥奸佞。
試論《離騷》的主要藝術(shù)特點(diǎn),。 一.濃烈的激情和奇幻的想象,。《離騷》前半回顧往事,,追憶身世,、理想和遭遇,基本是寫(xiě)實(shí),,但那些比興手法鋪敘夸飾自己的美好品質(zhì)的詩(shī)句,,已具有奇異想象的特色;后半寫(xiě)對(duì)未來(lái)道路的探索,,則更是火一樣的濃烈激情,、忠貞深沉的愛(ài)國(guó)情感,通過(guò)奔騰飄逸,、上天入地的想象淋漓盡致地噴發(fā)出來(lái),。 二.潔純美、獨(dú)立不屈的抒情主人公形象,。高貴的出身,,崇高的理想,峻潔純美,、獨(dú)立不屈的人格,,及其異常濃烈的情感,構(gòu)成了抒情主人公超凡脫俗的完美想象,具有象征意味,,表現(xiàn)了這篇抒情長(zhǎng)詩(shī)的精神實(shí)質(zhì),。 三. 比興手法的拓展。它把《詩(shī)經(jīng)》片段的比興發(fā)展成為長(zhǎng)篇詩(shī)歌中比興的連續(xù)使用,,還把《詩(shī)經(jīng)》那種喻象,、喻體各自獨(dú)立的單純比喻合二為一。在《詩(shī)經(jīng)》基礎(chǔ)上拓展的寄情于物,、托物抒情的表現(xiàn)手法,,形成了我國(guó)文學(xué)中著名的香草美人的托喻手法的傳統(tǒng),影響深遠(yuǎn),。 四. 結(jié)構(gòu)特點(diǎn),。全詩(shī)都圍繞著,詩(shī)人忠貞不渝的故國(guó)情感和追求崇高理想九死不悔的精神來(lái)謀篇布局的,。前半部分回顧歷史,,實(shí)寫(xiě),后半部分對(duì)理想之實(shí)現(xiàn)的探索,,虛寫(xiě),。 五. 形式和語(yǔ)言特色。既采用了民歌形式,,也汲取了散文的筆法,,成為一種句式長(zhǎng)短不拘、韻句散語(yǔ)相間的新的文學(xué)表現(xiàn)形式,?!峨x騷》后半表現(xiàn)詩(shī)人的思想活動(dòng),往往設(shè)為主客問(wèn)答,,鋪排描寫(xiě),。語(yǔ)言豐富多彩、雙聲疊韻比比皆是,。
試論《九辯》的藝術(shù)特色極其與《離騷》思想,、藝術(shù)上的異同。 一.《九辯》的思想境界不及《離騷》盡管它也有自標(biāo)高潔的詠嘆和批判,、揭露政局的黑暗,,但是缺少屈原那種激切的情思和追求理想九死不悔的精神。面對(duì)不平際遇,,他采取退守保身的態(tài)度,,甚至感恩阿諛之嫌。 二.表現(xiàn)看,,《九辯》不失為楚辭中一篇精品。 A.長(zhǎng)于鋪排描摹,并在描繪中創(chuàng)造較為圓融的意境,。如開(kāi)頭那段廣為傳涌的文字,,渲染秋氣之肅殺肅瑟,草木衰落,、山空水瘦,,天高氣清的空闊凄疏之景等。詩(shī)人的際遇悲傷之感,,被肅殺凄涼的秋景烘托得更加深切濃重,。 B. 細(xì)致入微的刻畫(huà)描寫(xiě)。寫(xiě)落木之枝萎葉衰,,從葉片到枝干,,由形態(tài)到色彩,都刻畫(huà)得細(xì)微真切,。 C.《九辯》的造語(yǔ)用詞也很可稱道,。韻散相間,長(zhǎng)短不拘,,參差不齊,。 評(píng)論這張
轉(zhuǎn)發(fā)至微博
|
|