瓦爾登湖(節(jié)選)

　　瓦爾登湖風光秀麗,，但并不雄奇，不足稱道,。偶爾一去之人,、沒有隱居湖畔的人未必能領略到它的魅力,。但這個湖以深邃和清澈而馳名遠近，值得大書特書,。這是一個清亮,、深碧的湖，長約半英里,，周邊長1．75英里,，面積約61．5英畝，是一個松林和橡樹林環(huán)抱滋潤的,、終年不涸的湖泊,，，湖泊的進水口和出水口并無蹤跡可尋,，湖水的上漲和退落緣于雨水和蒸發(fā),。四周的峰巒從湖旁筆立起，有40英尺到80英尺,，高度不等,，但在東南面上升到100英尺，而到了東邊更躍升到150英尺之高,，距湖岸線四分之一英里及三分之一英里之間——山上林木蔥郁,。 我們康科德嗲所有的湖泊起碼有兩種顏色，一種是遠眺而現(xiàn)的,，另一種是近觀而見的,，它更接近本色。第一種根據(jù)風云變幻,，借助天光而成。在晴朗的夏天,，從略微遠處望去,，特別是在波濤起伏之時，呈現(xiàn)一片蔚藍,；但從極遠處望去,，湖泊呈現(xiàn)一片藍灰；在風暴之下,，則顯露一片藍黑,。據(jù)說海水的顏色變化與天氣無關，它們可能今天是蔚藍,，明天是深綠,。在我們這里湖泊池塘中，當白雪覆蓋大地,，水和冰幾乎都呈現(xiàn)綠草的顏色,。有人聲稱藍“乃純水之本色,，無論它是流水，還是冰晶”,。但從船上俯瞰我們的河流,，它會呈現(xiàn)不同的色彩。 而瓦爾登湖更為出奇,，甚至站在同一點上,，湖水也忽藍忽綠。俯仰于天地之間,，它同時兼?zhèn)淞藘煞N顏色,。從山頂看去，它呈現(xiàn)藍天的色彩,，走近湖邊,，看到岸邊細沙淺水處，水泛著黃澄澄的水波,；再遠一點,，呈現(xiàn)淡綠，愈遠色澤愈深,，最后水波蕩漾呈現(xiàn)一色的黛綠,。但有時在陽光的映襯下，近岸的湖水呈現(xiàn)一片鮮嫩的碧綠,。有人認為這是青翠山林的渲染,，·但鐵路那邊黃沙地帶的湖水也是鮮綠一片，況且,，春天,，樹葉才嫩芽初吐，何以解釋?這或許是天空的湛藍與地面的沙石的褐黃調(diào)和了的效應,，這就是這里的湖水何以有霓虹之色的緣故,。而且這個地方，當春天降臨以后,，冰層被水底反射上來的太陽熱能,、還有地上傳來的太陽熱能所融解，呈現(xiàn)出一條蜿蜒曲折的河流模樣,，而湖中還是寒光熠熠的三尺堅冰,；像我們其他湖泊一樣，當晴空萬里之時,，而湖水又波濤洶涌,，波濤以適宜的角度映襯藍天，湖水糅進更多的光線，一片浮光耀金,，較遠的一些湖水比天空更為湛藍,。每逢此時，泛舟湖上,，環(huán)湖四望．我看到一種罕有其匹,、悠然心會、妙處難與君說的亮藍,，猶如浸水之后的色彩變幻的絲綢,，還像青鋒刀刃，比之天空更為清新空靈,；與波光另一面的黛綠色交替閃動,，只是黛綠色略顯重濁，在琉璃般明凈的藍中微呈淺綠,，以我記憶所及,，仿佛是冬日西沉之時，它之上的烏云露出的一角藍天,。當你在玻璃杯中盛滿水,，舉到光亮之處一看，卻看不出任何顏色,，如同裝了一杯空氣一樣,。大家知道，厚厚一塊玻璃便幽幽帶點煙綠,，做玻璃的人說,，這與玻璃的“塊頭”相關，同樣一種玻璃,，要是輕薄短小就現(xiàn)不出任何顏色,。瓦爾登湖需要多大的體積才能泛出綠光，我從未做過試驗,。我們這里的河水直接下望則呈現(xiàn)灰黑或深棕,，到河中游水的人，會像在其他湖泊一樣,，水中他的軀體呈現(xiàn)黃色；但這個湖卻如此晶瑩清澈,，潛泳其中,，人猶如大理石一樣潔白，更出奇的是,，四肢放大了,，扭曲了，形體怪異，很值得讓米開朗琪羅去琢磨一番,。