Everybody’s business is nobody’s business. 眾人負(fù)責(zé)等于無人負(fù)責(zé),。

There’re 4 people named everybody, somebody, anybody and nobody. There was an important job to be done, and everybody was asked to do it. Everybody was sure that somebody would do it. Anybody could’ve done it, but nobody did it. Somebody got angry that because it was everybody’s job. Everybody thought anybody could do it, but nobody realized that everybody wouldn’t do it. It ended up that everybody blamed somebody when nobody did what anybody could have done.

Again

everybody blamed somebody when nobody did what anybody could have done.

每個(gè)人都在指責(zé)某些人,，任何人都能完成的事情反而沒有人做,。

Everybody’s business is nobody’s business. 眾人負(fù)責(zé)等于無人負(fù)責(zé),。

There’re 4 people named everybody, somebody, anybody and nobody. There was an important job to be done, and everybody was asked to do it. Everybody was sure that somebody would do it. Anybody could’ve done it, but nobody did it. Somebody got angry that because it was everybody’s job. Everybody thought anybody could do it, but nobody realized that everybody wouldn’t do it. It ended up that everybody blamed somebody when nobody did what anybody could have done.

Again

everybody blamed somebody when nobody did what anybody could have done.

每個(gè)人都在指責(zé)某些人,，任何人都能完成的事情反而沒有人做。