Nikky：(01-8-29) 13:11 what part of china do you live?

　　Brian：(01-8-29) 13:12 shanghai, have you ever heard of?

　　Nikky：(01-8-29) 13:12 yes i have, it is busy there yes?

　　Brian：(01-8-29) 13:13 it‘s ok, not as busy as you think, a little bit busy in the downtown.(不象你想的那么繁忙,，除了市中心外)

　　Nikky：(01-8-29) 13:14 i have heard of it i have not been there yet but maybe some day.

　　Brian：(01-8-29) 13:16 u should do, how many cities here in China are in your memory besides shanghai? (試探一下這女子對中國了解多少)if some day you really can be here , you can come to see me , i am just someone who have graduated from college a year ago(我剛畢業(yè)一年)(又是一句客套話,，百聽不厭，所以我們要百說不斷)

　　Nikky：(01-8-29) 13:19 peking,chungking,tientsin,hong kong(北京,，重慶,，天津，香港,，這個(gè)Nikky還真知道不少中國城市,，拼寫有點(diǎn)怪), and I appreciated your kindness.

　　Brian：(01-8-29) 13:20 well, what is impressive to me is u know a lot of Chinese cities beyond my imagination , you surely know one thing or two (對…非常了解)about China and Chinese people , right?

　　Nikky：(01-8-29) 13:22 yes i like to learn about other cultures.

　　Brian：(01-8-29) 13:23 it is immediately apparent that you are the only foreign people I know who knows such a lot of cities in China,swheresdo you live, not the states again!(告訴我確切的地方，不要再說你住在美國了,?？谡Z中通常可用"States"直接表示"美國")

　　Nikky：(01-8-29) 13:24 i live in new york city

　　Brian：(01-8-29) 13:26 i don‘t have any idea about the big apple city(紐約又稱為"大蘋果城").

　　Nikky：(01-8-29) 13:27 it‘s crowded(擁擠)

　　Brian：(01-8-29) 13:27 traffic jam?

　　Nikky：(01-8-29) 13:28 no ,people

　　Brian：(01-8-29) 13:33 here in shanghai, a lot of people and a lot of cars, both, shanghai has become one of the most desirable places for people not only Chinese but kind of increasingly foreign people to live too.(上海已經(jīng)成為中國人最令人向往的城市之一,，對外國人也不例外)

　　Brian的小結(jié)：就象我們中國人平常打招呼一樣,，和老外打招呼也是非常容易的。

　　簡單回顧,，舉一反三：

　　What part of China/America do u live?(最簡單的一句話,，你一定會(huì)用！)

　　How many cities here in China are in your memory besides……?

　　Shanghai/Beijing/Shenzhen has become one of the most desirable places for the Chinese people to live

　　If some day you really can be here , you can come to see me(很好的邀請,，盡管你知道她不可能來?。?/p>