亞當.斯密 | 關(guān)于契約和準契約論私法：關(guān)于契約和準契約作者 | 亞當·斯密 翻譯 | 林森木編輯 | 經(jīng)典摘讀正文 | 3610字閱讀時長 | 約12分鐘★★★★★關(guān)于契約,。第二種可據(jù)以起訴的契約是實物契約,，即約定由一方交付的某一東西另一方應(yīng)以原物,、鑄幣或價值償還的契約。的確,，法庭的本意只在于賠償損害，因此一個人如果拒絕履行契約,，他只需賠償另一個人所受到的損失,，但大法官法庭卻要強迫人們履行契約。準契約是基于歸還的義務(wù),。

[口語]“分內(nèi)之事”用英文怎么說？“分內(nèi)之事”的英語表達就是：all in a day''''''''s work.份內(nèi)之事,，不客氣,，應(yīng)該做的。通?？梢苑g為：日常工作,、分內(nèi)之事、難免的事,、職責所在,。例句：對護士來說，打掃嘔吐污物就是分內(nèi)工作,。[口語]“解約”用英語怎么說,？

為什么高鐵的座位有ABCDF,，卻沒有E？高鐵坐位為何沒有“E”但高鐵不像飛機這么寬敞,，高鐵的車身更窄,，所以一排只能安排5個座位，只能減去一個字母,，那么到底減哪一個呢,？“高鐵”的相關(guān)表達說到高鐵，很多人第一反應(yīng)都是“Railway”。在官方翻譯中,，''''''''中國高鐵''''''''全稱被翻譯為 ''''''''China High-speed Railway'''''''',，縮寫為 ''''''''CHSR''''''''，而 ''''''''動車'''''''' 則被翻譯為 ''''''''China Railway High-speed'''''''',，簡稱為 ''''''''CRH'''''''',。

目前,，奧司他韋國產(chǎn)仿制藥一盒幾十塊錢就能買到，而瑪巴洛沙韋一片藥動輒上百元,，個中原因在于瑪巴洛沙韋還在專利保護期內(nèi),，國內(nèi)沒有仿制藥，所以價格相對較貴,。得了流感,，不一定非瑪巴洛沙韋不可，可用的流感抗病毒藥物還有奧司他韋,、阿比多爾,、扎那米韋和帕拉米韋等可以選擇。瑪巴洛沙韋也獲批了5歲以上兒童和成人的預防性用藥,，但同理,，藥物預防也是首選奧司他韋，不得已時才考慮用瑪巴洛沙韋替代,。

壽命與體重的關(guān)系被發(fā)現(xiàn)：60歲后,，這樣的體重剛剛好,，你達標了嗎。體重指數(shù)和腰圍除了作為肥胖指標,，還是心血管疾病的常見的危險因素,，大多數(shù)研究認為體重越高死亡風險越大，對此研究人員通過納入的5306名年齡≥80歲的高齡老人體重和腰圍情況,，并根據(jù)《國際疾病分類》,，劃分心血管疾病和非心血管疾病死亡原因,，而后續(xù)20年的隨訪,，結(jié)果發(fā)現(xiàn)有791人因心血管疾病而亡，1941人則死于非心血管疾病,。

高危性行為后,，該如何自救,？其實很多人跟新聞中的大爺一樣，都沒意識到艾滋病離我們并不遠,，特別是發(fā)生高危性行為時,！眾所周知，艾滋病有三大傳播途徑：血液傳播,、母嬰傳播,、性傳播?？谇粷儯喝缈谇荒钪榫腥荆Z口瘡）,，表現(xiàn)為口腔黏膜上的白色斑塊，這種癥狀在艾滋病患者中非常常見,，但容易被誤以為是普通口腔潰瘍,。[2] 老年艾滋病感染者如是說，疾控部門：老年人感染艾滋病占比持續(xù)上升.羊城派.2025-01-08

降壓藥應(yīng)該飯前吃還是飯后吃,？整體而言，大部分降壓藥出現(xiàn)胃腸道不良反應(yīng)的發(fā)生率相對較低,，如果服用的藥物在服用時間方面沒有明確要求,，可以配合血壓控制的時間點服用。有極少數(shù)的降壓藥（如拉貝洛爾片）有明確提示飯后服用,，部分藥物（例如酒石酸美托洛爾片）與食物有相互影響,，建議按說明書要求服藥，避免藥物與食物一起吃,。吃藥后,，血壓正常了能否停藥？夏季血壓低,，可以停藥嗎,？

外陰瘙癢,、白帶異味，小心得了這種常見病,。出現(xiàn)不適感外陰或陰道瘙癢,、疼痛，甚至出現(xiàn)紅腫或尿頻尿急尿痛癥狀,。正確認識陰道炎,。陰道炎是陰道里面出現(xiàn)了炎癥。細菌性陰道病、外陰陰道假絲酵母菌病,、滴蟲陰道炎等的治療通常為全身或局部使用藥物,，療程一般為 7～14 天。在這里可以根據(jù)自己的情況,，選擇擅長治療陰道炎的醫(yī)生,。一邊擔心私處異味散發(fā)出來，一邊私處瘙癢導致坐立難安,。只要及時就醫(yī)治療,，大部分陰道炎都能被治愈的。

HPV 疫苗有推薦接種年齡嗎,？而且大多數(shù)女性在 HPV 感染后并不知道自己感染了 HPV，通常是在宮頸癌篩查過程中發(fā)現(xiàn)自己感染 HPV,，或者在因 HPV 出現(xiàn)更嚴重的問題（例如癌癥）后才發(fā)現(xiàn)[7],。一項匯總中國 170 萬女性 HPV 感染的流行病學研究顯示，中國女性最易感染的高危型 HPV 前三的是：HPV 16,，HPV 52,，HPV 58[12,b]。HPV 疫苗安全性如何,？最常見的類型是 HPV16 (2.9%),、HPV52 (1.7%)、HPV58 (1.5%),、HPV33 (1%) 和 HPV18 (0.8%),。

醫(yī)生勸你：別再生氣了,。甲狀腺結(jié)節(jié)生氣為何會導致甲狀腺結(jié)節(jié)呢？乳腺疾病乳房,，這個女性的象征,，也常常是生氣的“受害者”。乳腺外科專家指出,，生氣會導致人體應(yīng)激激素皮質(zhì)醇的增加,，進而抑制與人體組織修復密切相關(guān)的免疫細胞，導致乳房疾病的發(fā)病率上升,。生氣的“連鎖反應(yīng)”生氣不僅會影響上述器官的健康,，還會導致失眠和免疫系統(tǒng)疾病的發(fā)生。同時,，生氣還會影響人體的免疫系統(tǒng),，使免疫細胞的數(shù)量和功能下降,。

蒲公英在《黃帝內(nèi)經(jīng)》中，肝臟被譽為“將軍之官”,，而蒲公英則以其清熱解毒,、清肝明目的功效，成為輔助肝臟解毒的不二之選,。西蘭花不僅營養(yǎng)豐富,，更含有多種護肝成分，是肝臟健康的小衛(wèi)士,。西蘭花富含植物營養(yǎng)素,、黃酮類化合物、類胡蘿卜素等活性物質(zhì),，這些成分能幫助肝臟分解各類化學毒素和致癌物,，減輕肝臟負擔。對于經(jīng)常應(yīng)酬飲酒的人群,，深海魚中的歐米伽3脂肪酸還能促進酒精在肝臟的分解和排泄,，減輕酒精對肝臟的損傷。

痣發(fā)生癌變的5個信號除了上述需要特別留意的痣的類型外,，痣在發(fā)生癌變時還可能發(fā)出以下信號：1.形狀和大小的變化：痣在短時間內(nèi)突然變大,、變形，或者出現(xiàn)不規(guī)則的生長趨勢,，都可能是癌變的征兆,。4.周圍皮膚的變化：痣周圍的皮膚出現(xiàn)紅腫、水腫,、衛(wèi)星灶（即圍繞主痣出現(xiàn)的小痣或斑點）等情況,，也可能是癌變的跡象。如果需要祛痣,，一定要選擇正規(guī)醫(yī)院進行專業(yè)治療,，避免自行使用激光或藥水祛痣，以免刺激痣細胞增加癌變風險,。

01與癌癥有關(guān)的胸背痛有以下3個特點1.持續(xù)性疼痛癌癥所導致的胸背痛,，與肌肉骨骼問題引發(fā)的疼痛性質(zhì)迥異,，它通常表現(xiàn)為持續(xù)性疼痛。3.夜間疼痛加重胸背痛在夜間加劇可能是癌癥的一個跡象,，表現(xiàn)為疼痛往往在夜晚或睡眠期間惡化,，從而造成入睡困難或難以維持睡眠狀態(tài)。02不同類型的癌癥,，與背部疼痛的關(guān)系1.胰腺癌胰腺坐落于上腹部深層區(qū)域,，其四周被肝臟、膽囊,、腸道及胃部等臟器所環(huán)繞,，同時密布著眾多血管與神經(jīng)。

每日單詞：pawn.在國際象棋中,，pawn代表最底層的棋子,，其移動和捕獲規(guī)則與其他棋子不同，常被比喻為被操縱的小角色,。(6) He tried by every means to redeem the pawn.爪牙 If you say that someone is using you as a pawn, you mean that they are using you for their own advantage. [usu with supp]It looks as though he is being used as a political pawn by the President...看起來他似乎被總統(tǒng)當作了政治卒子,。

一分鐘英語：Nickel and DimedWelcome to English in a Minute!A nickel is worth five cents, and a dime is worth ten. But what does the phrase nickel and dimed mean? Nickel and Dimed 斤斤計較；

每日一詞：correlation.今天我們要學的詞是 correlation. [?k??r??le??n]correlation 名詞,，相關(guān)性,。A new study finds a strong correlation between anger and heart attacks in first-time heart-attack patients. 一項新研究發(fā)現(xiàn)，憤怒的情緒跟第一次發(fā)心臟病之間有很強的關(guān)聯(lián)性,。好的,，今天我們學習的詞是 correlation, correlation, correlation ...

道路設(shè)施的國標翻譯中,，“高速公路”的對應(yīng)譯法是“expressway”。高速公路（美）expressway: a wide road for fast-moving traffic, especially one in the US that goes through a city, with a limited number of places at which drivers can enter and leave itNo one in his right mind would attempt to cross the expressway on foot.頭腦正常的人是不會試圖步行穿過高速公路的,。motorway 高速公路（英）

實用到驚艷外國人實況實況實況實況實況實況實況實況實況實況實況實況實況。

每天學一個金融知識：【南向資金】 本文是金融小知識第18篇文章,，共計900字,。親愛的讀者朋友們，今天我們來聊一聊最近很火的“南向資金”,。一,、什么是南向資金？簡單來說,，南向資金就是從中國內(nèi)陸流向香港股市的資金,。因為在地圖上看，香港在內(nèi)陸的南邊,，資金往南流,，所以就叫南向資金啦,！二、南向資金怎么來的,？小伙伴們,，看完這篇文章，你們覺得：1,、如果讓你選擇,，你會更關(guān)注南向資金還是北向資金,？

會話攻略［7］‖會議與討論（Dialogues in Meeting and Discussion）未來屬于那些相信夢想之美的人,。會議與討論。Let''''''''s come back to that later.Let''''''''s summarize what we''''''''ve discussed.Let''''''''s schedule a follow-up meeting.This has been a productive discussion.Let''''''''s finalize the plan before we proceed.