阿拉伯文學(xué)源遠(yuǎn)流長:在被稱作阿拉伯世界的土地上,,產(chǎn)生過人類最早的史詩——遠(yuǎn)比古希臘的荷馬史詩《奧德賽》和《伊利亞特》早好幾個世紀(jì)的《吉爾加美什》,產(chǎn)生過神奇的《亡靈書》,。譯介的作品還包括跨越古代與當(dāng)代的各類阿拉伯文學(xué)選集,,如《阿拉伯古代詩文選》《阿拉伯古代詩歌選》《阿拉伯現(xiàn)代詩選》《世界短篇小說精品文庫之阿拉伯卷》《阿拉伯國家經(jīng)典散文》,以"四分之一個丈夫"為題名的《阿拉伯女作家作品選》,。