煙花最早出現(xiàn)的朝代有不同的說法,但普遍認(rèn)為其雛形或起源可以追溯到漢代,,而真正的煙花則可能出現(xiàn)在隋唐時(shí)期,,并在宋朝得到了突破式發(fā)展。 據(jù)史料記載,,漢代的百戲表演中已有“刀吞吐火”的節(jié)目,,其中“吐火”幻術(shù)表演就是煙花的雛形。到了隋唐時(shí)期,已有關(guān)于煙花的明確記載,。例如,,隋煬帝有詩曰:“燈數(shù)千光照,花焰七枝開”,,描述的就是元宵節(jié)燃放煙花的情景,。此外,唐代已出現(xiàn)“火藥什戲煙火”,,可呈現(xiàn)瓜果,、動(dòng)物、鬼怪等各種圖樣,,這進(jìn)一步證明了煙花在唐代的流行和發(fā)展,。 到了宋朝,煙花已經(jīng)成了民間娛樂的一種常見形式,,還出現(xiàn)了專業(yè)的煙花設(shè)計(jì)表演師,,如北宋的李外寧、南宋的陳太保,、夏島子等,。此時(shí)的煙花已經(jīng)具有較高的制作技藝和觀賞價(jià)值,成為節(jié)日慶典中的重要節(jié)目,。 1 燈樹千光照,,花焰七枝開。 譯文: 千盞燈火照耀著樹叢,,絢爛如花樹般耀眼,;七枝火焰般的花朵在夜空中綻放,美不勝收,。 賞析: 這句詩以絢麗的意象描繪了夜晚燈火輝煌的景象,,其中“燈樹千光照”用夸張的手法展現(xiàn)了燈火的繁盛,如同千樹同時(shí)被點(diǎn)亮,,形成了一片光的海洋,。“花焰七枝開”則通過比喻,,將火焰比作花朵,,七枝火焰競(jìng)相綻放,象征著節(jié)日或慶典的熱鬧與喜慶,。整句詩語言凝練,,意境深遠(yuǎn),既展現(xiàn)了自然之美,,又體現(xiàn)了人文之韻,,讓人仿佛置身于那燈火輝煌,、繁花似錦的夢(mèng)幻之夜。 出處: 正月十五日于通衢建燈夜升南樓詩 楊廣〔隋代〕 法輪天上轉(zhuǎn),,梵聲天上來,。 燈樹千光照,花焰七枝開,。 月影凝流水,,春風(fēng)含夜梅。 幡動(dòng)黃金地,,鐘發(fā)琉璃臺(tái),。 2 東風(fēng)夜放花千樹,更吹落,、星如雨,。 譯文: 東風(fēng)吹拂的夜晚,花樹上仿佛綻放了無數(shù)燈火,,璀璨奪目;更奇妙的是,,那燈火似乎被東風(fēng)吹落,,化作點(diǎn)點(diǎn)繁星,如雨般灑落人間,。 賞析: 這句詩以極其生動(dòng)的筆觸描繪了元宵夜的燈火盛況,。詩人以“東風(fēng)夜放花千樹”起筆,形象地描繪了燈火如繁花般綻放的壯觀景象,。接著,“更吹落、星如雨”一句,,則巧妙地運(yùn)用比喻,,將燈火被風(fēng)吹落的景象比作繁星如雨,既增添了畫面的動(dòng)態(tài)感,,又賦予了夜晚以夢(mèng)幻般的色彩,。整句詩意境開闊,想象豐富,,充分展現(xiàn)了詩人對(duì)自然美與人文美的敏銳感知和獨(dú)特表達(dá),。 出處: 青玉案·元夕 辛棄疾〔宋代〕 東風(fēng)夜放花千樹,更吹落,、星如雨,。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動(dòng),,玉壺光轉(zhuǎn),,一夜魚龍舞。 蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去,。眾里尋他千百度,。驀然回首,那人卻在,,燈火闌珊處,。 3 煙花并作長春國,日月潛移不夜天,。 譯文: 煙花綻放,,如同構(gòu)筑起一個(gè)永遠(yuǎn)春意盎然、繁花似錦的國度,;日月交替,,時(shí)間默默流逝,但這里卻如同沒有夜晚的仙境,,永遠(yuǎn)光明璀璨,。 賞析: 這句詩以絢爛的煙花和永恒的光明為意象,描繪了一個(gè)超越時(shí)空,、充滿美好與希望的理想世界,。詩人通過“煙花并作長春國”的描繪,展現(xiàn)了煙花綻放時(shí)的壯麗與繁華,,象征著生機(jī)與活力,。而“日月潛移不夜天”則強(qiáng)調(diào)了時(shí)間的流逝與光明的永駐,暗喻著一種超越現(xiàn)實(shí),、追求永恒的精神境界,。整句詩意境高遠(yuǎn),情感飽滿,,富有浪漫主義色彩,。 出處: 燈夕在告聞?dòng)稳松跏?/span> 宋祁〔宋代〕 火樹繒山鳳闕前,皇都美景屬新年,。 煙花并作長春國,,日月潛移不夜天。 道上落梅飄脆管,,陌頭繁杏著游韉,。 須知鈞會(huì)人同樂,莫嘆秦侯抱疾眠,。 4 天花無數(shù)月中開,,五色祥云繞絳臺(tái)。 譯文: 無數(shù)煙花在月光中綻放,,如同繁星點(diǎn)點(diǎn),;五彩斑斕的祥云繚繞在絳紅色的高臺(tái)周圍,,美輪美奐。 賞析: 這句詩用極其華麗的語言描繪了一個(gè)如夢(mèng)似幻的場(chǎng)景,。詩人以“天花無數(shù)月中開”起筆,,將煙火與月光相結(jié)合,創(chuàng)造出一種靜謐而神秘的氛圍,。接著,,“五色祥云繞絳臺(tái)”一句,則以五彩斑斕的祥云和絳紅色的高臺(tái)為意象,,進(jìn)一步增強(qiáng)了畫面的層次感和色彩感,。整句詩意境空靈,想象豐富,,不僅展現(xiàn)了自然之美,,也寓意著吉祥、美好的愿景,,給人以強(qiáng)烈的視覺和情感沖擊,。 出處: 煙火戲 瞿佑〔元代〕 天花無數(shù)月中開,五色祥云繞絳臺(tái),。墮地忽驚星彩散,,飛空頻作雨聲來。 怒撞玉斗翻晴雪,,勇踏金輪起迅雷。更漏已深人漸散,,鬧干挑得綵燈回,。 5 火樹拂云飛赤鳳,琪花滿地落丹英,。 譯文: 燈火璀璨如樹,,在夜空中搖曳生姿,仿佛赤鳳展翅高飛,;奇花異草遍地盛開,,落花繽紛,如同丹紅的英華灑落大地,。 賞析: 這句詩以絢爛的意象和生動(dòng)的描繪,,展現(xiàn)了一個(gè)如夢(mèng)如幻的美景。詩人以“火樹拂云飛赤鳳”起筆,,將燈火比作火樹,,形象地描繪了其璀璨奪目的景象,同時(shí)以赤鳳展翅高飛的比喻,,賦予了畫面以靈動(dòng)和生機(jī),。接著,,“琪花滿地落丹英”一句,則以奇花異草的遍地盛開和落花繽紛為意象,,進(jìn)一步增添了畫面的美感和詩意,。整句詩意境開闊,想象豐富,,充分展現(xiàn)了詩人對(duì)自然美的敏銳感知和獨(dú)特表達(dá),。 出處: 元夕 胤禛〔清代〕 皓月高懸不夜城,燈輝萬井慶升平,。 臣民語和嵩山語,,喧笑聲連爆竹聲。 火樹拂云飛赤鳳,,琪花滿地落丹英,。 金吾弛禁歡游劇,載路笙歌直到明,。 6 星橋夜度,,火樹宵開,燈月光交射,。 譯文: 在元宵之夜,,星輝照耀下的橋梁仿佛引領(lǐng)著人們穿越夜空,燈火璀璨的煙火樹在夜空中綻放,,燈光,、月光與煙火之光交相輝映,構(gòu)成一幅美麗的畫卷,。 賞析: 這句詩以元宵夜為背景,,通過“星橋夜度”的描繪,不僅展現(xiàn)了星輝的璀璨,,還寓意著人們心中的美好愿景與向往,。而“火樹宵開”則是對(duì)煙火最生動(dòng)的寫照,煙火在空中綻放,,如同璀璨的燈火之樹,,照亮了夜空,也點(diǎn)燃了節(jié)日的喜慶氛圍,。最后,,“燈月光交射”一句,將燈光,、月光與煙火之光完美融合,,形成了璀璨奪目的視覺效果,讓人仿佛置身于一個(gè)夢(mèng)幻般的世界,。整句詩不僅描繪了元宵夜的美麗景象,,更傳達(dá)了人們對(duì)美好生活的向往與追求,。 出處: 解語花 楊澤民〔宋代〕 星橋夜度,火樹宵開,,燈月光交射,。翠檐銅瓦。相輝映,、隱隱絳霞飄下,。風(fēng)流艷雅。向柳陌,、纖纖共把,。筵宴時(shí)、頻酌香醪,,寶鴨噴沈麝,。 已是歡娛盡夜。對(duì)芳時(shí)堪畫,,條倡葉冶,。鴛燈詩帕。嬉游看,、到處驟輪馳馬,。十千換也。惟好事,、寸心難謝,。聽九衢、三市行歌,,到曉鐘才罷,。 7 紫禁煙花一萬重,鰲山宮闕倚晴空,。 譯文: 紫禁城中煙花綻放,層層疊疊,,絢爛奪目,,仿佛有萬重之多;鰲山與宮殿樓閣高聳入云,,緊緊依傍著晴朗的夜空,。 賞析: 這句詩以紫禁城為背景,描繪了元宵佳節(jié)時(shí)分的壯麗景象,。詩人通過“煙花一萬重”的夸張描繪,,展現(xiàn)了紫禁城中煙花綻放的盛況,營造出一種熱鬧,、喜慶的氛圍,。而“鰲山宮闕倚晴空”一句,,則以鰲山與宮殿樓閣的巍峨高聳,以及它們與晴朗夜空的緊密相依,,進(jìn)一步增強(qiáng)了畫面的立體感和空間感,。整句詩意境開闊,氣勢(shì)磅礴,,不僅展現(xiàn)了古代皇家的奢華與威嚴(yán),,也表達(dá)了詩人對(duì)節(jié)日慶典的贊美之情。 出處: 鷓鴣天·紫禁煙花一萬重 向子諲〔宋代〕 有懷京師上元,,與韓叔夏司諫,、王夏卿侍郎、曹仲谷少卿同賦,。 紫禁煙花一萬重,,鰲山宮闕倚晴空。玉皇端拱彤云上,,人物嬉游陸海中,。 星轉(zhuǎn)斗,駕回龍,。五侯池館醉春風(fēng),。而今白發(fā)三千丈,愁對(duì)寒燈數(shù)點(diǎn)紅,。 8 火樹銀花合,,星橋鐵鎖開。 譯文:燈火璀璨如樹,,銀光閃爍的煙火交織在一起,,形成一幅絢爛的夜空畫卷;星輝照耀下的橋梁,,鐵鎖解開,,煙火在夜空中綻放,為節(jié)日增添了幾分喜慶與浪漫,。 賞析: 這句詩將燈火,、煙火與星橋相結(jié)合,描繪了一幅元宵夜既傳統(tǒng)又充滿現(xiàn)代氣息的畫卷,。詩人以“火樹銀花合”為開篇,,不僅展現(xiàn)了燈火璀璨如樹、銀光閃爍如花的壯觀景象,,還巧妙地融入了煙火的元素,,使得整個(gè)畫面更加生動(dòng)、絢爛,。接著,,“星橋鐵鎖開”一句,,則通過星輝照耀下的橋梁和鐵鎖的解開,暗示了節(jié)日的喜慶與自由,,同時(shí)也為煙火的綻放提供了更為廣闊的舞臺(tái),。整句詩意境深遠(yuǎn),情感飽滿,,不僅展現(xiàn)了元宵夜的美麗與熱鬧,,更傳達(dá)了人們對(duì)節(jié)日慶典的期待與喜悅之情,以及煙火所帶來的那份獨(dú)特的浪漫與驚喜,。 出處: 正月十五夜 蘇味道〔唐代〕 火樹銀花合,,星橋鐵鎖開。 暗塵隨馬去,,明月逐人來,。 游伎皆秾李,行歌盡落梅,。 金吾不禁夜,,玉漏莫相催。 9 火樹銀花觸目紅,,揭天鼓吹鬧春風(fēng),。 譯文: 燈火璀璨如樹,銀光閃爍的煙火觸目皆是,,映得四周一片紅艷,;喧天的鼓樂聲直沖云霄,與和煦的春風(fēng)交織在一起,,熱鬧非凡,。 賞析: 這句詩以生動(dòng)的筆觸描繪了元宵夜的盛況。詩人以“火樹銀花觸目紅”起筆,,形象地展現(xiàn)了燈火與煙火交織的絢爛景象,,紅艷的色彩更添節(jié)日的喜慶氛圍。接著,,“揭天鼓吹鬧春風(fēng)”一句,,則以喧天的鼓樂聲和和煦的春風(fēng)相結(jié)合,進(jìn)一步增強(qiáng)了畫面的熱鬧與歡快,。整句詩意境開闊,情感飽滿,,不僅展現(xiàn)了元宵夜的美麗與熱鬧,,更傳達(dá)了人們對(duì)節(jié)日慶典的熱愛與歡騰之情。 出處: 元夜 朱淑真〔宋代〕 火樹銀花觸目紅,,揭天鼓吹鬧春風(fēng),。 新歡入手愁忙里,,舊事驚心憶夢(mèng)中。 但愿暫成人繾綣,,不妨常任月朦朧,。 賞燈那得工夫醉,未必明年此會(huì)同,。 10 紛紛燦爛如星隕,,??喧豗似火攻。 譯文: 煙火紛紛燦爛,,如同星辰隕落,,絢爛奪目;喧鬧之聲震耳欲聾,,猶如烈火攻城般熱烈,。 賞析: 這句詩以煙火和喧鬧之聲為描繪對(duì)象,生動(dòng)地展現(xiàn)了節(jié)日慶典的熱鬧與壯觀,。詩人以“紛紛燦爛如星隕”形容煙火的絢爛,,將煙火比作隕落的星辰,既形象又富有詩意,。接著,,“??喧豗似火攻”一句,則以喧鬧之聲的震耳欲聾,,比喻為烈火攻城般的熱烈,,進(jìn)一步增強(qiáng)了畫面的動(dòng)感和熱情。整句詩語言凝練,,意境深遠(yuǎn),,不僅展現(xiàn)了煙火與喧鬧之聲的壯美,更傳達(dá)了人們對(duì)節(jié)日慶典的熱愛與歡騰,,以及慶典所帶來的那份獨(dú)特的喜悅與激動(dòng),。 出處: 贈(zèng)放煙火者 趙孟頫〔元代〕 人間巧藝奪天工,鍊藥燃燈清晝同,。 柳絮飛殘鋪地白,,桃花落盡滿階紅。 紛紛燦爛如星隕,,??喧豗似火攻,。 后夜再翻花上錦,不愁零亂向東風(fēng),。 |
|