廟堂之外皆成野望! ? 《野望》 杜甫〔唐代〕 西山白雪三城戍,,南浦清江萬里橋,。 海內(nèi)風(fēng)塵諸弟隔,天涯涕淚一身遙。 惟將遲暮供多病,,未有涓埃答圣朝。 跨馬出郊時極目,,不堪人事日蕭條,。 ? ?譯文: 城都府?西白雪皚皚的群山拱衛(wèi)著三座城池, 南郊外一架萬里橋飛跨浩蕩奔流的錦江上,。 四海之內(nèi)戰(zhàn)火綿延不斷幾位兄弟隔離失散,, 孤身一人遠在天涯悲從心起不禁涕淚漣漣。 遲暮之年的時光,,只是在經(jīng)受渾身疾病折磨,, 未有細水微塵樣的功績報答圣明賢德的君王。 為舒緩郁悶騎馬來到郊外,,不時縱目遠望,, 難以接受人世間萬事日益蕭條衰敗的現(xiàn)實。 讀詩隨筆: 居廟堂之高則憂其民,;處江湖之遠則憂其君,。杜甫人生絕大多數(shù)的時間都在廟堂之外,但仍然抱定先天下之憂而憂的悲憫情懷,,憂國憂民,,矢志不渝。 “三城”,、“萬里橋”,,廟堂雖遠,他眼中看的是邊城安危,、國家安危,,國之大者,從來都是萬里之行,、始于足下,,要從每個人、從一點一滴做起,。 “諸弟”,、“一身”,國家安危,,牽扯到每個家庭的悲歡離合,。 “供”、“答”,,病軀未敢忘憂國,,位卑未敢忘憂國。 “時極目”、“人事”,,他不停地望,,盡力地望,也是想看到希望,。而國家處于風(fēng)雨飄搖之中,,人民處于水深火熱之中,無人力挽狂瀾,,這是錐心之痛,! ? |
|
來自: 披衣閑坐養(yǎng)幽情 > 《待分類》