名傳長(zhǎng)安,,夢(mèng)碎淝水,鳩摩羅什之受困龜茲,。因?yàn)辇斊澥亲约旱淖鎳?,鳩摩羅什不愿征服者呂光大軍長(zhǎng)期駐扎,欺凌壓榨同胞,。所以羅什通過自己的智慧,,規(guī)勸呂光前往他的福地涼州。 于是,,呂光回師,,往東攻克涼州,并建立了一個(gè)地方割據(jù)政權(quán),,后涼,,呂光也過了一把小小的皇帝癮。 千古一僧鳩摩羅什佛教外教,,顯宗密宗,、巫醫(yī)百工,無所不通,,所以呂光雖然不懂佛教,,但仍然繼續(xù)把羅什控制在手中,用作求神問卦,,這就浪費(fèi)了羅什大好年華,。 雖然遠(yuǎn)隔關(guān)山幾萬重,但羅什佛法造詣就像巍巍高山,、也像光芒萬丈的太陽,,誰也掩不住。他出類拔萃的智慧之光深深地吸引了后秦國主姚興及長(zhǎng)安眾多僧人,。 其中后秦少年天才僧人僧肇,,心向往之,求法之心非常堅(jiān)定,,決定不遠(yuǎn)萬里,,孤身前往后涼,追隨羅什學(xué)習(xí)佛法,。 當(dāng)時(shí)佛教界真是明星薈萃,、高僧輩出,僧肇佛學(xué)很有造詣,。同時(shí)文字功夫也是超一流,。當(dāng)他到達(dá)后涼,,追隨羅什學(xué)習(xí)時(shí),才深深感受到什么是佛海無涯,,什么是博大精深,。 有句話叫:書山有路勤為徑,學(xué)海無涯苦作舟,。在佛法修為已經(jīng)很厲害的僧肇眼里,,羅什的修為簡(jiǎn)直是登峰造極,羅什就是那座高聳入云的山峰,,就是那一片無邊無際的海洋:佛教三藏華嚴(yán),、法華、大乘,、小乘,、律部等等無一不熟、無一不精,。 僧肇的到來也讓羅什深感欣慰,,自己快五十歲了,滿腔佛學(xué)無人傳授,,弘法之志無處施展,,本已沮喪不已,而今來了這么有天賦的弟子,,心情真是舒暢了,,而且僧肇的華語造詣非常了得,所以師徒二人在一起,,朝夕相處,,傳授佛法,,并做梵語華語的翻譯交流,,為未來的弘法大業(yè)做好準(zhǔn)備。 此時(shí),,遠(yuǎn)在長(zhǎng)安的后秦國主姚興,,就像前秦皇帝苻堅(jiān)一樣,對(duì)羅什的仰慕之情,,再也等不及了,。 于是,姚興也派大軍前往后涼,,滅了后涼,。這次很幸運(yùn),羅什被用最高的禮節(jié)迎請(qǐng)到了長(zhǎng)安,。開始了他的期待已久的弘法大業(yè),,這也是鳩摩羅什母親耆婆的心愿:弘法東土,。 前秦后秦,兩朝皇帝,,為了羅什,,滅了龜茲、后涼兩個(gè)國家,,羅什的價(jià)值,,在佛教史上,真是前無古人后無來者,。 羅什到了長(zhǎng)安,,長(zhǎng)安佛學(xué)界一下子就有了主心骨,群龍有首了,!長(zhǎng)安城內(nèi),,姚興精心準(zhǔn)備好的弘法翻譯中心,逍遙園,,今天終于迎來了自己真正的主人,。 逍遙園成了當(dāng)時(shí)佛教最高學(xué)府,在羅什的帶領(lǐng)下,,大家開始整理經(jīng)典,、講經(jīng)、譯經(jīng),。尤其是羅什,,感覺自己的生命已經(jīng)被耽誤了十多年,腹中無數(shù)經(jīng)典需要抓緊時(shí)間一一道出,,每日講經(jīng),、譯經(jīng)不輟,就像春蠶吐絲,,嘔心瀝血...... 每次譯經(jīng)現(xiàn)場(chǎng)都有數(shù)百人相隨,,羅什手執(zhí)梵本,口述華語,,思維之敏捷,、用詞之精美、教理之精準(zhǔn),,令國主姚興和眾弟子欽佩不已,。除了有字文本,佛教還有很多口口相傳,,無文本的經(jīng)典,,羅什也在盡力傳授,他希望自己的腹中佛法經(jīng)典不要被埋沒,,對(duì)他而言,,天命之年,,人生有涯,時(shí)間真是太緊迫了...... 后秦國主姚興真是太崇拜羅什的天才了,,他想這么優(yōu)秀的基因千萬不能浪費(fèi),,反正羅什在龜茲也結(jié)過婚。于是他又給羅什單獨(dú)安排了一個(gè)豪華的住所,,并送去十多個(gè)美女服侍他,,希望為后秦國再多生幾個(gè)像羅什這樣的天才來。 這樣一來,,羅什再度破戒,,內(nèi)心也深感愧疚...... 羅什一邊在弘揚(yáng)佛法,一邊在過居家生活,,這讓眾多弟子內(nèi)心很是不屑,、不滿,覺得師父持戒不凈,、為師不尊,,難于為人師表。羅什知道弟子們的心思,,在慚愧之余,,也很為難,擔(dān)心影響佛教的弘法大業(yè),。 于是在一次講經(jīng)結(jié)束,。羅什掏出一個(gè)盒子,里面裝滿細(xì)細(xì)的長(zhǎng)針,。羅什對(duì)弟子們說:我知道大家對(duì)我有意見,,現(xiàn)在,我把這些長(zhǎng)針吃下去,,如果有誰能像我一樣,,也能吃下這些長(zhǎng)針,那他也能像我一樣,,過居家的日子,。 當(dāng)?shù)茏觽兛粗_什一把一把的吃下長(zhǎng)針,,毫發(fā)無損,,大家簡(jiǎn)直驚呆了,這才知道師父造詣精深,,佛深如海,,就像濟(jì)公和尚一樣,酒肉穿腸過,,照樣普度眾生,。 我等凡夫豈可以己之心,,度圣人之腹,與圣人相提并論,?后來再也沒有人對(duì)羅什有任何異議了,。 羅什繼承和傳授龍樹的大乘中觀學(xué),對(duì)中國佛教影響巨大而深遠(yuǎn),。中國佛教史上,,無論是譯經(jīng)還是學(xué)問,無人能超越羅什的地位,。 慢慢的羅什老了,,在長(zhǎng)期辛勞,超負(fù)荷的工作下,,他終于病倒了,。臨終前,口述遺言時(shí),,在眾弟子面前發(fā)誠實(shí)誓:我譯經(jīng)三百多卷,,也講經(jīng)這么多年,如果我譯經(jīng)講經(jīng),,沒有一字錯(cuò)誤,,沒有違背佛教義理,那么當(dāng)我死后,,焚燒我身,,我的舌頭不會(huì)燒壞。 當(dāng)羅什涅槃后,,火焰吞噬了他的遺體,,眾弟子都懷著緊張的心情,等待最后的結(jié)果,,火焰散去,,羅什的遺體已經(jīng)灰飛湮滅。弟子們驚訝地發(fā)現(xiàn),,在一片灰燼中,,留下了一個(gè)完整的舌頭舍利,這就是著名的舌舍利,。三寸不爛之舌,,也許就源于此! (羅什寺塔,,圖片源于網(wǎng)絡(luò)) 正如鳩摩羅什的預(yù)言:形碎舌存,。這也充分證明了,我們現(xiàn)在讀的所有佛經(jīng),,沒有一字謬誤,,所言無虛,。 (羅什舍利塔,圖片源于網(wǎng)絡(luò)) 羅什涅槃了,,但他給中國佛教留下了無數(shù)的經(jīng)典,,如:《金剛經(jīng)》、《摩訶般若經(jīng)》,、《法華經(jīng)》,、《維摩詰經(jīng)》、《大智度論》,、《中論》,、《百論》、《十二門論》,、《成實(shí)論》,、《十誦律》等等,后世代代傳誦,。 而且羅什還培養(yǎng)了眾多優(yōu)秀的佛弟子,,如什門四圣:道生、僧肇,、道融,、僧叡等等,優(yōu)秀的弟子們讓他的佛學(xué)繼續(xù)發(fā)揚(yáng)光大,,影響極其深遠(yuǎn),。 梁?jiǎn)⒊瑢?duì)鳩摩羅什評(píng)價(jià)非常高:梁?jiǎn)⒊u(píng)價(jià)他所譯經(jīng)文為:秦梵兩嫻,誦寫自在,,信而后達(dá),,達(dá)而后雅。他典雅而通俗的意譯法,,信,、達(dá)、雅兼?zhèn)?,達(dá)到了翻譯文學(xué)的頂峰,,后世無人及也。 今天,,當(dāng)我們有幸讀誦這些佛教經(jīng)典時(shí),,就在心里默默感恩這偉大的天才~姚秦三藏法師鳩摩羅什吧! (文中風(fēng)景照片攝于甘肅敦煌) |
|