從“嫉妒”一詞的造字說開去 作者 ‖ 任篤讓
“ 嫉妒”一詞不知產(chǎn)生于何年何月,。但它從一開始就帶有濃重的色彩——貶義。從造字看,,它們都是形聲字,。嫉,從女,,疾聲,;妒,,從女,戶聲,。從它們都“從女”這一義符看,,這兩個字無疑都是男權(quán)社會的產(chǎn)物。原始社會之母系氏族階段所造“從女”的字并不少,都不含貶義,,如姬、姜,、姚,、姓、始,、姿,、妙、好,、奶,、媽、要(要,,腰的古字,,女子的腰更有美感,更為顯眼)等等,。關(guān)于“從女”的文字有許多帶有貶義這一點,,曾有社會學(xué)家指出來,比如:除上述兩例外,,還有妨,、嫌、妖,、妄,、奸、姦,、佞等等,。社會學(xué)家們站在婦女解放、男女平等的高度提出抗議,,認為那是對婦女人格的侮辱,,要求廢除那些貶義色彩十分明顯的“從女”的所有漢字,并重新造出新的替代品,,還女性一個徹底的平等待遇,。但激烈討論一時之后,,大家普遍認為,這類字數(shù)量夠多,,且已經(jīng)約定俗成,,重造又一時拿不出方案。于是,,也就不了了之了,。但無論怎么說,“嫉妒”二字,,就詞義看,,不管改造成怎樣的外形,它仍然擺脫不掉貶義的色彩,。因為它畢竟反映的絕不是人性之中最陽光最美好的一面,,用新的流行語所謂“正能量”來衡量,恐怕仍然算不上“正能量”吧,?從人性的心理發(fā)展過程來看,,嫉妒的前期往往算不上惡意。被嫉妒者,,首先是被艷羨者,;艷羨之而不能超越之,不能用壓倒的優(yōu)勢而勝出,,進而嫉妒之,;嫉妒之而不能取而代之,就可能不排除用手段暗算,,諸如造謠,、誹謗、中傷,,這是暗中的,。而被嫉妒者本身有什么過錯嗎?答案很不一定,。要說錯,,大半是太優(yōu)秀了。比如蘇軾的文才,,包括琴棋書畫,、詩詞文章,過于出眾而已,。也許他向來不把各方面不如他的人放在眼里,,這就是世俗認為的“傲”;也許他沒有把別人不放在眼里,并不傲,,但周圍的人嫉妒而又不能超過他時,,也只好認為他傲。這樣,,那些認為他傲者,、“只好認為他傲者”,包括大家認為挺不錯的沈括之流,,就想用盡手段,,置之死地而后快。再如袁隆平,,憨厚得像個農(nóng)民,,根本不像個驕傲的人,但他十年運動中有了水稻研究的小成果,,就一直被同行打壓,,甚至連他的老師也在嫉妒者之列。那么,,說到這些中華精英的遭遇,,我們就只剩下憤怒和感慨了,。古語中似乎早就有這樣的句子——《三國志·魏·李康·運命論》:“木秀于林,,風(fēng)必摧之;堆出于岸,,水必湍之,;行高于人,眾必非之,?!笨磥恚@種“嫉妒”的現(xiàn)實,,已成規(guī)律,,更是“真理”。而“秀”之者,,“出”之者,,“高”之者,往往人少力單,,在“風(fēng)”的面前,,在“水”的面前,在“眾”的面前,,必然缺乏抵御能力,,只能被“摧”,被“湍”,被“非”,。說到這里,,可能有人要質(zhì)疑了:你還想說些什么嗎?答曰:“此中有真意,,欲辯已忘言,。”任篤讓,,男,,漢,會寧人,。書香門第,,教育世家。大學(xué)文化,,副高職稱,。自1971至2011教書四十年。退休后,,參與宕昌文史編輯工作,。兼任副總編輯、總校對,。業(yè)馀喜歡寫字攝影?,F(xiàn)為隴南市文聯(lián)會員,甘肅省現(xiàn)代攝影學(xué)會會士,。
|