嗨,,這一篇的筆記內(nèi)容,,是關(guān)于漢字“汏”的,三點(diǎn)水加一個(gè)“大”字,。沒見過,,以前真的是沒見過,今天刷小說時(shí)候刷到的,,不仔細(xì)看的話,還以為是個(gè)“汰”字,!來學(xué)學(xué)它,。 汏是會意兼形聲字,它有兩個(gè)讀音,,即tài,、dà。含義從水,、從大,,右側(cè)的“大”部件亦可作為聲符表聲。 甲骨文的字形長這個(gè)樣子:,,后金文變成這樣:,,再往后就逐漸演變成了今天的寫法,跟上一篇的“泅”字有點(diǎn)類似,。 甲骨文字形當(dāng)中,,中間也是一個(gè)人形,人的身體周圍有水淋沖,會意用水沖洗身體,。 沖洗身體是在干啥,? 沒錯(cuò),就是洗澡,,洗刷刷,、洗刷刷~ 很多地方如今還有在使用這個(gè)字,主要集中在南方,。
比如,,洗衣服就是“汏衣裳”,洗頭就是“汏頭”,。 許慎《說文解字》中說:淅也,。從水大聲。代何切,。又,,徒蓋切〖注〗,古文,。如下圖書影:
剛好這個(gè)字在最后,,沒有看到許老師對汏字的解釋,您往下看: 能夠看到,,許慎將汏字的本義理解成“淅瀝瀝”的“淅”了,。 那么,“淅”又是個(gè)什么意思,?來簡單看下,! 淅是一個(gè)形聲字,含義從水,,析聲,,本以為淘米、以水洗米,,即:淅,,灑米也。 比如,,百姓開門而待之淅,,淅米而儲之,唯恐其不來也,。 如今,,淅字作為一個(gè)象聲詞,表示輕微的風(fēng)雨聲,、風(fēng)雪聲,、落葉聲等,。 再回頭看看許慎對于“汏”字的解釋,他將汏字的本義作“淅”字理解,,我們認(rèn)為是不妥的,。 下邊看下兩個(gè)讀音下“汏”字的意思吧~ ①當(dāng)汏字讀dà的時(shí)候,做動(dòng)詞,,方言用語,,表示“洗”的含義,比如上文當(dāng)中舉到的例子,。 段玉裁在《說文解字注》當(dāng)中對這個(gè)含義有補(bǔ)充,,即:汏,今蘇州人謂搖曳灑之曰汏,,音如俗語之大,。如下圖書影: 所以,許慎說的實(shí)際上是“汏”的引申義,,而非本義,。 《楚辭·屈原·九章·涉江》:乘舲船余上沅兮,齊吳榜以擊汏,。 這段話是《楚辭·九章·涉江》中的一句,,是屈原詩人在被楚國放逐后,沿著沅水向上游行進(jìn)的描寫,。 乘舲船余上沅兮:舲船是一種有窗戶的小船,,沅水是湘江的支流,流經(jīng)今湖南省,。余是我,,上是溯流而上。這句話的意思是:我乘著有窗戶的小船,,沿著沅水向上游前進(jìn)啊,。 齊吳榜以擊汰:齊是同時(shí)并舉,吳榜是船槳,,擊汰是水波。這句話的意思是:船夫們一齊搖動(dòng)船槳,,劃出波浪啊,。 整體來看這段話的意思是:我乘著有窗戶的小船,沿著沅水向上游前進(jìn)啊,,船夫們一齊搖動(dòng)船槳,,劃出波浪啊。 關(guān)于漢字“汏”的內(nèi)容就寫到這里啦,,感覺學(xué)到東西的話,,請點(diǎn)點(diǎn)贊喲,。點(diǎn)擊下方卡片關(guān)注我,一起進(jìn)步,!
|