Translation Prompt(翻譯): I would like you to serve as an English translator, proofreader, and editor to translate my upcoming Chinese content into elegant, refined, and academic English. Please replace simple vocabulary and sentences with more sophisticated and graceful expressions while ensuring that the meaning remains intact. Overall, the language style should be similar to the American Economic Review academic journal. If you understand, please provide an example first. Editing Prompt(潤色): 一般至少要經(jīng)過兩輪翻譯和編輯才能使語言稍微好一點(diǎn)。 Please reword and refine these paragraphs to improve their academic quality and grammatical structure. Ideally, the language should be similar to that found in the American Economic Review. Please note all the changes made. Please use the language style found in the American Economic Review to improve the grammar and language of the paragraphs. Please act as an academic journal editor and rewrite the paragraph from an academic perspective, using the writing style of the Nature journal. |
|