梁孝王(劉)武者,,孝文皇帝子也,。梁王二十五年入朝,是(這)時(shí)上未置太子也,。上與梁王燕飲(宴飲,,聚會(huì)飲酒),嘗從容(隨口)言曰:“千秋萬(wàn)歲(諱稱(chēng)帝王死亡,;千年萬(wàn)年,,形容歲月長(zhǎng)久,;祝人長(zhǎng)壽的敬辭)后傳于王,。”王辭謝。雖知非至言(直言,;真實(shí)的話),,然心內(nèi)喜。太后亦然,。其春,,吳、楚,、齊,、趙七國(guó)反。梁孝王城守(守城)睢陽(yáng),,而使韓安國(guó),、張羽等為大將軍,以距(抵抗)吳,、楚,。吳,、楚破,而梁所破殺虜略(大概)與漢中分(均分),。明年(第二年),,漢立太子。其后梁最親,,有功,,又為大國(guó),居(占有)天下膏腴(肥沃)地,。 孝王,,竇太后少子(小兒子)也,愛(ài)(寵愛(ài))之,,賞賜不可勝道(數(shù)得盡),。于是孝王筑東苑,方(方圓)三百余里,。廣(擴(kuò)展)睢陽(yáng)城七十里,。大治(建造)宮室,為復(fù)道(高樓間或山巖險(xiǎn)要處架空的通道),,自宮連屬(連接)于平臺(tái)三十余里,。得賜天子旌旗,出從千乘萬(wàn)騎,。東西馳獵,,擬(擬似,猶如)于天子,,言“警”稱(chēng)“蹕”(古代帝王出入宮殿時(shí),,在所經(jīng)路途侍衛(wèi)警戒,清道止行,,出為“警”,,入為“蹕”)。招延(招請(qǐng),,延請(qǐng))四方豪桀(即豪杰),,自山以東游說(shuō)之士,莫不畢(全都)至,。公孫詭多奇邪計(jì),,初見(jiàn)王,賜千金,,官至中尉,,梁號(hào)(稱(chēng)呼)之曰公孫將軍。梁多作兵器弩弓矛數(shù)十萬(wàn),,而府庫(kù)金錢(qián)且(將近)百巨萬(wàn),,珠玉寶器多于京師,。 二十九年十月,梁孝王入朝,。景帝使(派)使持節(jié)乘輿駟馬(顯貴者所乘的駕四匹馬的高車(chē),,表示地位顯赫),迎梁王于關(guān)下,。既朝,,上疏因留,以太后親(親近寵愛(ài))故(緣故),。王入則侍景帝同輦,,出則同車(chē)游獵,射禽獸(于)上林(秦舊苑,漢初荒廢,至漢武帝時(shí)重新擴(kuò)建,苑內(nèi)放養(yǎng)禽獸,供帝王射獵,。故址仕今西安市西南)中,。上廢栗太子,竇太后心欲以孝王為后嗣(繼承人),。大臣及袁盎[àng]等有所關(guān)說(shuō)(由人代為請(qǐng)托游說(shuō),,此處指勸阻)于景帝,竇太后義(想法)格(被擱置,,被阻止),,亦遂不復(fù)言以梁王為嗣事由此。上立膠東王為太子,。梁王怨(怨恨)袁盎及議臣,,乃與羊勝、公孫詭之屬(類(lèi))陰(暗中)使人刺殺袁盎及他議臣十余人,。逐(追捕)其賊,,未得也。于是天子意(懷疑)梁王,,逐賊,,果梁使之,。乃遣使冠蓋相望(冠蓋:指仁宦的冠服和車(chē)蓋,,用作官員代稱(chēng);相望:互相看得見(jiàn),。形容政府的使節(jié)或官員往來(lái)不絕)于道,,復(fù)按(審查,追究)梁,,捕公孫詭,、羊勝。使者責(zé)二千石(官名,,漢郡守俸祿為兩千石,,即月俸百二十斛,,因有此稱(chēng))急。梁相軒丘豹及內(nèi)史韓安國(guó)進(jìn)諫王,,王乃令勝,、詭皆自殺,出之,。上由此怨望(怨恨)于梁王,。梁王恐,乃使韓安國(guó)因(通過(guò))長(zhǎng)公主謝罪(于)太后,,然后得釋(釋放),,上怒稍(逐漸)解。因上書(shū)請(qǐng)朝(朝見(jiàn)),,于是梁王伏斧質(zhì)(“質(zhì)”同“锧”,殺人作墊用的砧板;斧質(zhì)是古代一種刑具,指誅戮之事,。這里指梁王向皇帝請(qǐng)罪)于闕下,謝罪,,然后太后,、景帝大喜,相泣,,復(fù)如故,。悉(全都)召王從官(屬官)入關(guān),然景帝益(逐漸)疏(疏遠(yuǎn))王,。 三十五年冬,,復(fù)朝。疏欲留,,上弗許,。歸國(guó),意忽忽(恍忽)不樂(lè),。六月中,,病熱,六日卒,,謚曰孝王,。 (節(jié)選自《史記·梁孝王世家二十八》) |
|
來(lái)自: 嘗百草的神農(nóng)氏 > 《待分類(lèi)》