夜鶯

——讀彌爾頓《夜鶯》留筆

作者｜薛玉林

主播｜李更平

啊,，夜鶯

你的雙翼劃出的弧線(xiàn)

棕色的弧線(xiàn)，自由與優(yōu)美

讓星月的光影有了靈動(dòng)與瀟脫

啊,，夜鶯

你總是用歌聲撕破夜的沉寂

星月的光芒生出了翅膀

風(fēng),，有了安靜與甜蜜

玫瑰花中的蝴蝶

被濃郁的芳香而陶醉

啊，夜鶯

你無(wú)愧于夜色中的精靈

寂靜幽深的夜晚

你歡快激情的歌唱

每一個(gè)音符都是燃燒的火焰

把心中的黎明點(diǎn)亮

啊,，夜鶯

你是挑戰(zhàn)黑夜的使者

為迎得黎明而自豪地歌唱

晨霞初綻時(shí),，你隱身于林間

暮色來(lái)臨時(shí)，你便又踏歌而來(lái)

歌聲里彌漫著露水與花草的氣息

啊,，夜鶯，你的歌聲

穿透了夜幕,，穿透了歲月

為著心中的黎明

充滿(mǎn)了斗志,、豪情與狂歡

【注】約翰·彌爾頓（1608年12月9日—1674年11月8日）英國(guó)詩(shī)人,、政論家,，民主斗士,。代表作品有長(zhǎng)詩(shī)《失樂(lè)園》,、《復(fù)樂(lè)園》和《力士參孫》,。1625年,，彌爾頓入劍橋大學(xué)，并開(kāi)始寫(xiě)詩(shī),。大學(xué)畢業(yè)后又攻讀了文學(xué)6年,。1638年，彌爾頓到歐洲游歷。1640年英國(guó)革命爆發(fā),，彌爾頓毅然投身于革命運(yùn)動(dòng)之中,，并發(fā)表了5本有關(guān)宗教自由的小冊(cè)子，1644年,，彌爾頓又為爭(zhēng)取言論自由而寫(xiě)了《論出版自由》,。1649年，革命勝利后的英國(guó)成立共和國(guó),，彌爾頓發(fā)表了《論國(guó)王與官吏的職權(quán)》等文,，以鞏固革命政權(quán)。彌爾頓是英國(guó)歷史上偉大的藝術(shù)家,，被稱(chēng)為英國(guó)文學(xué)史上偉大的六位詩(shī)人之一。