“小山重疊金明滅，鬢云欲度香腮雪,?！?/span>
葉嘉瑩在《唐宋詞十七講》和袁行霈在《中國詩歌藝術(shù)研究》中都講到這個“小山”是指“小山屏”，“小山的形狀,，指的是屏風,，是折疊的屏風,，有點像山的形狀?！彼坪跻殉啥ㄕ?。
我卻有疑問，僅從字面來說“小山屏”,，它的關(guān)鍵義是“屏”,，在詩詞的寫作中可以這樣省略關(guān)鍵義嗎？答案是不行,。我記得有一位網(wǎng)友,，他將“櫻桃山”直接只取前兩字入詩，便很讓人生歧義,，因為關(guān)鍵義是“山”,，如果寫詩的話，逼不得已時櫻桃可省,，山恰是不可省的,。
查漢典“小山”——文體名。 漢 王逸
《〈楚辭·招隱士〉解題》：“昔淮南王安博雅好古,，招懷天下俊偉之士,，自八公之徒，咸慕其德而歸其仁,。各竭才智,。著作篇章，分造辭賦,，以類相從,，故或稱小山，或稱大山,，其義猶《詩》有小雅,、大雅也?！?/span>
因此,，我認為此處的小山更應理解為一些辭賦書堆疊成小山，即有很多書在那女子床邊的意思,。
當然,，只要意思上說得通，詩詞本以多義為佳,，我感覺也是可以的,。
還可以怎樣理解呢？什么像“小山”,？呃,，當然是女子胸前的“小山”,，怎么個重疊呢，應該是視角問題,，看見女子仰臥,，從丫鬟下人跪著時看見的便是女子“小山重疊”。
葉嘉瑩在講“菡萏香銷翠葉殘”為什么是好句時說到——假如同樣看見荷花的凋落,，我說:“荷瓣凋零荷葉殘”,，意思一點都不改，平仄也完全合乎規(guī)律,。這句話就不高明,。為什么“菡萏香銷翠葉殘”就好呢？詞人的好壞,，成功與否,，就在他創(chuàng)作時那一點點微妙的感覺?！?/span>
菡萏出于《爾雅 釋草》：“荷……其花菡萏,。”給人以珍貴的感覺,?！跋沅N”，香是多么美好芬芳,?！按淙~殘”，翠是翡翠的碧綠的顏色,，也給人珍貴美好的感受。所有的草木都會凋零,，但越是珍貴越是美好的生命的凋零,，就引起我們更深更大的悲哀。
簡單說有時候?qū)懺~就需要“精致”一點,，這一“精致”,，便包含了寫作者的情感因素在內(nèi)，值得思考和借鑒,。
《清平樂》邀月
窗邊邀坐,，聞得金釵墮。低語玉人央簪朵,，如是香風吹我,。
一盞茶助清思，欣于子滿芳枝,。捕捉靈犀如蝶,，非花非霧之時,。
《清平樂》花箋
候月一盞，不退眉間暖,。誰拉流年琴聲緩,，只是人兒已遠。
我把如昔催眠,，紛紛跌入花箋,。一硯胭脂故事，今宵陪著伊邊,。
《西江月》干杯
結(jié)子枇杷都晚,，無非得失棋邊。老來已淡了咸酸,，唯愛時端酒碗,。
招損從來因滿，學他僵臥袁安,。閑來休去倚闌干,，且飲一杯取暖。
《玉樓春》閨情
憑誰拾得流紅字,，鸚鵡廊前閑折紙,。每于明月夜生愁，何況回身偏窄地,。
流年寂寞誰知味,？錦瑟旁邊人暫醉。流螢攜著小燈兒,，欲照海棠花睡未,。
《玉樓春》
游來青鯉溪聲碎，尤問棠梨香破未,？一生心事有誰知,，還是隨緣休著意。
綠芭蕉畔紅窗底,，小字紛紛如醉倚,。那年蝴蝶恨來遲，醉在此間慵懶起,。
《鵲踏枝》
怪是經(jīng)年回夢少,。一枕紅蕤，時醉江南道,。宛轉(zhuǎn)鶯聲弦上好,。小街依舊斜陽照。
我有相思如野草,。抱膝吟來,，懶去思回抱,。醉插菊花君莫笑，流年隨意秋風老,。
《漁家傲》
如是心中花開了,，朦朧醉里才剛好。一曲輕歌雖跑調(diào),，呵一笑,，依稀回到那年少。
盡說浮生多縹緲,，無常只有天知道,。一切隨緣還善巧，如飛鳥,，打開窗戶多奇妙,。
《酷相思》
潑墨花開如亂雨。紙飛墨,、叨叨絮,。但相憶、斜陽還掛樹,。欲喚也,、春留住，更醉也,、花間住,。
喔喔啼來行樂處。老樹且,、成棲旅,。只斜眼、蜻蜓無意緒,。何不見,、嬌之語，唯聽得,、風之語。
《酷相思》
只盼癡兒公事了,?？裳s、花相擾,。被花惱,、何堪人亦老。葉過也,、聲聲道,。雨過也,、聲聲道。
直與兒孫時混攪,。只夢里,、那年少?？磱擅?、雞鳴渾不曉。閑煮字,、從吾好,。閑逗趣、從吾好,。
《雙雙燕》
小池吹皺,，惹回顧周郎，泛流紅冷,。池中疊葉,，軒上美人相并。幽約金瓶落井,。有風起,、心搖難定。蜻蜓款款來遲,，醉了花苞清影,。
香徑。陽光已醒,?？幢〕彷p翻，一番輕靚,。游來青鯉,，葉下醉于昏暝。應是花開正等,?？此质帧⒂H持芳柄,。如是玉女侍香,，休管約期無憑。
