13.24 子貢問曰：“鄉(xiāng)人皆好之,，何如？”子曰：“未可也,。”“鄉(xiāng)人皆惡之,，何如？”子曰：“未可也,。不如鄉(xiāng)人之善者好之,，其不善者惡之。”

【注釋】

▲好之：喜歡,，稱贊,。

▲惡之：討厭，厭惡,。

【譯文】

子貢問孔子：“全鄉(xiāng)的人都喜歡他,，說他好，這個人怎么樣,？”孔子說：“未必好,。”子貢又問：“全鄉(xiāng)的人都討厭他，說他不好,，怎么樣,？”孔子說：“未必不好。不如全鄉(xiāng)的善人都喜歡他,，壞人都討厭他”

【學(xué)而思】

好人和壞人都喜歡的人是好好先生,，孔子認(rèn)為這樣的人是“鄉(xiāng)原”，是破壞道德的人（《陽貨篇》17.13 子曰：“鄉(xiāng)原,，德之賊也,。”）。好人和壞人都討厭的人,，也有可能是被人誣陷,。所以孔子說：“眾惡之，必察焉,；眾好之,，必察焉（《衛(wèi)靈公篇》15.28）”，承接上一章“和而不同,，同而不和”,，不當(dāng)老好人,，不當(dāng)應(yīng)聲蟲。