【原】“走近100座圣殿”文學(xué)經(jīng)典名篇解讀辭系列文稿（第1篇）《豌豆上的公主》——童話是安徒生一生的阿拉丁神燈！

鎮(zhèn)海中學(xué)魏建寬 2022-07-05 發(fā)布于浙江

展開全文

“走近100座圣殿”文學(xué)經(jīng)典名篇解讀辭系列文稿（第1篇）

[經(jīng)典文本] 豌豆上的公主 ——[丹麥]安徒生

[老魏解讀辭] 童話是安徒生一生的阿拉丁神燈

豌豆上的公主

安徒生

（視頻來源：好看視頻）

從前,，有一位王子,，他想娶一位公主，而且必須是一位真正的公主,。他走遍了全世界,，到處去尋找這樣的公主，可是不管走到哪里，卻總是尋覓不到他所要的找的,，一路上還遇到了不少麻煩,。公主固然多的是，只是真假難辨,，他不能判斷她們是不是真的,，他總覺得她們有些地方不那么像是真的，于是他只好又回到了家里,，因為他一門心思想娶一位真正的公主,。

有一天晚上，忽然之間來了一場可怕的暴風(fēng)雨,，一時間電光閃爍,，雷聲轟鳴，大雨傾盆而下,。就在這樣壞的天氣里,，城門上傳來了敲門聲，老國王便親自走過去開門,。

門外面站著一位公主,。

可是天哪，暴風(fēng)雨把她弄成了一副什么模樣,！雨水順著她的頭發(fā)和衣裳嘩嘩地往下淌,，從她的鞋幫里流進去，又從鞋跟里淌出來,。她說自己是一位真正的公主,。

“好吧，我們很快就會弄明白的,?！蹦昀系耐鹾筮@么想著，但是她嘴上卻一聲不吭,。她走進臥室,，把床上的床單、床墊和所有的臥具統(tǒng)統(tǒng)拿走,，在床板上放了一顆豌豆,。然后她拿來了二十張厚厚的床墊鋪在這顆豌豆上，又在這二十張床墊上再鋪上二十張羽絨床墊,。

那位公主便躺在這張床上過了一夜,。

第二天早晨，大家問她睡得好嗎,。

“哎喲,，睡得糟糕透啦,。”她回答說,，“我?guī)缀跻徽苟疾辉线^眼,。真是天曉得那張床上到底有點什么東西，我明明覺得自己躺在一樣硬邦邦的東西上面,，害得我渾身青一塊紫一塊的,，真是可怕極了?！?/span>

這樣一來,，大家都明白她才是一位真正的公主，因為隔了二十張厚厚床墊還有二十張羽絨床墊她依然可以感覺到那顆豌豆,。

只有一位真正的公主才有這樣嬌嫩的皮膚,。于是王子娶她為妻。現(xiàn)在他知道了,，他得到了一位真正的公主,。

那顆豌豆被陳列在藝術(shù)博物館里，如果沒有人把它偷走的話,，直到現(xiàn)在還可以在那兒看到它呢,。

瞧，這是一個真實的故事,。

（選自石琴娥譯《安徒生童話》,，光明日報出版社，2007年7月第1版,。）

[解讀辭]

童話是安徒生一生的阿拉丁神燈

鑒賞人：魏建寬

這是一個真實的故事嗎,？顯然不是！

為什么安徒生卻在篇尾刻意強調(diào)“這是一個真實的故事”呢,？

這就是安徒生的邏輯,！

童話是善良與善良的應(yīng)和，是美與美的邂逅,，是高貴與高貴的相遇,。

王子是高貴與善良的代名詞，他拒絕虛假,，他要尋找“真正的公主”,，但他走遍了全世界，卻總是尋覓不到自己所要找的真正的公主,。不但沒有找到,，還“遇到了不少麻煩”。

中國的《詩經(jīng)》也有類似的吟唱：蒹葭蒼蒼,，白露為霜。所謂伊人，在水一方,。溯洄從之,，道阻且長。溯游從之,，宛在水中央,。

故事難道就以王子不能遇到真正的公主結(jié)尾嗎？如果不能制造驚奇,，那就不是童話了,，更何況是童話大師安徒生的童話呢！

安徒生運用了奇妙的想象,，為王子尋找到了真正的公主,。

“隔了二十張厚床墊還有二十張羽絨床墊她依然可以感覺得到那顆豌豆”，甄別真假公主的方法,，竟是如此的獨特,！

結(jié)局是“王子娶她為妻”，因為王子他“得到了一位真正的公主”,。

童話寫到這里,，的確是寫給兒童讀的。

但是篇尾的兩段文字,，卻是安徒生為這個世界的成人寫的,，當(dāng)然也是為他自己而寫的。

“那顆豌豆被陳列在藝術(shù)博物館里,，如果沒有人把它偷走的話,，直到現(xiàn)在還可以在那兒看到它呢？”這是為了讓兒童堅信童話的真實嗎,？有這個因素,。不過，我倒是相信這是安徒生對我們的一個提醒,，“被陳列在藝術(shù)博物館里”難道不是一個奇妙的隱喻,？它告訴我們王子與公主的愛情的見證物只能存在于“藝術(shù)”的想象中?！叭绻麤]有人把它偷走的話,，直到現(xiàn)在還可以在那兒看到它呢”，假如被偷走了呢,？

“瞧,，這是一個真實的故事”，越是這樣表白,，越是表明《豌豆上的公主》只是彼岸花,、水中月,、雨后虹?！罢鎸崱逼鋵嵕褪遣徽鎸?，童話從某種角度上說，它是由一句句反語構(gòu)成的,。

現(xiàn)實是冷酷的,，童話才是安徒生一生的阿拉丁神燈！

現(xiàn)實生活中的安徒生,，愛情之路異?？部溃翢o希望地癡迷過瑞典歌劇皇后詹尼·琳德,，但結(jié)局卻是落花有意,，流水無情。安徒生一如《豌豆上的公主》開頭中的王子,，渴望與高貴的靈魂結(jié)伴,，卻一直沒有回聲，在愛河的沙灘上安徒生留下的只是他終生獨行的腳印,。

卡夫卡曾說：童話都是流血的,。

如若不信，就去讀讀安徒生的童話,，再讀他的自傳《真愛讓我如此幸?！钒桑?/span>

幸運的是,，安徒生的《豌豆上的公主》這?！巴愣埂保恍枰４嬖谒囆g(shù)博物館里,，因為它已經(jīng)在無數(shù)個國度的讀者的心田中生根,、開花、結(jié)果,！