原文翻譯｜《三十六計》上篇｜你知道有哪幾計？

? 《三十六計》,，或稱三十六策,，是一部兵法書，記載了三十六條兵法,。

——“三十六計”一詞可以追溯到《南齊書·王敬則傳》提到的“三十六策”：“敬則曰：’檀公三十六策,，走是上計。汝父子唯應(yīng)急走耳,?！碧垂饶铣蚊麑⑻吹罎?jì),，“走為上計”指檀道濟(jì)伐魏不利,，主動退兵之事。但《南齊書》和《南史》亦均無記載這一書名,。

——宋元朝以后,，此語多見于小說戲曲之中。及明清之際,，用此語的人很多,。于是有人就采集諸書，編撰而成《三十六計》,，托名為檀道濟(jì),，但此書為何時何人所撰寫已難以考證。

? 《三十六計》全書以《易經(jīng)》為依據(jù),，引用《易經(jīng)》27處,，涉及六十四卦中的22個卦。據(jù)其中陰陽變化,，推演出兵法中的剛?cè)?、奇正、攻防,、彼己,、主客、勞逸等對立轉(zhuǎn)換變化,，其計謀體現(xiàn)了辨證哲理,。

三十六計共分為六套。

一套勝戰(zhàn)計：第01計 瞞天過海,，第02計 圍魏救趙,，第03計 借刀殺人,，第04計 以逸待勞，第05計 趁火打劫,，第06計 聲東擊西,。

二套〖敵戰(zhàn)計〗：第07計 無中生有，第08計 暗渡陳倉,，第09計 隔岸觀火,，10計 笑里藏刀，11計 李代桃僵,，12計 順手牽羊,。

三套〖攻戰(zhàn)計〗：13計 打草驚蛇，14計 借尸還魂,，15計 調(diào)虎離山,，16計 欲擒故縱，17計 拋磚引玉,，18計 擒賊擒王,。

圖為三十六計之原文全本的前十八計，上附有有翻譯,，后十八計見下期,。