|
譯文,、賞析 / 嚴勇、音頻 / 張佳
布谷鳥飛來飛去勸說人們早些耕種,，白鷺趁著天晴快樂地撲打著翅膀,。
在層層疊疊石樹之間的道路上遠行，聽得山里一帶水田的放水聲,。 姚鼐（1732--1815）,，字姬傳，一字夢谷,，室名惜抱軒,，人稱惜抱先生,，清散文家。安徽桐城人,。 每個人都有自己的人生四季,，農(nóng)人也有農(nóng)人的四季。農(nóng)人在四季農(nóng)事流轉(zhuǎn)中,，明白了天地循環(huán),，歲月更迭的道理。農(nóng)人走完的一生,，其實就是農(nóng)事忙碌的一生,。明白了這個道理，你才會明白農(nóng)人的世界,，那么簡單,，那么豐富，那么悠閑,，又那么忙碌,。那也是一個自給自足，充實忙碌,，有著完整四季的溫暖世界,。“布谷飛飛勸早耕，舂鋤撲撲趁春晴,。”這兩句是說,，布谷鳥飛來飛去勸說人們早些耕種，白鷺趁著天晴快樂地撲打著翅膀,。舂鋤,，即白鷺，白鷺啄食的姿態(tài),，如同農(nóng)夫辛苦舂鋤,。“飛飛”“撲撲”兩個疊詞，將農(nóng)耕的場景很形象地呈現(xiàn)在世人面前,。一個“勸”字,，表面看是布谷鳥的殷勤，實際上是寫農(nóng)人的辛勤,，早已出來勞作了,。“千層石樹遙行路,，一帶山田放水聲,?！边@兩句是說,，在層層疊疊石樹之間的道路上遠行，聽得山里一帶水田的放水聲,?！扒邮瘶洹保c題,，表面言山行之遠,，實則言農(nóng)人春耕之廣?！胺潘暋比?，不見農(nóng)人，卻處處寫農(nóng)人,，頗在有“遠上寒山石徑斜,，白云深處有人家”之意境高妙。詩人通過布谷,、早耕,、舂鋤、春晴,、石樹,、行路，山田,、水聲眾多景色描寫,，為我們勾勒出一幅靜謐唯美的山中春耕圖，表達了對春耕到來的喜悅之情,，是描寫春耕詩中的名篇佳作,。........................>.遇見是緣，點亮在看
|
