俞敏洪老師說(shuō): 中國(guó)人在學(xué)英語(yǔ)上浪費(fèi)了太多的時(shí)間。 據(jù)《北京晚報(bào)》統(tǒng)計(jì),,學(xué)習(xí)英語(yǔ)的中國(guó)人已經(jīng)超過(guò)4億,,全國(guó)用于英語(yǔ)培訓(xùn)的花費(fèi)高達(dá)300億/年。 舉個(gè)例子: 假設(shè)你從小學(xué)一年級(jí)開(kāi)始學(xué)習(xí)英語(yǔ),,到大學(xué)畢業(yè)結(jié)束,,總共要花16年時(shí)間。如果一年學(xué)習(xí)300天,,一天平均2個(gè)小時(shí),,那么總共需要9600個(gè)小時(shí)。 加上學(xué)費(fèi)、課本費(fèi),、輔導(dǎo)費(fèi)等零零總總的費(fèi)用,,也就是說(shuō),你至少要花10萬(wàn)元在學(xué)英語(yǔ)上,。 中國(guó)人如此刻苦學(xué)習(xí)英語(yǔ),,學(xué)完之后效果如何?
學(xué)一門(mén)外語(yǔ)理論上來(lái)講應(yīng)該比學(xué)計(jì)算機(jī)容易多了:計(jì)算機(jī)技術(shù)總是日新月異,,每個(gè)領(lǐng)域都有更高更陡峭的學(xué)習(xí)曲線,;而學(xué)外語(yǔ)則不同,它是越學(xué)越簡(jiǎn)單的東西,,語(yǔ)法知識(shí)總有一天可以學(xué)完,,單詞總有一天不用再背,而不停地讀書(shū),,實(shí)際上已經(jīng)不是在學(xué)習(xí)英語(yǔ)了,,而是在享用工具。 其實(shí),,你可以在六個(gè)月到一年的時(shí)間,,只要有正確的方法。 01 在一個(gè)英語(yǔ)的環(huán)境當(dāng)中去學(xué)習(xí) 打一個(gè)最簡(jiǎn)單的比喻,。 如果我們今天出生在英語(yǔ)為母語(yǔ)的國(guó)家,,我們也可以從小就掌握這一門(mén)語(yǔ)言。 哪怕我們是中國(guó)人,。 另外,,你們有沒(méi)有發(fā)現(xiàn),混血的孩子一般也會(huì)輕松掌握兩門(mén)語(yǔ)言,。 哪怕這個(gè)孩子出生在中國(guó),。 原因是什么呢,? 國(guó)際上一個(gè)最重要的外語(yǔ)學(xué)習(xí)理論,,叫“二語(yǔ)習(xí)得”,Second Language Acquisition,簡(jiǎn)稱(chēng)SLA,。 它是由著名美國(guó)語(yǔ)言教育家克拉申教授(Krashen)提出,。 重要就在于“習(xí)得”兩字。
Krashen指出學(xué)得不能轉(zhuǎn)換成習(xí)得,。例如,使用母語(yǔ)者盡管不懂語(yǔ)法規(guī)則,,卻可以正確流利地使用該語(yǔ)言,,而語(yǔ)言學(xué)習(xí)者雖然有完備的語(yǔ)法知識(shí),卻很難在實(shí)際交流中運(yùn)用自如,。因此,,對(duì)二語(yǔ)習(xí)得來(lái)講,自然的語(yǔ)言環(huán)境比有意識(shí)的學(xué)習(xí)更為有效,。 簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),。 學(xué)得偏向于一個(gè)死記硬背知識(shí)的過(guò)程。 而習(xí)得偏向于自然而然掌握的過(guò)程,。 但我們過(guò)去的學(xué)習(xí)中,,偏向?qū)W得,而不是習(xí)得,。 雖然我們沒(méi)有在國(guó)外,,但我們也盡可能地創(chuàng)造一個(gè)語(yǔ)言環(huán)境。 我有一個(gè)朋友,,他自己的英文很好,,為了培養(yǎng)他的兒子,一歲之后,,他每天都會(huì)抽時(shí)間給他用英語(yǔ)溝通交流,,并且常常會(huì)給他的兒子看英文的動(dòng)畫(huà)片,,看英文的繪本。 這些都是在創(chuàng)造英文環(huán)境的過(guò)程,。 經(jīng)過(guò)3年左右的訓(xùn)練時(shí)間,,英語(yǔ)表達(dá)能力就可以跟外國(guó)人正常交流了。 他的兒子上幼兒園后,,在學(xué)校里就成為了明星,。 不要低估一個(gè)孩子的學(xué)習(xí)潛力。 我們需要盡可能地在一個(gè)語(yǔ)言的環(huán)境當(dāng)中去學(xué)習(xí),。 比如,,去聽(tīng)純英文的課堂,看純英文的口語(yǔ)教學(xué)視頻,。 02 在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的初期,,多聽(tīng) 先來(lái)看,我們是怎么學(xué)會(huì)母語(yǔ)的,。 大概一個(gè)孩子開(kāi)始開(kāi)口會(huì)講話在2-3歲,,那么在開(kāi)口講話之前,我們都在干嘛呢,? 都在聽(tīng),。 我們花了整整兩年多的時(shí)間在不斷地聽(tīng)。 并且是在語(yǔ)言的環(huán)境當(dāng)中聽(tīng),。 而我們過(guò)去的傳統(tǒng)學(xué)習(xí)僅僅是為了應(yīng)付考試技巧而做了一些聽(tīng)力習(xí)題,。 導(dǎo)致我們雖然每年都有聽(tīng)力考試,但大部分學(xué)生并不能真正聽(tīng)懂外國(guó)人的對(duì)話,,看不懂電影,,聽(tīng)不懂英文歌。 多聽(tīng)是掌握任何一門(mén)外語(yǔ)的必要前提,,大量的聽(tīng)力輸入,,才能提高對(duì)外語(yǔ)聲音感知的能力。 目前科學(xué)的觀點(diǎn)是,,大腦要先熟悉外語(yǔ)的聲音規(guī)律,,才有機(jī)會(huì)聽(tīng)懂,再熟悉聲音的基礎(chǔ)上,,累積詞匯就會(huì)變得很容易,。 03 大量積累口語(yǔ)表達(dá)相關(guān)的詞匯,句型和文化知識(shí) 在傳統(tǒng)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的中,,我們偏向于背單詞,,學(xué)語(yǔ)法,讀文章,。 這些都偏向于書(shū)面體系,。 而口語(yǔ)表達(dá)有自己的一套表達(dá)邏輯,。 比如,在中文的書(shū)面當(dāng)中,,我們會(huì)用父親母親,,但口語(yǔ)當(dāng)中我們是用爸爸媽媽,。 所以,,如果學(xué)習(xí)口語(yǔ)表達(dá)相關(guān)的知識(shí)較少,會(huì)導(dǎo)致當(dāng)我們需要去交流的時(shí)候就會(huì)出現(xiàn)不知道表達(dá)的尷尬情況,。
這些積累的知識(shí)才能夠較好的使用出來(lái),。 上面的多聽(tīng)和積累積累口語(yǔ)表達(dá)就是一個(gè)輸入的過(guò)程。 輸入包括輸入的頻率高,,輸入的量大,,輸入的題材范圍廣。 學(xué)習(xí)者的進(jìn)步與否在很大程度上取決于其所接受的輸入量的大小,,在相同條件下,,學(xué)習(xí)者所接受的輸入量越大,其知識(shí)的長(zhǎng)進(jìn)就越快,,英語(yǔ)水平上升也就越快,。 所以學(xué)習(xí)者應(yīng)接受瘋狂的輸入、廣泛的輸入,,快速改變其知識(shí)結(jié)構(gòu),,建構(gòu)自己的知識(shí)庫(kù)。讀書(shū)破萬(wàn)卷,,下筆如有神,,也就是這個(gè)道理。 當(dāng)然學(xué)習(xí)者接受輸入也是有條件的,,要根據(jù)自己已有的水平,、接受和消化能力。只有大量地輸入,,才能產(chǎn)生思想的風(fēng)暴,,從而導(dǎo)致瘋狂地輸出,。 你輸入的越多,輸出才能越多,。 04 多表達(dá)多表達(dá)多表達(dá) 重要的事重復(fù)三遍,。 表達(dá)也即是輸出。我們過(guò)去的學(xué)習(xí)一直是在輸入單詞,,語(yǔ)法,,閱讀文章的過(guò)程。從來(lái)沒(méi)有刻意去訓(xùn)練自己的表達(dá)能力,。 結(jié)果就是我們背的單詞過(guò)了幾天不用就忘了,, 所以哪怕很多學(xué)生過(guò)了大學(xué)六級(jí)考試,但口語(yǔ)表達(dá)能力依然較差,。 你可以通下面的方式去訓(xùn)練自己的表達(dá),。 比如找一個(gè)問(wèn)題,用英文來(lái)回答,。 或者找一個(gè)話題,,進(jìn)行自我組織語(yǔ)言陳述。 比如你可以交一些會(huì)說(shuō)英語(yǔ)的朋友,,或者與英語(yǔ)為母語(yǔ)的人交流,。 甚至可以在網(wǎng)上通過(guò)外國(guó)的網(wǎng)站找外國(guó)朋友交流。 或者參加一些純英文的課程或者培訓(xùn),。 總之,,我們要把學(xué)到的東西使用出來(lái)。任何東西都是熟能生巧的過(guò)程,。 一開(kāi)始,,可能,我們表達(dá)得支支吾吾,,并不流暢,,但說(shuō)得多了,也才能越來(lái)越好,。 如果只顧輸入而不管輸出,,學(xué)習(xí)者勢(shì)必會(huì)導(dǎo)致產(chǎn)出技能的低下、言語(yǔ)能力差,,不能在使用中學(xué)習(xí)語(yǔ)言,,結(jié)果所學(xué)的語(yǔ)言項(xiàng)目難以?xún)?nèi)化成學(xué)習(xí)者自己的語(yǔ)言體系。 05 得到老師的反饋
對(duì)比二者不難發(fā)現(xiàn):是否有及時(shí),、持續(xù)是否有及時(shí),、持續(xù)的正向反饋,正是產(chǎn)生學(xué)習(xí)效果差異的關(guān)鍵,。 請(qǐng)不要再默默無(wú)聞地獨(dú)自耕耘了,,不產(chǎn)出,、不運(yùn)用、不得到反饋,,就算學(xué)一輩子也不會(huì)獲得真正的成長(zhǎng)和機(jī)遇,。 真正的學(xué)習(xí)成長(zhǎng)不是“努力,努力再努力”,,而是“反饋,,反饋再反饋”,只有不斷產(chǎn)出,,獲得反饋,,我們的人生才會(huì)發(fā)生真正的變化。 最后,, 不同的社會(huì)所孕育的文化影響了一方的水土人情,,語(yǔ)言別后所承載的是一種情懷與氣質(zhì)。 所以,,學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言的更深意義,,就是去接觸感受它所帶給你的文化沖擊與影響力。 當(dāng)你只擁有一套語(yǔ)言系統(tǒng)的時(shí)候,,你的思維方式,,潛意識(shí)里也被語(yǔ)言所限制了。 我們學(xué)英語(yǔ)目的是什么,? 不是為了考試,,甚至不是為了僅僅能用英語(yǔ)進(jìn)行日常對(duì)話,而是為了能夠探索這個(gè)世界,。 |
|
來(lái)自: 信息熵 > 《賴(lài)世雄入門(mén)》