01 如我們所知,,一個(gè)英語(yǔ)單詞并不只有一個(gè)中文釋義,而且往往有很多意思相近的單詞很容易混淆,。比如teenager和adolescent這兩個(gè)單詞都有青少年的意思,,使用英漢詞典它就會(huì)籠統(tǒng)的概括為:青少年,這兩者并沒有很明顯的區(qū)分,。 但是如果使用英英詞典(朗文舉例): teenager:someone who is between 13 and 19 years old; adolescent:a young person, usually between the ages of 12 and 18, who is developing into an adult. 英英詞典上關(guān)于這兩者的釋義描寫的非常清晰,,區(qū)別一目了然。 02 更高效的背單詞 以前塔塔就說過我會(huì)通過平時(shí)的閱讀去記憶單詞,,在查閱生詞時(shí)用的就是英英詞典,,看到英英釋義后我會(huì)加深對(duì)這個(gè)單詞的印象,不容易一下就忘記,,尤其是在看過英英釋義后再用例句加深印象,,基本一個(gè)生詞就記下來了。 03 鍛煉閱讀理解能力 04 積累地道的英語(yǔ)表達(dá) 英英詞典通篇都是英文,,例句中往往伴隨著一些地道的英語(yǔ)表達(dá),,在使用英英詞典的過程中不僅可以查閱生詞還可以累積地道的英語(yǔ)表達(dá),。 05 培養(yǎng)英語(yǔ)語(yǔ)感、鍛煉英語(yǔ)思維
柯林斯詞典有一個(gè)高達(dá)2.5億的語(yǔ)料庫(kù),,從語(yǔ)料庫(kù)中篩選出了最常用的14600詞用五星標(biāo)注,。其中五級(jí)(最常用詞,以下逐級(jí)次之)680詞,,四級(jí)1040詞(累計(jì)1720詞),,三級(jí)1580詞(累計(jì)3300詞),二級(jí)3200詞(累計(jì)6500詞),,一級(jí)8100詞(累計(jì)14600詞),。 掌握五級(jí)四級(jí)的前1720詞,就可以讀通英yu語(yǔ)資料的75%,; 掌握五,、四、三,、二級(jí)的6500詞,,就可以讀通英語(yǔ)資料的90%; 掌握這14600詞,,就可以讀懂任何英語(yǔ)資料的95%,; 母語(yǔ)詞典 英英詞典除了紙質(zhì)書以外,還有多款軟件比如歐路詞典和Medict是我非常推薦的,,基礎(chǔ)弱的可以先從柯林斯英英詞典入門,,平時(shí)盡可能使用英英詞典,學(xué)習(xí)愉快~ |
|