漢字的奇妙,，別說是外國人，即便是絕大多數(shù)中國人都無法想象,。一撇一捺,，一筆一劃，就能輕松構(gòu)成一個可以表達主體意思的漢字,。

而且漢字之間可互通,，隨便加上一筆,，意思就完全改變了。

在漢武帝時期,，就流傳著一則關(guān)于漢字的有趣故事,。故事中匈奴使者給漢武帝帶來了一封戰(zhàn)書，不過戰(zhàn)書的內(nèi)容是一個謎題,，只有“天心取米”四個字,。若皇帝破解不了，那么匈奴則會出兵開戰(zhàn),。

看似一個簡單的謎題,，卻關(guān)乎著國家的命運，聽上去就很是驚心動魄,。

那么故事的結(jié)局怎樣,，謎題的含義是什么，又能否有人破解呢,？

一

古人作戰(zhàn)講究“名正言順”,，“師出有名”。

比如陳勝吳廣的口號是“伐無道,。還有黃巢起義的口號是“等貴賤,，均貧富”。朱元璋就更牛了,，他的口號是“驅(qū)逐胡虜,，恢復(fù)中華”。

匈奴人也學(xué)會了中原的這一套,，準(zhǔn)備對大漢王朝也來一個“師出有名',。

不過怎么樣才算師出有名呢？當(dāng)時匈奴的軍臣單于想到了一個好點子,，他準(zhǔn)備用漢人最為拿手的謎題來發(fā)難,。

為此軍臣單于將俘虜?shù)乃袧h人聚集到了一起，然后說出了自己的想法,。

他想讓這些俘虜研究出一個針對大漢皇帝的謎題,，如果大漢皇帝在規(guī)定的時間內(nèi)給不出答案，那么就可以以此為借口出兵,。

所以他要求漢人俘虜必須研究出一個帶有針對性,，且無法破解的謎題。誰能第一個研究出來,，那么不僅可以逃過牢獄之災(zāi),，而且可以獲得榮華富貴。

漢人俘虜聽聞之后憤慨不已,，更有甚者當(dāng)場就破口大罵,，結(jié)果被衛(wèi)兵直接斬首,，頭顱滾落到了眾人的面前。

這一刀下去,，直接斬斷了這些俘虜?shù)男睦矸谰€,，雖然還有一些不怕死的，但更多的則是貪生怕死,。

因此在幾天之后,，一個怕死的俘虜獻上了“天心取米”這個謎題。

二

軍臣單于對這個謎題非常滿意,，果然將這個俘虜放了出來,，而且賞賜了不少錢財。

隨后軍臣單于將這個謎題當(dāng)作戰(zhàn)書,，派遣使臣給漢武帝送了過去,，并且要求漢武帝規(guī)定的時間內(nèi)給出答案，時間一到,，已經(jīng)集結(jié)在漢朝邊境的匈奴大軍,，將馬上攻打大漢。

不過考慮到使者往返需要很長時間,，所以規(guī)定的解題時間為1個月,。

漢武帝是一位文武雙全的杰出帝王，他知道匈奴一直對大漢王朝虎視眈眈,，所以暗地里也做了不少準(zhǔn)備,。

然而當(dāng)他打開這封戰(zhàn)書后也有點懵。

漢人的謎題講究“字與意合”,，就拿字謎來說,，“拿不出手”的謎底就是“合”字。

換句話說,，謎底可以通過謎面來進行分解,，或者打亂后重新組合。

可是這個謎題卻毫無邏輯可言,，“天心取米”四個字，無論怎么拆分和組合,，都無法形成新的意思,。

其實別說漢武帝，許多文武大臣也很費解,。難道這是軍臣單于瞎寫的幾個字,，故意刁難？

不過漢武帝是個倔脾氣,，他不相信人才濟濟的大漢王朝,，難道連一個小小的謎題都破解不了,？

于是漢武帝派人張貼皇榜，只要有人能解答這個謎題,，給予重賞,。

都說“重賞之下，必有勇夫”,，皇榜才貼出去1天,，就有不少人前來解答，其中有一個姓何的修撰小官,，不僅知道答案,，而且還給出了破解之法。

三

何修撰本是一名小官,，沒有資格見到天子,。不過這次他依靠自己的聰明才智得見天顏，著實不簡單,。

何修撰告訴漢武帝,，這四個字其實不能用平常的分解組合之法來進行破解，因為這四個字的每一個字都有其背后的含義,。

首先“天心取米”中的“天”字,，指的是“天朝”。

其次大漢王朝是中原正統(tǒng),，位于天下之中心,，所以“心”字說的是“中原”。

“取”字意為索取,。

“米”字指的是天下的百姓,，正所謂“民以食為天”。而天下的百姓又都是皇帝的臣民,，所以這個字的最終意思其實指的是“皇帝”,。

那么聯(lián)合起來的意思就非常明顯了，就是要“奪取我朝江山,，取代皇帝的龍位“,。

漢武帝聽完之后不由得震怒，一把將手中的茶盞摔得粉碎,。

不過何修撰并不著急,，他有破解之法，而且非常簡單,，只需要在每字上加一筆即可,。

隨后何修撰在四個字上各加一筆，最終就成了“未必敢來”。

漢武帝一看龍顏大悅,，馬上將戰(zhàn)書封存,，派遣使者送給了君臣單于。

果然,，不久之后匈奴退兵,。

這位何修撰也加官進爵，顯赫一時,。

四

這個故事將漢字的神奇表現(xiàn)得淋漓盡致,，君臣單于本想著漢武帝無法解答后，以此為借口出兵,。

沒想到謎題不僅破解,，還被反嘲諷，這可真是“搬起石頭砸自己的腳”,。

當(dāng)然了,，這只是一個故事，因為漢朝時期的漢字基本都是小篆體,，若是用小篆體來書寫“天心取米”這四個字,，恐怕大羅神仙都無法修改。

圖：小篆書寫的：天心取米

要知道,，漢字簡化,，是1956年以后的事情。

不過這雖然是一個小故事,，但也從側(cè)面鋪陳著漢字廣博的歷史文化底蘊,。正如蘇東坡所說的：人生識字憂患始。

也就是說,，漢字是思考人生的開端,，是關(guān)注自身、家,、國乃至天下事的根本,，和必由之路。

參考資料：《民間故事大全》