圖561：1928年5月2日，設于大西路（今延安西路）二號的上海肺病療養(yǎng)院正式開幕(圖via隨意兄)

圖562：上海肺病療養(yǎng)院主樓(《良友》1930年第48期,，31頁)

圖563-1：上海肺病療養(yǎng)院大陽臺一角(《良友》1930年第48期,，31頁)

圖563-2：大西路4號，上海肺病療養(yǎng)院(The North China Desk Hong List  1939年1月 [0144版])

圖564：1948年,，中正西路(大西路)4號,，上海肺病療養(yǎng)院(天地圖截圖)

圖565：中正西路(大西路)4號，上海肺病療養(yǎng)院(紅圈所示,，1947年版《上海市行號路圖錄》上冊圖72)

1928年5月2日,，由前公益局長黃涵之(1875-1961)創(chuàng)辦之上海肺病療養(yǎng)院正式開幕。聘定吳稚暉(1865年-1953),、鈕永建(1870-1965),、許世英(1873-1964)、韓國鈞(1857-1942),、繆斌(1902-1946)、王一亭(1867-1938),、關炯之(1879-1942),、許秋帆,、施省之(1865-1945)、李云書,、聶云臺(1880-1953),、王西神(1884-1942)、朱少屏(1882-1942),、丁福保(1874-1952)諸先生為該院董事,。院長由黃涵之自任，醫(yī)務主任為丁惠康(1904-1979)醫(yī)師(德國漢堡大學醫(yī)學博士),、丁名全醫(yī)師,，法律顧問為謝健、王傳璧大律師,。院址在滬西大西路二號,。該院第一層為藥房、閱報室,、診察室,、愛克斯光室、化驗室,；第二層及第三層有日光浴場與頭等病房,，皆附有精美浴室，病房四壁之顏色幽雅悅目,。

1930年10月,，本埠大西路二號四號肺病療養(yǎng)院鑒于應用手術療肺者之日眾，及國人患外科結核癥者甚多,，致原有第二院第三院不敷收容,，特在療養(yǎng)院內再建骨癆醫(yī)院一所。由德國外科骨科專家恩格爾博士,、黃鼎瑚醫(yī)師主任籌建以來,，已及一載，全部建筑及內部設備已于14日工竣,。該院設有肺部手術室,，及電氣療肺室。

《申報》（1933-05-06,，第12版）：

我聽一醫(yī)生朋友說過，醫(yī)生真病治不了,，治好的不是病,。此言雖有走極端之嫌，但大致不差矣,。其實,，醫(yī)生在看病過程中對病人的心理安慰，才是一貼良藥,。梁得所(1905-1938,，繼伍聯(lián)德、周痩鵑之后,，《良友》畫報第三任主編)之隨筆《百分之五》是他在上海肺病療養(yǎng)院看病的親身體驗而生感想,，并隨手記下的。現(xiàn)摘錄幾段如下,，以饗各位：

圖566-1：1928年,，羅別根路(哈密路)150號，美國基督教復臨安息日會上海療養(yǎng)院總院主樓(圖via老壺嚼早)

圖566-2：羅別根路（今哈密路）150號,，上海療養(yǎng)院（1941年版《上海街道名錄》截圖）

圖567：1948年,，羅別根路150號，上海療養(yǎng)院(天地圖截圖)

圖568：三十年前留影(清末),。圖左留辮者,，即原時兆報館首任主筆，現(xiàn)任上海療養(yǎng)院院長美國米勒耳博士(《時兆月刊》1935年第30卷第11期,，封4頁)

《申報》（1922-12-02,，第17版）：

圖569：1928年，羅別根路(哈密路)美國基督教復臨安息日會上海療養(yǎng)院全體醫(yī)護人員合影(圖via老壺嚼早)

圖570：1928年,，羅別根路(哈密路)美國基督教復臨安息日會上海療養(yǎng)院部分醫(yī)護人員合影(圖via老壺嚼早)

上海療養(yǎng)院初創(chuàng)期(1920年代初),，先借得海格路(今華山路)紅十字會總院地址，聘請美國施列民及藍得勝主持院務,，求診者有應接不暇之勢,；后紅十字會將院址收回自用，療養(yǎng)院遂遷移至靜安寺路,，又遷霞飛路,。歷年來，居無定所的療養(yǎng)院邊開診邊籌資,，期間數(shù)次收到捐助款,。米勒耳醫(yī)生來華后，南北奔走,，慘淡經營,，后返美國募集巨資,，得數(shù)十萬，遂在滬西北新涇羅別根路(今哈密路)購得空地五十余畝,，興工建筑新院,。1928年1月，上海療養(yǎng)院大樓落成,，其規(guī)模宏大在東方療養(yǎng)院中堪稱第一,。之后，米勒耳醫(yī)生籌集巨款,，在老靶子路安息日會堂旁(武進路171號),，建設上海療養(yǎng)院分院。

上海療養(yǎng)院爲美國安息會集資所建,。據(jù)米勒耳(Dr.H.W.Miller)博士言,。建設此院之動機在十年以前。時伍廷芳在美,。信仰衛(wèi)生贊助療養(yǎng)院最爲熱心,。安息會同人聞而嘉之。於是在華建設療養(yǎng)院之志願遂決,。復以駐美公使施肇基促成其事。遂於七年前籌集巨欵,。聘米勒耳博士等在華籌備,。米氏居華十餘年。奔走南北,?？疾熘袊l(wèi)生詳情。滲澹經營,。購地建屋,。至今年首春。院星造成,。一月之中,。求治者已接踵不絶。於此足見美人熱心慈善之一斑,。更不能不佩其辦事之有毅力也,。院址在虹橋路底之羅別根路。計正院一所,。醫(yī)生住宅兩所,。看護士住宅一所,。廠屋一所,。佔地約近四十餘畝,。資產總計四十餘萬金。正院設於路之西面,。全屋成方形,。而向南計共三層。屋之四圍,。闢以幽徑,。病人散步其中?？諝馇鍟?。神爲之爽。據(jù)米氏言,。此間離市塵旣遠,。其空氣確較乾燥。有時市中迷霧滿天,。而此間則陽光普照,。故於療養(yǎng)有奇效云,。米氏復言,。該院之設。所以應遠東各國人士之需要,。故無論男婦老幼,。籍隸何國。來院療養(yǎng),。一致歡迎,。至於疾病。除傳染病及癡狂等外,。其餘任何病癥,。概可受治。質言之,。凡有病求治,。或無病休養(yǎng),。以謀恢復健康者,。該院均可各如所求而滿其意焉。該院組織,。完全以博愛爲主,。蓋唯一宗旨。在以促進個人,。家庭,。及社會之幸福者,。以改善種族也(《申報》1928-02-27，第16版),。

上海療養(yǎng)衛(wèi)生院開業(yè)后,，去那里治病或療養(yǎng)的權貴政要還真不少，連宋子文的雙胞胎千金也生于此院,。且看《申報》報道如下：

▲名西醫(yī)黃瓊仙女士沉疴獲愈　黃瓊仙女醫(yī)生遂於學識,、富有經騐、而於婦產各科,、尤所精擅在滬行醫(yī)三十餘年,、活人無算、去年八月間,、以診務煩劇,、漸覺衰弱不支、乃週遊各地,、藉資休養(yǎng),、黃醫(yī)生親友知交、徧於國中聞其抱病,、僉以爲念,、並亟欲稔知病況、茲悉女士幸遇米勒耳醫(yī)傅士(Ｄr.H.Ｗ.Miller)查悉衰弱原因,、實以喉患有Ｇoltet「甲狀腺」,、非施刀圭、不克奏効,、女士乃於日前求治於羅別根路一百五十號上海療養(yǎng)衛(wèi)生院(米傅士即該院主任醫(yī)生)、住院旬日開刀割治,、奏刀以前,、並不施用悶虊、然亦毫無痛苦,、現(xiàn)已痊愈,、正在休養(yǎng)中云(1928-02-24，第14版)

▲外交部情報司幫辦楊光泩,、前以患盲腸炎,、入勞別根路上海療養(yǎng)院割治、現(xiàn)已全愈,、於六日出院,、八日已到仁記路情報分處辦公云(1929-05-09，第14版)

▲財政部長宋子文之太夫人今春以來時患不適近以天氣炎熱,、精神欠佳,、故於日前遷入上海療養(yǎng)院靜養(yǎng),、宋部長以公務繁忙、未遑日夕侍候湯藥,、其弟外交部總務司長宋子良,、孝心彌篤、特由京返滬,、旦夕在療養(yǎng)院躬奉湯藥以期早占勿藥云(1930-07-14,，第15版)

▲遠東社云、財府部長宋子文夫人張女士,、於本月一日上午九時半,、在本埠滬西上海療養(yǎng)衛(wèi)生院產一雙胎、均爲女公子,、當時宋太夫人及宋財長聞訊,、即前往探視、異常喜悅,、現(xiàn)下產母及嬰孩,、均告健全(1931-07-03，第15版)

▲中委張羣氏,、前以患喉疾入上海療養(yǎng)院診治,、現(xiàn)已痊愈、今日下午即可出院,、並擬赴京晉謁蔣委員長(1933-03-27,，第18版 )

▲中委唐紹儀氏、前入上海療養(yǎng)院靜養(yǎng),、業(yè)於昨日午後四時出院,、當晚偕同夫人及公子榴、登怡和公司之公和輪,、今晨一時啟椗赴潯,、轉往廬山避暑，並會晤蔣院長,、唐氏之子壻諸昌年氏,、則將稍緩啟行(1936-08-05，第10版)

▲新聲社云,、前平政整會委員長黃郛,、由莫干山過杭返滬後、茲悉黃氏因消化不良,、胃病復發(fā),、已於昨晨、入滬西羅別根路上海療養(yǎng)院療養(yǎng),、據(jù)其秘書王大剛語新聲社記者,、黃氏此次返滬,、純?yōu)榀熂病⒄俞t(yī)用X光檢騐,、預料醫(yī)治需時,、並無他往準備云(1936-08-28，第11版 )

▲陝西綏靖主任楊虎城氏,、日前來滬留居　於羅別根路上海療養(yǎng)院診治牙疾,、已於昨日痊愈出院、日內晉京轉返陝垣(1936-09-23,，第11版)

▲新聲社云,、行政院副院長兼財政部長孔祥熙、積勞成疾,、已於昨晨九時,、入羅別根路上海療養(yǎng)院療養(yǎng)、由美醫(yī)密勒妥為診治,、據(jù)孔氏左右向新聲社記者表示,、孔部長患血壓過高、並發(fā)現(xiàn)有一心房效用不暢(1936-10-18,，第9版)