讀通鑒（422）蕭懿忠心護主而死

1,、照抄九品官制

王肅為魏國制官品百司，皆如江南之制,，凡九品,，品各有二。

侍中郭祚兼吏部尚書,。郭祚清謹,，重惜官位，每有銓授,，雖得其人,，必徘徊很久，然后下筆,，說：“此人便已貴了,。”人們因為這種事,，多埋怨他,；然所用的人無不稱職。

2,、裴叔業(yè)降魏

永元二年（庚辰,、500）

春，正月,，元宵大會,，齊國皇帝食后正準備出門；朝賀裁竟,，即還殿西序?qū)?。自巳至申，百僚陪位,，皆僵仆饑餓,。等起來就會，幾分鐘就結(jié)束了,。

乙巳，魏大赦,，改元景明,。

豫州刺史裴叔業(yè)聽聞皇帝數(shù)次誅殺大臣,，心里不能自安；登壽陽城,，北望肥水,，對部下說：“卿等想要富貴么﹖我能辨別！”

等讓他到南兗州上任,，心里不樂內(nèi)遷,。正好陳顯達造反，裴叔業(yè)遣司馬遼東人李元護領(lǐng)兵救建康,，實際上持有兩端,；陳顯達兵敗而還。朝廷疑裴叔業(yè)有異志,，裴叔業(yè)亦遣使參察建康消息,，眾論越加懷疑。裴叔業(yè)兄長兒子裴植,、裴揚,、裴粲皆為直合，在殿中,，懼怕,，棄母逃奔壽陽，勸說裴叔業(yè)以朝廷必相突然襲,，擊,，宜早點準備。徐世標等人認為裴叔業(yè)在邊境,，急則引魏熾自助,，朝廷之力未能制，報告皇帝遣派裴叔業(yè)宗族的人中書舍人裴長穆宣旨,，同意停于本任,。裴叔業(yè)猶是憂畏，而裴植等人勸說不已,。

裴叔業(yè)遣派親信的人馬文范至襄陽,，問蕭衍怎么自安，說：“天下大勢可知,，恐無復自存之理,。不若回面向北，不失作河南公,?！?/span>

蕭衍回報說：“群小用事，豈能及遠,！計慮回惑,，自無所成,，唯應送家人還都城以安慰他們。若意外相逼,，當勒馬步二萬直出橫江,，以斷其后，則天下之事,，一舉可定,。若想要北向，彼必遣人相代,，以河北一州相處,，河南公寧可重新得到！如此,，則南歸之望就斷絕了,。”

〔裴叔業(yè)之問,，蕭衍之報,，雖二人者所志有大小，而齊之邊鎮(zhèn)皆有異心矣,，帝誰與立哉,！〕

裴叔業(yè)沈疑未決，于是遣其兒子裴芬之入建康為人質(zhì),，也遣派親信到魏國見豫州刺史薛直度,，問以投降魏國相關(guān)事宜。薛真度勸其早降,，說：“若事迫而來,，則功微賞薄?！?/span>

數(shù)次遣使密信,，往來相應和。建康人傳聞裴叔業(yè)反叛的人不斷增加,，裴芬之懼怕,，重新逃奔壽陽。裴叔業(yè)于是遣派裴芬之及兄長女伲杜陵,、韋伯昕奉表降魏國,。丁未，魏國遣派驃騎大將軍彭城王元勰,、車騎將軍王肅率步騎十萬赴約,；任命裴叔業(yè)為使持節(jié)、都督豫、雍等五州諸軍事,、征南將軍,、豫州刺史，封蘭陵郡公,。

庚午，朝廷下詔討伐裴叔業(yè),。

二月,，丙戌，任命衛(wèi)尉蕭懿為豫州刺史,。

戊戌,，魏國任命彭城王元勰為司徒，領(lǐng)揚州刺史,，鎮(zhèn)壽陽,。魏人遣大將軍李丑、楊大眼將二千騎兵入壽陽,，又遣奚康生將羽林一千馳赴相救,。楊大眼是楊難當?shù)膶O子。

魏兵未渡淮,，己亥,，裴叔業(yè)病卒，僚佐多想推舉司馬李元護監(jiān)州,，一二日謀劃不定,。前建安戍主安定人席法友等人認為李元護非其同鄉(xiāng)，死有異志,，共推裴植監(jiān)州,，秘裴叔業(yè)喪問，教命處分,，皆出裴植,。奚康生至壽陽，裴植才開門接納魏兵,，城庫糧倉,，全交付奚康生?？瞪莾?nèi)耆舊,，宣詔撫賚。魏國任命裴植為兗州刺史,，李元護為齊州刺史,，席法友為豫州刺史，軍主京兆人王世弼為南徐州刺史。

3,、李奉伯兵敗

巴西民雍道曦聚眾萬余逼郡城,，巴西太守魯休烈嬰城自守。

三月,，劉季連遣中兵參軍李奉伯率眾五千人相救,，與郡兵合擊雍道曦，斬了他,。李奉伯想要進討郡東余賊,，涪縣令李膺制止他說：“卒怠將驕，乘勝履險,，不是好的計策,；不如稍緩一下，更思后計,?！?/span>

李奉伯不聽從，舉眾入山,，大敗而還,。

4、崔慧景造反

乙卯,，遣平西將軍崔慧景帶著水軍征討壽陽,，皇帝親自出瑯邪城相送?；实廴址鴺巧?，召翟慧景單騎進圍內(nèi)，無一人跟著,。裁交數(shù)言,，拜辭而去。崔慧景既得出城,，特別喜悅,。

豫州刺史蕭懿領(lǐng)步軍三萬屯小峴，交州刺史李叔獻屯合肥,。蕭懿遣裨將胡松,，李居士率眾萬余人屯死虎。驃騎司馬陳伯之領(lǐng)水軍泝淮河而上,，以逼壽陽,，駐軍于硤石。壽陽士民很多謀劃響應齊軍,。

魏國奚康生防御內(nèi)外,，閉城一月,，援軍才至。丙申,，彭城王元勰,、王肅攻擊胡松、陳伯之等人,，大破齊軍,，進攻合肥，生擒李叔獻,。統(tǒng)軍宇文福進言于元勰說：“建安,，淮南重鎮(zhèn)，齊國和魏軍都必得的要沖,；得到它，則義陽可圖,；不得,，則壽陽難保?！痹挠X得對,，命宇文福進攻建安，建安戍主胡景略面縛出降,。

己亥,，魏國皇弟元恌卒。

崔慧景這次發(fā)兵建康,，其兒子崔覺為直合將軍,，密與他相約；崔慧景至廣陵,，崔覺也逃走跟從他,。崔慧景過廣陵數(shù)十里，召會諸軍主說：“我荷三帝厚恩,，當顧托之重,。幼主昏狂，朝廷壞亂,；危而不扶,，責任在今日。想要與諸君共建大功以安社稷,，何如﹖”

眾人皆響應,。于是還軍向廣陵，司馬崔恭祖守廣陵城,，開門接納,。皇帝聽聞事變，壬子,，假右衛(wèi)將軍左興盛節(jié),，都督建康水陸諸軍以征討。崔慧景停廣陵二日,，即收眾過江,。

當初，南徐,、兗二州刺史江夏王蕭寶玄娶徐孝嗣女兒為妃,，徐孝嗣被誅，皇帝下詔令蕭寶玄離婚,，蕭寶玄恨望,。崔慧景遣使奉蕭寶玄為主，蕭寶玄斬其使,，借機發(fā)將吏守城,，皇帝遣馬軍主戚平、外監(jiān)黃林夫助其鎮(zhèn)京口,。

崔慧景將渡江,，蕭寶玄密與相應，殺司馬孔矜,、典簽呂承緒及戚平,、黃林夫等人，開門納崔慧景,，命長史沈佚之,、諮議參軍柳竏分部軍眾。蕭寶玄乘八択輿,，手執(zhí)絳麾,，隨崔慧景向建康。臺軍遣驍騎將軍張佛護,、直合將軍徐元稱等六將據(jù)守竹里,，建數(shù)城以拒戰(zhàn)。

蕭寶玄遣信對張佛護說：“身自還朝,，君何意苦相斷遏﹖”

張佛護對答說：“小人荷國重恩,，使于此創(chuàng)立小戍。殿下還朝,，但自直過,，豈敢斷遏！”于是射崔慧景大軍,，因此合戰(zhàn),。崔覺,、崔恭祖領(lǐng)著前鋒，皆荒傖善戰(zhàn),，又輕行不帶食物,，以數(shù)舫緣江載酒食為軍糧，每見臺軍城中煙火起,，輒盡力攻擊,。臺軍不復得食，以此饑困,。元稱等人商議想要投降,，張佛護不同意。崔恭祖等人進攻城,，攻拔,，斬張佛護；徐元稱投降,，其余四軍主皆死,。

乙卯，遣中領(lǐng)軍王瑩都督眾軍,，據(jù)湖頭筑壘，皇上帶蔣山西巖實甲數(shù)萬,。王瑩是王誕的從曾孫,。

崔慧景至查硎，竹塘人萬副兒,，善射獵,，能捕虜，來投慧景,。勸說崔慧景：“如今平路皆為臺軍所斷,，不可議進；唯宜從蔣山龍尾上,，出其不意,。”

崔慧景聽從,，分遣千余人,，魚貫緣山，自西巖夜下,，鼓叫臨城中,。臺軍驚恐，即時奔散,?；实塾智才捎倚l(wèi)將軍左興盛率臺內(nèi)三萬人拒崔慧景于北籬門,，左興盛望風退走。

甲子,，崔慧景進入樂游苑,，崔恭祖率輕騎十余突入北掖門,，才復出,。宮門皆閉，崔慧景引眾人圍攻,。于是東府,、石頭、白下,、新亭諸城皆潰,。左興盛逃走，不得入宮,，逃淮渚舫中,，被崔慧景擒住殺掉。宮中遣兵出蕩,，不克,。崔慧景燒蘭臺府署為戰(zhàn)場。守御尉蕭暢屯南掖門,，處分城內(nèi),，隨方應拒，眾心稍安,。崔慧景稱宣德太后令,，廢皇帝為吳王。

陳顯達造反時,，皇帝重新召諸王入宮,。巴陵王蕭昭胄認為這是永泰之難，與弟弟永新侯蕭昭穎化妝成沙門,，逃于江西,。蕭昭胄是蕭子良的兒子,。等崔慧景舉兵,，蕭昭胄兄弟出來奔赴。崔慧景的心意改向蕭昭胄,，猶豫未知所立。

5,、蕭懿拼死救駕

竹里之捷,，崔覺與崔恭祖爭功,，崔慧景不能決定,。崔恭祖勸崔慧景以火箭燒北掖樓,。崔慧景認為大事垂定,，皇若改造，費用功多,，不聽從,。崔慧景生性好談仁義，兼解佛理,，頓于法輪寺,，對客何點高談，崔恭祖深懷怨望,。

這時豫州刺史蕭懿將兵在小峴,，皇帝遣密使相告。蕭懿正在吃飯,，投箸而起,，帥軍主胡松、李居士等數(shù)千人自采石濟江,，頓越城舉火,，城中鼓叫稱慶,。崔恭祖先勸崔慧景遣二千人斷西岸兵，令蕭懿不得渡江,。

崔慧景以都城旦夕就會投降,，外救自然應散，不聽從,。至是,，崔恭祖請擊蕭懿軍，又不同意,；獨遣崔覺將精銳能手數(shù)千人渡南岸,。蕭懿軍昧旦進戰(zhàn)，數(shù)合,，士皆致死,，崔覺大敗，赴秦淮河死的人有二千余人,。崔覺單馬退,，開桁阻淮,。

崔恭祖得東宮女伎，崔覺逼奪走,。崔恭祖積忿恨,，其夜，與崔慧景驍將劉靈運到城投降,，眾心離壞,。

夏，四月,，癸酉,，崔慧景領(lǐng)著腹心數(shù)人暗中逃去，想要北渡江,；城北諸軍不知,，猶為拒戰(zhàn)。城中出戰(zhàn),，蕩殺數(shù)百人,。蕭懿軍渡北岸，崔慧景余眾皆逃走,。崔慧景圍城凡十二日而敗,，跟從的人于道中稍散，單騎至蟹浦,，為漁人所斬殺,，

以崔慧景的人頭藏于犸籃，擔送建康,。崔恭祖系尚方,，不久被殺。崔覺亡命假裝為道人,，捕獲,，伏誅。

蕭寶玄初至建康,，駐軍于東城,，士民多往投集。崔慧景敗亡,，收得朝野投蕭寶玄及崔慧景人名,，皇帝下令燒掉，說：“江夏都這樣了,，豈可復罪余人,！”

蕭寶玄逃亡數(shù)日才出?；实壅偃牒筇?，以步障裹住,，令左右數(shù)十人鳴鼓角馳繞其外，遣人對蕭寶玄說：“你最近圍我就是這樣的,?！?/span>

當初，崔慧景想要結(jié)交處士何點,，何點不同意,。等圍建康，逼召何點,；何點往赴其軍,，終日談義，不及軍事,。崔慧景敗,，皇帝想要殺何點。蕭暢對茹法珍說：“何點若不誘賊共講,，未易可量,。以這樣的情況，才應得封,！”皇帝才停止,。何點是何胤的兄長。

蕭懿既從小峴離去,，王肅亦還洛陽,。荒人往來的人妄議王肅再謀歸國,；

五月,，乙巳，詔任命王肅為都督豫,、徐,、司三州諸軍事、豫州刺史,、西豐公。

己酉,，江夏王寶玄伏誅,。

6、皇帝近臣借機撈錢

壬子,，大赦,。

六月，丙子,，魏國彭城王元勰進位大司馬,，領(lǐng)司徒,；王肅加開府儀同三司。

太陽蠻田育丘等二萬八千戶附于魏國,；魏國置四郡十八縣,。

乙丑，曲赦建康,、南徐,、兗二州。先是,，崔慧景既平,，詔赦其黨。而嬖幸用事,，不依詔書,，無罪而家富的人，皆誣為賊黨,，殺而籍其財貨,；實附賊而貧的人皆不問。有人對中書舍人王咺之說：“赦書無信,，人情大惡,。”

王咺之說：“正當重新下赦,?！庇谑窃偕狻＜榷孕艺D縱亦如初,。

這時,，皇帝所寵左右凡三十一人，黃門十人,。直合,、驍騎將軍徐世標一向為皇帝所委任，凡有殺戮,，皆在其手,。等陳顯達事起，加輔國將軍,；雖用護軍崔慧景為都督,，而兵權(quán)實在徐世標。徐世標亦知皇帝昏縱,，密對其黨茹法珍,、梅蟲兒說：“何世天子無要人，但你們貨主兇惡！”

茹法珍等人與他爭權(quán),，以報告皇帝,。皇帝稍惡其兇強,，遺禁兵殺了他,，徐世標拒戰(zhàn)而死。自此后茹法珍,、梅蟲兒用事,，并為外監(jiān)，口稱詔敕,；王晅之專掌文翰,，與相唇齒。

皇帝呼所幸潘貴妃父親潘寶慶及茹法珍為阿丈,，梅蟲兒,、俞靈韻為阿兄?；实叟c茹法珍等人俱到潘寶慶家,，躬自汲水，助廚人作膳,。潘寶慶恃勢作奸,，富人全都誣告以罪，田宅貲財,，莫不啟乞,，一家被陷，禍及親鄰,；又慮后患,，盡殺其男口?！?/span>

皇帝數(shù)次前往諸刀敕家游宴,，有吉兇則往慶吊。

奄人王寶孫,，年十三四,，號為“倀子”，最有寵,，參預朝政,，雖王咺之、梅蟲兒之徒亦對他低頭,；控制大臣，移易詔敕，乃至騎馬入殿,，詆訶天子,；公卿見了，莫不懾息焉,。

7,、淮南入魏

吐谷渾王伏連籌事魏國盡禮，而居其國,，置百官,，皆如天子之制，稱制于其鄰國,。魏主遣使責而寬宥他,。

冠軍將軍、驃騎司馬陳伯之再引兵攻壽陽,，魏彭城王元勰拒戰(zhàn),。援軍未至，汝陰太守傅永將郡兵三千救壽陽,。陳伯之防淮口甚固,，傅永距離淮口二十余里，牽船上汝水南岸,，以水牛換之,，直向南逼近淮河，下船即渡,；適上兩岸,，齊兵亦至。正進入夜晚,，傅永潛入城,，元勰特別喜，說：“我北望已久,，死洛陽難可復見,；想不到卿能至此?！?/span>

元勰令傅永引兵入城,，傅永說：“傅永這次來，想要以兵卻敵,；若如教旨,，這是與殿下同受攻圍，豈救援之意,！”

于駐軍于城外,。

秋,，八月，乙酉,，元勰部分將士,，與傅永并勢，攻擊陳伯之于肥口,，大破齊軍,，斬首九千，俘獲一萬,，陳伯之脫身遁還,，淮南于并入于魏國。

魏遣鎮(zhèn)南將軍元英將兵救淮南,，未至,，陳伯之已敗，魏主召元勰還洛陽,。元勰累表辭大司馬,、領(lǐng)司徒，乞還中山,；魏主不同意,。任命元英行揚州事。不久任命王肅為都督淮南諸軍事,、揚州刺史,，持節(jié)代元英。

8,、步步生蓮華

甲辰,，夜，后宮火災,。這時皇帝外出未還,，宮內(nèi)人也不得出，外人不敢開門,；等打開,，死者相枕，燒毀三十余間,。

這時嬖幸之徒皆號為鬼,。有趙鬼的，能讀西京賦,，進言于皇帝說：“柏梁既災,，建章是營?！?/span>

皇帝于是大起芳樂,、玉壽等諸殿,，以麝香涂壁，刻畫裝飾,，窮極綺麗,。役者自夜達曉，猶不能達到速度,。

后宮服御，極選珍奇,，府庫舊物,，不夠周用。貴市民間金寶,，價皆數(shù)倍,。建康酒租皆折使輸金，猶不能足,。鑿金為蓮華以帖地,，令潘妃行走于其上，說：“此步步生蓮華,?！?/span>

又訂出雉頭、鶴氅,、白鷺縗披巾,。嬖幸借機大搞奸利，課一輸十,。又各就州縣搜刮錢財,，準取見直，守宰皆不敢言,，重改科斂,。如此相推，前后不息,，百姓困盡,，號泣道路。

9,、蕭寶卷再殺功臣蕭懿

軍主吳子陽等人出三關(guān)侵魏國,，九月，與魏東豫州刺史田益宗戰(zhàn)于長風城,，吳子陽等人敗還,。

蕭懿這次入京救援，蕭衍馳使所親虞安福勸說蕭懿：“誅賊之后,，則有不賞之功,。當明君賢主,，尚或難立；況于亂朝,，何以自免,！若賊滅之后，仍勒兵入宮,，行伊,、霍故事，此萬世一時,。若不想這樣干,，便放表還歷陽，托以外拒為事,，則威振內(nèi)外,，誰敢不從！一朝放兵,，受其厚爵,，高而無民，必生后悔,?！遍L史徐曜甫苦勸；蕭懿并不聽從,。

崔慧景死,，蕭懿擔任尚書令。有弟九人：蕭敷,、蕭衍,、蕭暢、蕭融,、蕭宏,、蕭偉、蕭秀,、蕭憺,、蕭恢。蕭懿因為元功居朝右,，蕭暢為衛(wèi)尉,，掌管倉舍。這時皇帝出入無度,，有人勸蕭懿借其出門,，舉兵廢掉皇帝。蕭懿不同意,，嬖臣茹法珍,、王咺之等忌憚蕭懿威權(quán),，勸說皇帝說：“蕭懿將行隆昌故事，陛下命在晷刻,?！?/span>

皇帝認為有道理。徐曜甫知道后,，密秘準備船舟在江渚,，勸蕭懿西奔襄陽。蕭懿說：“自古皆有死,，豈有叛走的尚書令,！”

蕭懿弟弟侄全在做準備。

冬,，十月，己卯,，皇帝賜蕭懿毒藥于省中,。蕭懿將死說：“家弟在雍，深為朝廷擔憂他,?！笔捾驳苤督蕴油霾啬溆诶锵铮瑹o人告發(fā)他們,；唯蕭融被捕得,，誅殺。

解讀：齊國這個皇帝可以說是權(quán)臣的眼中釘,，想要廢他的人排著隊,，江祏，劉暄,，蕭遙光,，徐孝嗣，沈文季,，陳顯達,，崔慧景，張欣泰,，死而不懲,。只有蕭懿一個人，孤獨地守著忠義,，以至于他的弟侄藏于市井,，無人告發(fā)。王夫之說蕭懿這個人在南朝那個渾水里的清流,。