張愛玲的《留情》是一篇寫婚姻寫得非常好的小說,。香港嶺南大學(xué)教授許子?xùn)|說,讀懂了這一篇,,你就真正懂得了婚姻,。 但是,絕大多數(shù)讀者都認(rèn)為張愛玲是在諷刺,、揶揄這對(duì)老夫少妻的婚姻——敦鳳是為了生計(jì),,米先生貪圖老來安穩(wěn),兩人之間的感情是不清潔的,。 可我卻認(rèn)為這是張愛玲為數(shù)不多的非常溫柔,、使人感到熨帖的一部小說。 請(qǐng)聽我細(xì)細(xì)道來,。 故事并不復(fù)雜,,敦鳳36歲,米先生59歲,,這一天,,米先生想去探望生病的前妻,可敦鳳卻鬧起了別扭,,要去舅母家,。 米先生只好一路跟隨,也去了舅母家,。只在中間溜了個(gè)號(hào)兒,,匆匆去探望了一回前妻,又趕回來接敦鳳一起回家,。 故事開頭,,就是一個(gè)很有意思的場面。 敦鳳站在框子底下,,一只腿跪在沙發(fā)上,,就著光,數(shù)絨線的針子,。米晶堯搭訕著走去拿外套,,說:“我出去一會(huì)兒?!?/p> 敦鳳低著頭只顧數(shù),,輕輕動(dòng)著嘴唇。米晶堯大衣穿了一半,,又看著她,,無可奈何的微笑著。半晌,,敦鳳抬起頭來,,說:“唔?” 米先生非常尊重她,,一開始聽她沒應(yīng),,大衣只穿了一半,沒敢繼續(xù)穿下去,;而敦鳳半晌才應(yīng),,說明她心里是不高興的,但直接發(fā)脾氣說不行,,又顯得自己小氣,,讓傭人聽見了也沒面子。 后來米先生說自己要“出去一下兒”,,怕敦鳳不高興,, 沒有點(diǎn)明是去前妻那里,但敦鳳卻使起了小性子,,也要出門,。 這時(shí)候,米先生知道要照顧妻子的情緒,,他并沒有去前妻那里,,而是在后面跟著敦鳳。 敦鳳知道米先生在自己后面,,也是體貼他的,,怕他氣喘吁吁露出老態(tài),,“有意地揀有汽車經(jīng)過的時(shí)候才過街”。 后來,,天開始下起小雨,,敦鳳怕自己的毛領(lǐng)子大衣被雨淋壞了,待要脫,,手里又有累贅,,這時(shí)候,米先生恰逢其時(shí)地走過來,,接過她手里的東西,,又擔(dān)心她凍著了,叫了輛黃包車,。 這種耐心和體貼,,以及恰如其分地關(guān)懷照顧,必須是得翻江倒海愛過一遍之后才能懂得的,。 而那個(gè)讓米先生曾愛得翻江倒海的人,,就是他的前妻。 所以,,米先生在黃包車上,,看到一座棕黑的小洋房時(shí),想起了自己的留學(xué)生活,。他跟前妻就是那時(shí)候認(rèn)識(shí)的,,后來順利的結(jié)婚生子。 前妻是一個(gè)神經(jīng)質(zhì)的女人,,不光跟米先生吵,,跟自己的孩子也吵翻了,日子倉促糊涂地過著,,想來只是一遍遍的吵架,,“沒什么值得紀(jì)念的快樂回憶?!?/p> 張愛玲在此時(shí)寫了一句話:“然而,,正是那些年青時(shí)痛苦、倉皇的歲月,,真正觸到了他的心,。”米先生濕潤了眼眶,。于是,,很多讀者就認(rèn)為,張愛玲的意思是米先生還是愛著他的前妻,那些歲月才真正稱得上是愛情,。 可是,,你有沒有注意到,張愛玲接下來又說了一句話:“米先生定一定神,,把金邊眼鏡往上托一托,,人身子也在襯衫里略略轉(zhuǎn)側(cè)一下,。外面冷,,更覺里面的溫暖清潔?!?/p> 跟前妻的婚姻生活,,正是外面讓他感覺到冷的雨,動(dòng)情傷性,;而跟敦鳳,,則是秩序安穩(wěn)的生活——因此他“更覺里面的溫暖清潔”。 誰沒有一個(gè)摔碟子摜碗的初戀,,而最后,,跟你走進(jìn)婚姻的卻是那個(gè)禮貌謙讓、能跟你相敬如賓的人,。 這就像每個(gè)女孩二十出頭時(shí)都希望有一個(gè)“小混混”男友,,可以半夜騎著摩托帶著你在五環(huán)路上飆車,一言不合就把你扛起來轉(zhuǎn)圈……但一過30歲的女人,,想要尋找的絕對(duì)是一個(gè)能為你在早上熬小米粥的溫良男士,。 到了舅母家后,敦鳳故意在舅母面前說了幾句刺痛米先生的話,。 比如她好幾次提到自己死去的前夫,,還說自己前幾天去算命,算命先生說米先生還有12年的陽壽…… 這些話不光米先生聽了難為情,,作為讀者也覺得太過分了,。 舅母為了撫慰米先生,將幾張字畫拿出來讓米先生估價(jià),,故意夸獎(jiǎng)他:“先讓米先生過目一下,,我就放心了?!?/p> 而在這時(shí),,張愛玲描寫了敦鳳的狀態(tài): 敦鳳坐在煙炕前的一張小凳上,抱著膝蓋,,胖胖的胳膊,,胖胖的膝蓋,自己覺得自己又變成一個(gè)小孩子了。在大人之下,,非常安樂,。這世界在變,舅母在賣東西過日子,,表嫂將將就就地還在那里調(diào)情打牌,,做她的闊少奶奶,可是也慘了,。只有敦鳳她,,經(jīng)過了婚姻的冒險(xiǎn),又回到了可靠的人手中,,仿佛從來就沒有離開過,。 敦鳳使小性子撒嬌的時(shí)候是小孩,而米先生終究是不會(huì)離開她的大人,。她在安穩(wěn)的霸蠻,。 張愛玲是一個(gè)非常看重“安穩(wěn)”的人,,在她與胡蘭成的結(jié)婚誓約上寫有:“惟愿歲月靜好,,現(xiàn)世安穩(wěn)?!?/p> 而胡蘭成在《今生今世》“民國女子”一節(jié)記錄張愛玲與他的相識(shí)相戀,,里面有張愛玲寫的這樣一個(gè)句子:“他一個(gè)人坐在沙發(fā)上,房里有金粉金沙深埋的寧靜,。外面風(fēng)雨琳瑯,,漫山遍野都是今天?!?/p> 經(jīng)歷了婚姻冒險(xiǎn),,敦鳳和米先生都有一種挾安穩(wěn)自持的心安理得。敦鳳因米先生記掛著前妻和不夠漂亮而跟他慪氣,,但平時(shí)她也注意照料他,,飯菜尊重他的口味,家里收拾得窗明幾凈,。她是有度的,。 后來,米先生從前妻處回來接敦鳳一起回家,,敦鳳臉上掩飾不住的歡喜:從大開的房門里看到米先生走上樓梯,,心里一陣歡喜?!?/p> 兩人一起告辭出來,,張愛玲在這里罕見地用比較溫暖的顏色描寫了環(huán)境:淡黃的粉墻,、小洋梧桐一樹的黃葉子就像迎春花,正開得爛漫,;一棵棵小黃樹映著墨灰的墻,,格外的鮮艷……張愛玲在小說中一向愛用濃墨重彩的顏色,這么輕淡溫柔的顏色,,是比較少見的,。 最后,張愛玲說,,生在這世上,,沒有一件感情不是千瘡百孔的,然而敦鳳與米先生在回家的路上還是相愛著,。 一句“生在這世上”就深覺無限的蒼涼,。敦鳳跟米先生之間有愛嗎?那又問,,什么才是愛呢?深深相愛但每天吵得不可開交,?還是淺淡溫柔,、互相照料? 什么是愛,,不存在于理論中、定義中,而在人心中,。你感覺熨帖,、舒適、安穩(wěn),,那就是“愛”,。 愛是無比復(fù)雜的,它并不僅僅指“愛情”,,它是我們?cè)跁r(shí)間無涯的荒野中,,抵抗這個(gè)世界的唯一方式。和一個(gè)人在一起,,你的時(shí)間全部被集于一處,,你從對(duì)對(duì)方的包容和照料上,愛著這個(gè)世界,。 這種愛,,是寬廣而慈悲的,就像米先生面對(duì)天上的虹時(shí)的心理想法:“他對(duì)這世界不是愛,,而是疼惜,。” |
|