自從搜狗做智能AI硬件以來(lái)，連續(xù)推出了多款優(yōu)秀的智能產(chǎn)品,。在智能AI硬件領(lǐng)域,，逐漸憑借這批優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品在消費(fèi)者心中建立起了產(chǎn)品的信任度,，走出了一條國(guó)內(nèi)軟件企業(yè)進(jìn)軍硬件領(lǐng)域的標(biāo)桿之路,。

       最近搜狗又推出了一款新產(chǎn)品。搜狗AI錄音筆E2,，它不僅錄音、翻譯功能齊全優(yōu)秀,，這次還新增了一顆800萬(wàn)像素的攝像頭,，在應(yīng)用場(chǎng)景上變得更加廣泛。本期的評(píng)測(cè),，將詳細(xì)向大家展示搜狗新款錄音筆E2的各種實(shí)用功能,，為打算入手錄音筆的你提供參考。

       "全面屏"設(shè)計(jì)的錄音筆,，還可以拍照

       3.46英寸的屏幕，覆蓋錄音筆正面的大部分區(qū)域，觀感上接近目前的全面屏智能手機(jī),。更大的操作空間,，在使用上也更接近智能手機(jī)的體驗(yàn),。

       外觀變化的其次,，是背部新增的一顆800萬(wàn)像素?cái)z像頭,，旁邊還有一顆補(bǔ)光燈方便在過(guò)暗的環(huán)境使用,。這顆攝像頭除了基礎(chǔ)的拍照功能，還有拍攝翻譯,、掃描提取文字的實(shí)用功能,，這個(gè)在下邊會(huì)講到。

       當(dāng)然了,，作為錄音筆，收音麥克風(fēng)是它最重要的地方,。搜狗E2的麥克風(fēng)是豪華配置,，2顆哈曼10mm的心型指向性麥克風(fēng)+6顆鑲嵌在機(jī)身的全向麥，8顆麥克風(fēng)的搭配不一,，指向麥的應(yīng)用場(chǎng)景更多在聽(tīng)課,、音樂(lè)會(huì)等集中音源的地方。

       6顆全向數(shù)字麥克風(fēng)，主要用于采訪,、會(huì)議等360°多出音源的環(huán)境,。8麥陣列采用了pureVoice AI降噪算法。可以自動(dòng)過(guò)濾風(fēng)聲,、翻紙聲,、鍵盤(pán)聲、摩擦聲等四萬(wàn)余種生活中常見(jiàn)的噪聲,。

       （左側(cè)是開(kāi)關(guān)鍵和音量"+"、"-"鍵,；右側(cè)是錄音鍵和多功能M鍵）

       錄音鍵即使在鎖屏的狀態(tài)下也可以使用,，如果是開(kāi)機(jī)息屏的狀態(tài),，則需要點(diǎn)按兩次即可立即錄音，這個(gè)功能使操作更為快捷,。舉個(gè)例子,，你正在某一個(gè)重要會(huì)議，感覺(jué)快講到重點(diǎn)的時(shí)候,，這個(gè)時(shí)候如果你是用手機(jī)錄音,，你需要解鎖手機(jī)鎖屏，找到錄音APP,，然后才能打開(kāi)錄,。而搜狗AI錄音筆E2只需要按兩下就可以開(kāi)始錄音，你不需要從屏幕確認(rèn)有沒(méi)有正在錄音,，雖然是個(gè)很簡(jiǎn)單的功能,，但這種場(chǎng)景在工作中特別的常見(jiàn)，畢竟重要時(shí)刻總是轉(zhuǎn)眼即逝,。

       M鍵的下邊,，是SIM卡卡槽。沒(méi)錯(cuò),，它可以支持4G網(wǎng)絡(luò)連接，你可以用一張流量卡給搜狗AI錄音筆E2使用,，因?yàn)樵谶M(jìn)行錄音文件轉(zhuǎn)寫(xiě)成文字的時(shí)候,，需要用到網(wǎng)絡(luò)。如果沒(méi)有插卡,，則需要在wifi環(huán)境下才能實(shí)現(xiàn),。

       背部握持的部分,，是素皮后蓋,，它有皮質(zhì)的紋理，可以起到防滑的作用,，同時(shí)也具有不錯(cuò)的質(zhì)感,，這個(gè)感覺(jué)可以參考2020年新出的一些素皮材質(zhì)后蓋的手機(jī)，比如華為mate40,。

       （底部的3.5mm耳機(jī)口和Type-C充電口）

       小結(jié)：以上就是搜狗錄音筆E2的外觀部分,，我自己上手的第一刻還是蠻喜歡的,，它比第一代E1在握持手感和點(diǎn)按操作，都更加注重細(xì)節(jié)一些,。

       小攝像頭大用途,，4大翻譯功能功能強(qiáng)悍

       搜狗錄音筆E2在錄音的過(guò)程中，有兩處我個(gè)人覺(jué)得很不錯(cuò)的體驗(yàn),。一個(gè)是錄音時(shí)可以拍照,，這個(gè)功能你想下，當(dāng)你在會(huì)議上或課堂上錄音時(shí)看到重要的畫(huà)面,，這時(shí)只靠錄音是不能完整地把信息記錄下來(lái)的,，需要配合圖像記錄，這時(shí)搜狗AI錄音筆E2的800萬(wàn)攝像頭就派上用場(chǎng),，把重要信息拍下來(lái),，畫(huà)面和聲音都不落下。

       另一個(gè)是點(diǎn)按"M"鍵劃重點(diǎn)的功能，錄過(guò)長(zhǎng)時(shí)間錄音文件的朋友估計(jì)體會(huì)很深,，一段長(zhǎng)達(dá)半小時(shí),、一小時(shí)的錄音，大部分錄音時(shí)段都是沒(méi)什么用的,，重要信息估計(jì)就幾分鐘,。而在錄音時(shí)，聽(tīng)到重要的信息點(diǎn)按一下M鍵,，就會(huì)在錄音軌上做一個(gè)紅色的標(biāo)記,，后期回顧的時(shí)候，就大大的減少了我們的工作量,。

       錄音完的文件，還可以上傳搜狗云端進(jìn)行轉(zhuǎn)寫(xiě),，1小時(shí)的錄音,，大概5分鐘就可以轉(zhuǎn)寫(xiě)完。這是搜狗錄音筆E2在效率上的一個(gè)優(yōu)勢(shì),。

       另外它還有4個(gè)重要的翻譯功能,，也給大家詳細(xì)講一下，都挺好用的,。

       首先是拍照翻譯功能,，拍下一張有文字信息的圖，它會(huì)自動(dòng)提取圖片中的文字,，并幫你翻譯在拍照文字中相應(yīng)的位置,，這個(gè)就很強(qiáng)了。日常生活中的菜單,、地標(biāo)等,，都可以翻譯，蠻適合旅游的時(shí)候使用,，外語(yǔ)不好,，有了它幾乎可以無(wú)壓力在國(guó)外生活了。

       我嘗試用它拍照翻譯一張英文很多的卡片,，

       翻譯完,，會(huì)在字符的原位置直接顯示中文,，就和看中文說(shuō)明書(shū)一樣。補(bǔ)一句,，下面這張圖是用搜狗錄音筆E2的800萬(wàn)像素?cái)z像頭直接拍的,，拍得很清晰。

       第二個(gè)是對(duì)話翻譯功能

       這個(gè)功能很適用于你和一個(gè)陌生的外國(guó)人交流，或者你到一個(gè)陌生的國(guó)外城市時(shí)使用,。采用類似聊天軟件的對(duì)話界面,，可以事先設(shè)置兩種不同的語(yǔ)言，例如我這里設(shè)置最常見(jiàn)的中文和英文,，對(duì)話的界面實(shí)時(shí)顯示兩種語(yǔ)言和翻譯,，語(yǔ)音沒(méi)聽(tīng)清，還可以給對(duì)方看這個(gè)頁(yè)面的交流內(nèi)容,，極大的加大了兩個(gè)不同語(yǔ)言的人之間的溝通效率,。

       第三個(gè)是自由對(duì)話翻譯功能

       我覺(jué)得這是專為商務(wù)溝通設(shè)計(jì)的,，它將屏幕一分為二，把錄音筆往桌面一放,，雙方以自己的視角，輕松看到信息翻譯成自己熟悉的語(yǔ)言,。當(dāng)一方想說(shuō)話的時(shí)候,，只需點(diǎn)擊對(duì)應(yīng)那一側(cè)的屏幕的區(qū)域即可開(kāi)始說(shuō)話,。比如下圖點(diǎn)擊紅色的那一側(cè)是說(shuō)中文,，當(dāng)你說(shuō)完中文，對(duì)面那一側(cè)則會(huì)自動(dòng)轉(zhuǎn)寫(xiě)成英文等其他外語(yǔ),，并語(yǔ)音播報(bào)出來(lái),。

       這個(gè)功能,，我覺(jué)得是蠻適合在大型展會(huì)上使用,，比如5G智能展之類的科技展會(huì),，國(guó)內(nèi)的品牌方在參展的過(guò)程中，肯定會(huì)遇到各國(guó)過(guò)來(lái)參展的客戶,，他們來(lái)展會(huì)上尋求合作,，而品牌方這個(gè)時(shí)候肯定不可能各國(guó)的翻譯都帶上一個(gè)，人力成本太大了,，這個(gè)時(shí)候搜狗錄音筆E2的自由對(duì)話翻譯功能的價(jià)值就體現(xiàn)出來(lái)了,，它就像是一個(gè)精通63種語(yǔ)言的翻譯，幫你和展會(huì)上出現(xiàn)的各國(guó)客戶做初次認(rèn)識(shí)的溝通,。

       我記得我有一次參加中國(guó)移動(dòng)的5G展,，那時(shí)我們展位來(lái)了一個(gè)德國(guó)的客戶,，可惜我和我同事都不懂德語(yǔ),，只能互相打手勢(shì)溝通，可費(fèi)勁了,，那會(huì)如果有類似搜狗這個(gè)自由對(duì)話翻譯的工具在,，估計(jì)就已經(jīng)談成一個(gè)客戶了。

       第四個(gè)是同聲傳譯功能

       同傳目前只支持中英文,，很適合用來(lái)遠(yuǎn)程開(kāi)會(huì),，它可以實(shí)現(xiàn)一邊錄音，一邊翻譯,，同時(shí)投屏實(shí)時(shí)共享翻譯結(jié)果,。

       小結(jié)：搜狗錄音筆的翻譯功能,，我體驗(yàn)的這段時(shí)間的第一感覺(jué)是全面。它的四大翻譯功能——對(duì)話翻譯,、自由對(duì)話翻譯,、同聲傳譯、拍照翻譯,，可以在你的學(xué)習(xí),、生活、交流,、工作中都能起到很好的輔助作用,，并且速度快且翻譯準(zhǔn)確率高，翻譯轉(zhuǎn)寫(xiě)的準(zhǔn)確率高達(dá)98%,。

       4種錄音模式3種降噪方式,，每一段錄音都清晰

       作為錄音筆，E2對(duì)不同的錄音環(huán)境做了不同的算法優(yōu)化,，內(nèi)置了會(huì)議,、聽(tīng)課、采訪,、音樂(lè)4個(gè)不同場(chǎng)景的錄音模式,。每一個(gè)模式的錄音效果都略有不同，會(huì)議和采訪模式,，側(cè)重360°拾音,，這時(shí)用到的是6顆360°全向數(shù)字麥克風(fēng)，重點(diǎn)是保證能把所有的音源的信息都錄下來(lái),。而聽(tīng)課和音樂(lè)模式,，則分別側(cè)重定向拾音和音質(zhì)。

       E2支持真實(shí)音質(zhì),、人聲增強(qiáng)、純凈人聲3種降噪模式,，應(yīng)對(duì)不同的錄音環(huán)境,，使用不同的降噪方式，得到最合適的錄音素材,。Hi-Res AUDIO高解析音頻的音質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)，也使搜狗錄音筆E2的音質(zhì),，可以和1000元內(nèi)價(jià)位專業(yè)的影視錄音設(shè)備錄制的音質(zhì)媲美,，我用它做了幾個(gè)小視頻的配音，音質(zhì)上完全不輸我之前用的專業(yè)影視錄音麥克風(fēng),。

總結(jié)

       有人會(huì)說(shuō),，錄音,、翻譯這些功能，現(xiàn)在手機(jī)都可以實(shí)現(xiàn)了,，何必再花那么多錢買一款錄音筆,。

       我覺(jué)得這個(gè)說(shuō)法不無(wú)道理,，但我覺(jué)得也可以理解為"將就"的說(shuō)辭，對(duì)自己的將就,。E2錄音筆真正打動(dòng)我的原因,，就是因?yàn)樗膶I(yè)，無(wú)論是它的錄音體驗(yàn),、翻譯水平,，這些都不是目前其他設(shè)備能達(dá)到的。如E2這樣的專業(yè)錄音筆,，背后對(duì)應(yīng)的是實(shí)打?qū)嵉挠布映趾蛙浖夹g(shù),，用這一筆錢換來(lái)實(shí)實(shí)在在的生產(chǎn)力提升，我認(rèn)為是很值得的,。