" - Et toi, toujours dans tes magazines du 7e art ? - Oh oui, le cinéma, j'adore." 這是來自某個(gè)聽力材料中的一段話,。很容易得知所謂le 7e art(第七藝術(shù))指的就是cinéma(電影),,那么前面幾個(gè)藝術(shù)是哪些呢,上周聽力課上賣了個(gè)關(guān)子,?今天我們就來了解下吧,。 1er: architecture(建筑) 2e : sculpture(雕塑) 3e : arts visuels(視覺藝術(shù))(peinture油畫, photographie攝影, dessin素描, etc) ; 4e : musique (音樂) 5e : littérature(文學(xué)) (poésie詩歌 ou dramaturgie劇作) 6e : arts de la scène(舞臺(tái)藝術(shù)) (théatre戲劇, danse舞蹈, mime啞劇, cirque雜技) 7e : cinéma(電影)
有興趣的親可以自行了解,關(guān)于七大藝術(shù)的分類,,其實(shí)是有存在爭(zhēng)議的,,上面的一個(gè)版本來自維基法文版,是群眾基礎(chǔ)還比較廣泛的一種分法,。然后第3和第6這邊分得比較細(xì),,還有一種更簡(jiǎn)便的分法,第3是peinture,,第6是danse,,于是就是 architecture(建筑) sculpture(雕塑) peinture(繪畫) musique(音樂) littérature(文學(xué)) danse(舞蹈) cinéma(電影)
Attention,septième art用來指cinéma,,這個(gè)是比較常見的,,但七大藝術(shù)里也就這個(gè)表達(dá)最知名了哈。我們平時(shí)不要刻意裝那啥,,比如要說danse不好好說,,偏說sixième art,雖然說不算是錯(cuò),,但總歸有點(diǎn)bizzare(奇怪),。另外呢,我們一般也不用太去記第一藝術(shù)對(duì)應(yīng)啥,第二對(duì)應(yīng)啥,,不是特別有必要,。那繼然不要掌握這些分類,釉叔為什么又講這么一通呢,?幫你們背單詞啊,!看看看,,這么短的一篇豆知識(shí)里出現(xiàn)了好多的單詞有木有?背起來啊~我這用心良苦哎嘿嘿,。有單詞不會(huì)讀,?貼心的音頻奉上~ 最后來個(gè)討論的小話題吧:有人把電視列為第八藝術(shù),漫畫稱為第九藝術(shù),,還有人說電子游戲的,,那在你心目中,能列為第八藝術(shù)的是什么呢,? 我是釉叔
嚴(yán)肅對(duì)待工作的逗逼 小語種的狂熱愛好者
|