一本書(shū)的誕生，是一個(gè)復(fù)雜的過(guò)程,。

不是作者寫(xiě)了,，交給出版社就可以印刷的。

作者寫(xiě)完交稿后,，最基本的書(shū)稿加工要求“三審三?！保瑢?shí)際上,，有很大一部分書(shū)稿,，遠(yuǎn)不止這些流程。

前些日子,，我的一個(gè)同事快崩潰了,。因?yàn)樗囊槐緯?shū)，已經(jīng)到了印刷前審校過(guò)程,，但是作者依然還在反復(fù)修改,，僅是給作者修改的書(shū)稿，已經(jīng)排版了八遍，排版和校對(duì),，都要瘋掉了,。

饒是如此，書(shū)印刷出來(lái)就不會(huì)有錯(cuò)嗎,？

會(huì),。還是會(huì)有錯(cuò)！

因?yàn)橛行╁e(cuò)誤,，真是編輯想破腦袋也想不出來(lái)為什么,！

書(shū)稿正式印刷裝訂之前，印刷廠要將樣書(shū)印刷出來(lái)讓編輯審核,，我們內(nèi)部稱之為“藍(lán)樣”,。因?yàn)榱?xí)慣上是用藍(lán)色的紙印刷的，雖然現(xiàn)在很多已經(jīng)不是藍(lán)色的紙,，但是這個(gè)稱謂卻留下來(lái)了,。

編輯看藍(lán)樣，主要看頁(yè)碼是否正確,、裝訂是否有問(wèn)題,、有沒(méi)有遺漏的錯(cuò)誤，一般情況下不允許改動(dòng)太大,，頂多改一些標(biāo)點(diǎn)符號(hào),、“的地得”等用得是否正確,。

有一次,，我在翻檢我的一本藍(lán)樣，前期作者和我都非常用心,，大教授和我坐在一起修改書(shū)稿,，所以基本上我對(duì)書(shū)稿很有信心。

翻到一頁(yè)的時(shí)候,，看到一個(gè)公式,，我總覺(jué)得不對(duì)勁，可是哪里不對(duì)勁一下子又說(shuō)不上來(lái),，因?yàn)橹斑@些公式都是反復(fù)確認(rèn),，不可能有問(wèn)題的。

我看了好幾遍,，又去翻核紅樣書(shū)稿,，才明白，原來(lái),，公式中的分?jǐn)?shù)線,，都不見(jiàn)了！

為什么分?jǐn)?shù)線會(huì)平白無(wú)故消失,？直到現(xiàn)在我也沒(méi)想明白,！

幸虧,，翻看藍(lán)樣的時(shí)候我沒(méi)有只看看頁(yè)碼和裝訂就完事，又把內(nèi)容仔細(xì)過(guò)了一遍,，否則,，書(shū)稿印刷出來(lái)，我便是哭著也難給作者解釋清楚,，為什么那個(gè)公式里就少了分?jǐn)?shù)線,。

但是，有很多時(shí)候,，編輯便沒(méi)有這么幸運(yùn)了,，書(shū)印刷出來(lái)后，就是思前想后腦袋想破,，也不知道到底哪里出錯(cuò)了,！

我們出版社每年都會(huì)出版很多地學(xué)書(shū)籍。地學(xué)書(shū)中的圖非常麻煩,，圖層多,，符號(hào)多，有些地圖還涉及到疆域和國(guó)界,，編輯們都非常謹(jǐn)慎,，生怕出現(xiàn)錯(cuò)誤。

但是,，我的同事還是遇到了讓她哭笑不得的錯(cuò),。

我同事曾經(jīng)有一本書(shū)，印刷出來(lái)后,，發(fā)現(xiàn)一張圖中所有的地名,，都是亂碼。原本地名都是用橢圓框框住以示醒目,，可是現(xiàn)在框里的都是亂碼,。

在藍(lán)樣階段，一切都還好好的,，但是正式印刷裝訂后,，發(fā)現(xiàn)圖中的文字，竟然全都錯(cuò)了,。

怎么辦,？

后來(lái)有經(jīng)驗(yàn)的編輯想了一個(gè)辦法，定制了一批貼紙,，將圖里的地名重新用貼紙貼一遍,。幸虧現(xiàn)在的圖書(shū)印刷可以做到按需印刷，每次出版社都不會(huì)大量印刷放到倉(cāng)庫(kù)慢慢發(fā)貨，否則貼一遍就不是那么容易的事情了,。

如果說(shuō)這個(gè)錯(cuò)誤,，還能挽救，那還有一些錯(cuò)誤,，就連挽救都不知道怎么挽救了,，只能附加更正頁(yè)予以說(shuō)明。

比如,，我聽(tīng)說(shuō)有個(gè)編輯出版了一本書(shū),，前期也是一切都好，編輯修改,、排版校對(duì),，都很正常，書(shū)稿修改得很干凈,，質(zhì)檢合格后下到印刷廠,，藍(lán)樣也正常。

編輯拿到業(yè)務(wù)用書(shū)后,，把書(shū)打開(kāi)翻翻,，就再也合不上了。

為什么,？

因?yàn)闀?shū)中出現(xiàn)了一個(gè)無(wú)論如何也不相信的錯(cuò)——正文中的一個(gè)圖號(hào)變成了“錯(cuò)誤未找到引用源”,，而且是加粗黑體顯示，想裝作看不見(jiàn)都不行,。

怎么會(huì)這樣,？

編輯真的要哭了。這個(gè)錯(cuò)誤,，連遮掩都無(wú)法遮掩的,，只要讀者翻到這一頁(yè),，第一眼就會(huì)看到這個(gè)錯(cuò),，并且還會(huì)大惑不解，怎么可能這樣呢,？出版社和編輯,，也太不盡心了！

出現(xiàn)這種錯(cuò),，用貼紙都很難掩蓋,，只能另外更正說(shuō)明。

這些問(wèn)題其實(shí)都是意外,，正是這些意外,，令編輯防不勝防 、膽戰(zhàn)心驚，總覺(jué)得頭上懸著一把達(dá)摩克利斯之劍,，什么時(shí)候會(huì)掉下來(lái),？不知道！

怎么避免預(yù)防這些錯(cuò)誤,，其實(shí)編輯們也沒(méi)有一個(gè)很好的想法,。

現(xiàn)在的圖書(shū)出版，不管是寫(xiě)作過(guò)程,，還是編輯加工和排版印刷,，都需要借助相關(guān)的軟件進(jìn)行。

比如有的作者寫(xiě)作的時(shí)候用Word,，有的作者用LaTex,，排版公司有的用方正，有的用word或者LaTex,，這些軟件版本不一,，甚至有正版有盜版之分，作者和排版公司的軟件兼容性并不好,，存在很多問(wèn)題,。

有些問(wèn)題也許在在編輯加工過(guò)程中就發(fā)現(xiàn)，然后就被解決了,，有些問(wèn)題則隨機(jī)出現(xiàn),，不知道哪個(gè)環(huán)節(jié)就會(huì)出了差錯(cuò)，令人防不勝防,。

比如上次我有一本稿子,，前面幾遍編輯排版都沒(méi)問(wèn)題，但是到了二校的時(shí)候,，突然有一段話中間部分丟失,，也許是在挪動(dòng)圖表的時(shí)候丟失的，也許就不知道什么原因丟失了,。校對(duì)的同事沒(méi)有校出來(lái),，還是我自己發(fā)現(xiàn)似乎不太對(duì)，原稿加工時(shí)似乎不是這樣的,，再去找原稿核對(duì)才發(fā)現(xiàn)內(nèi)容缺失,。

我認(rèn)為，正是因?yàn)檫@些錯(cuò)誤大部分是由于軟件本身,，從作者到排版到印刷,，期間可能要經(jīng)過(guò)幾次導(dǎo)入導(dǎo)出文件、改變文件格式等,，從原稿導(dǎo)入到排版系統(tǒng),，從排版系統(tǒng)導(dǎo)出文件到印刷廠,，這個(gè)過(guò)程就會(huì)有丟失信息或者信息出錯(cuò)現(xiàn)象發(fā)生，雖然是小概率事件,，但是一旦發(fā)生,，就是編輯不能承受的痛。為了避免這些錯(cuò)誤,，首先要控制信息的源頭,。

作者在寫(xiě)作時(shí)，盡量避免用最時(shí)新的軟件版本,，避免用最時(shí)髦的繪圖,、制表、公式工具,，也不要用特殊的字體,，盡量用最普及的版本，并且存儲(chǔ)為可以編輯的格式,，只有這樣,，才能最大限度避免不兼容的問(wèn)題。

圖書(shū)出錯(cuò),，有些錯(cuò),，編輯真的說(shuō)不清楚為什么錯(cuò)，他們真的料不到,！只是,，讀者未必能理解！