日期: 2018-08-17(中國大陸) / 2018-07-13(美國)

片長: 98分鐘

精靈旅社3：瘋狂假期的劇情簡介：德古拉和家人朋友們踏上了一艘郵輪，宿命之敵“吸血鬼獵人”范海辛正在船上布置天羅地網(wǎng)等待“獵物”上門,。除了爆笑搞怪,，這次的冒險更加驚險刺激而糾結(jié)，因為在茫茫大海中,，德古拉除了要面對重重家庭阻力,、拯救朋友們的壓力、也許還有......一個美女,？

ost： I SEE LOVE 

原文

??, ???? ??? ??,？

??！

??? ?? ????,！

???. ???.

?????

??.

?, ?? ??? ???? ??? ? ???(=???? ? ???).

???, ?? ????

?, ?? ????.

??, ?.

??, ?.

??? ?? 3 ，8? ???

重點

???（cruise)郵輪旅游

???（vacance)度假

~? ??? 去往~吧,！

-?,？ 問小輩或朋友時使用的終結(jié)詞尾，比-?更加柔和,，親切,。

如：?? ???? 吃飯了嗎,？

?? (登山時的喊叫聲)唷嗬 (yōh(huán)ē)。

譯文

走吧,！讓我?們看看郵輪旅游是什么樣的,。????

唷嗬!

怪物們回來啦。

笑一笑,，好,。

新的旅游目的地。 

嚇到了吧,？

新冒險,！

爸爸，

怪物們的五星級（特級）度假,！

哦,，天啊，這世界太有趣了,。

到海里去吧,！

丹尼斯，那孩子是誰??？

我的朋友，鮑勃,。

嗨,，鮑勃。

嗨,，鮑勃,。

怪物酒店3

八月隆重首映！