杜甫五律《散愁二首》讀記 (小河西) 據(jù)其一“蜀星”句,,判斷此詩寫于成都,。其二提及曾任兵部尚書及太原尹的王思禮,而王思禮卒于上元二年五月,。因以判斷此詩作于上元元年(760),。 散愁二首(杜甫) 其一 久客宜旋旆,興王未息戈,。蜀星陰見少,,江雨夜聞多。 百萬傳深入,寰區(qū)望匪他,。司徒下燕趙,,收取舊山河。 旋旆:回師,?!断瓍菍⑿2壳摹罚h-陳琳):“故且觀兵旋旆,復整六師,,長驅(qū)西征,,致天下誅?!薄吨軙?蕭詧傳》:“如能退兵湘水,,吾便旋旆襄陽?!?/span> 興王:振興或復興王業(yè),。《國語-晉語六》:“興王賞諫臣,,逸王罰之,。”《蕭何》(宋-徐鈞):“相國人夸佐沛公,,收圖運餉守關(guān)中,。不知用蜀為根本,此是興王第一功,?!?/span> 深入:《過秦論下》(漢-賈誼):“楚師深入,戰(zhàn)于鴻門,,曾無藩籬之難,。” 寰區(qū):天下,;人世間,。《同沈恭子游虎丘寺》(南北朝-清遠道士):“及此寰區(qū)中,,始有近峰玩,。”《解悶》(杜甫):“最傳秀句寰區(qū)滿,,未絕風流相國能,。” 匪他:兄弟代稱,。《頍弁(kuǐ-biàn)》(詩經(jīng)):“豈伊異人,?兄弟匪他,。”《湖中送敬十使君適廣陵》(杜甫):“幾年一會面,,今日復悲歌,。少壯樂難得,歲寒心匪他,?!?/span> 司徒:指李光弼。李光弼在至德二載(757)為檢校司徒(正一品),?!杜f唐書-肅宗本紀》:“(至德二載)夏四月,……李光弼為司徒,?!ㄇ辏┌嗽隆庸忮鍪讨校ㄕ罚,!ㄇ┤甏赫?,……李光弼進位太尉(正一品)兼中書令(正三品)?!?/span> 【大意】久客之人渴望官軍勝利回師,然而復興王業(yè)之戰(zhàn)尚未息戈,。蜀地因天陰星星少見,,晚上江上雨聲很多。傳聞百萬軍隊已深入敵區(qū),,天下只能期望李兄,。請李司徒速速拿下史思明老巢燕趙一帶,收取本屬大唐的山河,。 其二 聞道并州鎮(zhèn),,尚書訓士齊。幾時通薊北,?當日報關(guān)西,。 戀闕丹心破,沾衣皓首啼,。老魂招不得,,歸路恐長迷。 并州:《元和郡縣圖志》卷13河東道:“太原府,。并州,。…武德九年罷郡為并州總管,?!ㄩ_元十一年)改并州為太原府,。”并州鎮(zhèn):指鎮(zhèn)守太原的太原尹王思禮,。 尚書:指王思禮,。《舊唐書-肅宗本紀》至德二載:“十二月戊午朔,,……進封……關(guān)內(nèi)節(jié)度王思禮霍國公,。……(乾元元年)八月壬寅,,加…思禮兵部尚書,。……(乾元二年七月)丁亥,,以兵部尚書,、潞州大都督府長史、潞沁節(jié)度,、霍國公王思禮兼太原尹,,充北京留守、河東節(jié)度副大使,?!ㄉ显觊c四月)丁卯,太原尹王思禮進位司空(正一品),?!?/span>上元二年五月)太原尹、河東節(jié)度副大使,、霍國公王思禮卒,。” 關(guān)西:函谷關(guān)或潼關(guān)以西,?!队菰傄V》(漢):“關(guān)西出將。關(guān)東出相,?!薄端蜏唽④姵鋈罚ㄌ?高適):“塞下應多俠少年,關(guān)西不見春楊柳,?!?/span> 戀闕:留戀宮闕。以喻心不忘君,?!吨撂伊秩鳌罚ㄌ?崔湜):“丹心恒戀闕,白首更辭親,?!薄洞梧囍萁纭罚ㄌ?韓愈):“潮陽南去倍長沙,,戀闕那堪更憶家?!?/span> 皓首:白頭,;年老?!洞鹛K武書》(漢-李陵):“丁年奉使,,皓首而歸。老母終堂,,生妻去帷,。”《贈張旭》(唐-李頎):“皓首窮草隸,,時稱太湖精,。” 【大意】聽說鎮(zhèn)守并州的王尚書,,訓練士卒整齊劃一,。何時帶兵打通薊北?應于當日報捷關(guān)西,。忠于朝廷心已碎,,滿頭白發(fā)淚沾衣。俺這個異鄉(xiāng)的老魂招不得,,歸家之路或又長又迷,。 【詩意串述】此組詩是聽傳聞有感。首4句寫“愁”,。因“未息戈”只能“久客”異鄉(xiāng)。久客異鄉(xiāng)本就愁,,還陰雨連綿讓人愁上加愁,。中8句分別寫兩位主帥。一是李光弼,。聽說李光弼率百萬將士已“深入”敵區(qū),,復興天下看來飛他莫屬啊。杜甫期望司徒盡快“下燕趙”,。二是王思禮,。聽說王思禮在并州訓練士卒有方,部隊戰(zhàn)斗力強,。杜甫期望尚書早日“通薊北”,。無論“下燕趙”還是“通薊北”,總之是要直搗亂軍老巢,,盡快平定戰(zhàn)亂,。后4句寫“愁”因,。俺已老了,心碎了頭白了淚都沾衣了,,歸路卻漫長而迷茫,。此組詩應合讀。
|