3月12日是植樹節(jié),。每年這一天,,人們或親手種下一棵棵小樹苗,或在互聯(lián)網(wǎng)“云植樹”,,都是為了保護(hù)生態(tài)環(huán)境,,共創(chuàng)綠色家園。 松,、柏,、楊、楓……這些漢字不僅表示不同的樹種,,還體現(xiàn)出深刻嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臉?gòu)字意圖,,其中蘊(yùn)藏了豐富的文化意義,值得我們一再品味,。在植樹節(jié)這天,,一起了解7個關(guān)于“樹”的漢字,在奇妙的漢字結(jié)構(gòu)中感受中華文化的魅力吧,! 力爭上升的“楊” “楊”的繁體字寫作“楊”,,右邊并不是“易”,而是“昜”,,古文字形描繪的是一幅海上日出的畫面,。上面的“日”表示初升的太陽,中間的橫表示地平線,,下面的豎表示海水在陽光照射下水汽上升的狀態(tài),。于是,“昜”用來構(gòu)字時就有了上升,、升發(fā)的意思,。 楊樹是落葉喬木,樹干高大,,枝條上挺,。《白楊禮贊》曾經(jīng)這樣描述楊樹:
這就是楊樹的特征:高大,、挺拔、筆直向上。因此,,造字者用“昜”來作為“楊(楊)”的表音部件,,構(gòu)字意圖十分明了,即體現(xiàn)楊樹力爭上升的特性,。 材質(zhì)均勻的“桐” 每一種樹木都有年輪,,年輪的寬窄,往往預(yù)示著樹木的生長速度和材性的好壞,。在雨水充足,、氣候溫暖的季節(jié),樹木的生長就會比較快,,年輪也會比較寬,。如果遇到寒冷干旱的季節(jié),樹木的生長速度就會變慢,,年輪也會比較窄,。 一般樹種的年輪有大有小,有寬有窄,。桐木的年輪則與眾不同,,幾乎是同樣寬,故材質(zhì)十分均勻,,也不容易變形,。將其加工成樂器之后,共振效果極其穩(wěn)定,。中國古代四大名琴——齊桓公的“號鐘”,、楚莊王的“繞梁”、司馬相如的“綠綺”和蔡邕的“焦尾”,,均由桐木制作,。用桐木制作而成的樂器音韻優(yōu)美,被譽(yù)為“桐韻”,。 因此,,“桐”的右邊部件之所以是“同”,而沒有選擇其他讀音相同的部件來表音,,便是考慮到桐木年輪大小相同,、材質(zhì)均勻的特性。 隨風(fēng)舞動的“楓” 楓樹的楓是“木+風(fēng)”,,為什么會選擇“風(fēng)”來表音呢,?這與楓樹的特性有很大關(guān)系。 楓樹,,葉片較大,,與人的手掌大小相近,,葉柄細(xì)長,稍有輕風(fēng),,楓葉便會搖曳不定,,互相摩擦,發(fā)出“嘩啦嘩啦”的響聲,,給人以招風(fēng)的印象,。同時,楓樹的葉片在秋天時會變成紅色,,杜牧的《山行》正是對楓樹“秋風(fēng)起,,葉片紅”的最好寫照:
“楓”之所以構(gòu)字為“木+風(fēng)”,,正源于楓樹的這種特性,。 公正高潔的“松” 松字右邊的部件是“公”?!肮钡募坠俏膹陌耍ǚ珠_)從口(器皿),,表示平分器皿里的東西;小篆變下面的“口”為“厶”,,表示與“私”相悖的意思,。“公”用來構(gòu)字時,,往往與公平,、對稱有關(guān)系。 松樹為針葉類樹木,,茂盛的樹冠往往前后左右對稱,,給人以公平、公正的印象,。宋代文學(xué)家蘇東坡一生酷愛松樹,,有“予少年頗知種松,手植數(shù)萬株,,皆中梁柱矣”的記載,。被貶黃州時,他以老農(nóng)自居,,在住所周圍栽種松樹,,以“處處松木郁盛”自樂。 陳毅元帥有詩云:
這正是有感于松樹公正高潔的文化意蘊(yùn)而作,。 四季常青的“柏” 柏字右邊的部件是“白”,。“白”的甲骨文,,是一粒稻米的樣子,本義就是白色的米粒,。白色的米粒是最好的,、上等的糧食,因此,,漢字中的“白”往往和好的,、上等的有關(guān)。 柏樹在人們心目中是上等的樹木,,人們往往在壇廟,、園林等地方栽種柏樹,用以表達(dá)對前人的無限敬仰和懷念,。而且柏樹四季常青,,有著頑強(qiáng)的生命力,能夠在惡劣的環(huán)境下生長,,被譽(yù)為“百木之長”,。 《荀子·大略》中說:
古往今來,,多少文人墨客都對松柏贊頌不已,。因此,“松柏”兩個漢字的構(gòu)字意義不僅體現(xiàn)了樹木本身的特性,,而且包含著中國傳統(tǒng)文化的豐富內(nèi)涵,。 多松針葉的“杉” 杉樹的“杉”字,右邊是一個“彡”,,其甲骨文是一個象形字,,與今天的寫法沒有多大變化?!搬辍庇腥?,形狀像胡須毛發(fā),或者像裝飾彩畫的筆紋,。在中國文化里,,“三”往往表示多的含義,,那么,“彡”表示的就是許多的須毛或花紋,。 仔細(xì)觀察杉樹會發(fā)現(xiàn),,這種常綠喬木的樹干又高又直,樹上的葉子都是呈松針狀的,,和“彡”的形象極其相似,。因此,“彡”加上一個“木”字旁就是“杉”,??梢姡m然“彡”這一部件在“杉”中起到了表音的作用,,但表音背后的意義也有跡可循,。 象征高貴的“桂” 桂樹是中國人非常喜歡的一個樹種,種植的歷史也十分悠久,?!墩f文解字》解釋桂是“百藥之長”。 “桂”的右邊是一個“圭”,,這是古代帝王或諸侯在舉行典禮時拿的一種玉器,,上圓(或劍頭形)下方。仔細(xì)觀察桂花的花瓣,,會發(fā)現(xiàn)其形狀和圭這種禮器的形狀十分相似,。圭這種禮器往往是君主賞賜的,是高貴身份的象征,。因此,,桂樹也被賦予了美好的寓意。 中國人喜歡把桂樹種植于祠堂或者庭院前,,除了因為有“貴”的諧音,,取個好兆頭以外,還寓意著聲名遠(yuǎn)揚(yáng),、地位高貴,,也表達(dá)了對子孫后代美好的期許。由于中國古時的科舉考試一般在秋季舉行,,而這個時候恰逢桂花盛開,,因此,人們以“桂冠”和“折桂”這些詞語來比喻高中狀元,。 綜上所述,,人們是根據(jù)楊樹、梧桐樹,、楓樹,、松柏,、水杉、桂樹等樹木與眾不同的特性,,以及其豐富的文化內(nèi)涵選擇相關(guān)部件作為聲旁,,其構(gòu)字意圖耐人尋味。 漢字的造字并不是隨意地拼接,、組合部件,,即便是形聲字,其構(gòu)字理據(jù)也是科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)?。我們在分析漢字這種表意的自源文字時,,一定要把構(gòu)形與構(gòu)意統(tǒng)一起來,把字形與字理統(tǒng)一起來,,既要了解其背后的歷史發(fā)展,也要注意文字之間的橫向關(guān)聯(lián),。只有這樣,,才能更科學(xué)地分析漢字,才能更容易地學(xué)習(xí)漢字,,也才能更好地體味漢字豐富的文化內(nèi)涵,。 |
|