詞典筆的需求痛點(diǎn)是什么?學(xué)外語,,查單詞,,翻全句,這個(gè)是詞典筆的需求痛點(diǎn),。 對于外語學(xué)習(xí)者來說,,詞典筆能夠滿足學(xué)習(xí)者閱讀外文資料時(shí)可以方便的查詢到相關(guān)釋義與內(nèi)容解釋,避免過多使用電子詞典或是翻看紙質(zhì)詞典打斷閱讀的過程。同時(shí),,詞典筆一般自帶查詢歷史記錄和結(jié)果收藏功能,可以幫助之后鞏固復(fù)習(xí),。 其主要使用對象是: 1.大中小學(xué)學(xué)生 2.考研黨 3.外語教師 4.科研工作者 5.外語學(xué)習(xí)愛好者 當(dāng)然,,我們也會(huì)質(zhì)疑相較于智能手機(jī)的詞典查詢功能,翻譯筆是否多余,。對于這個(gè)問題,,胖胖老師想引用韓愈《師說》的一句名言:“術(shù)業(yè)有專攻”。 在學(xué)習(xí)過程中,,手機(jī)的確能夠帶來許多便利,,但也因?yàn)槠湄S富的功能,往往有時(shí)會(huì)干擾沉浸式學(xué)習(xí)的氛圍,,胖胖老師就時(shí)常會(huì)有泡一天圖書館卻大半天刷手機(jī)的窘?jīng)r,。而功能單一的翻譯筆則可以讓我們更聚焦學(xué)習(xí),而不受打擾,。 當(dāng)然,,芯片與物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展,也讓翻譯筆支持語音助手,,在wifi環(huán)境可以通過語音查詢的方式提供低強(qiáng)度的搜索功能,,如查詢名詞概念,了解時(shí)間天氣等,。 實(shí)際體驗(yàn)市面上大多數(shù)翻譯筆產(chǎn)品都是采用光電掃描頭的方式掃描文本,,其差別主要在于處理芯片與內(nèi)置系統(tǒng)軟件,有道翻譯筆2.0采用的是有道詞典翻譯引擎+一體化arm芯片,,識(shí)別速度還是不錯(cuò)的,。 通過無線升級新固件,其支持10行以上文字段落的連續(xù)掃描和整句識(shí)別,,依托整句翻譯模型,,整句翻譯質(zhì)量還是能夠接受的。 同時(shí),,更新固件之后的翻譯筆查詢單詞,,還新增了英文釋義、同近義詞,、同根詞以及例句,。 以查「principle」為例。 在查詞結(jié)果中,,顯示的有英式和美式發(fā)音的音標(biāo),、中英文的釋義、同義詞以及例句。 我們再來對比一下手機(jī)上的有道詞典app,。后者查詢同樣一個(gè)單詞,,給出的結(jié)果與詞典筆一樣,包含了英式和美式的發(fā)音,、中英文的釋義,、同義詞以及例句。唯一比詞典筆多的則是包含該單詞的詞組短語,。 此外,,翻譯筆還可以自定義詞典,目前可用的詞典包括:
我會(huì)買嗎,?這個(gè)問題,胖胖老師無法回答,,因?yàn)橛辛薸Pad,、智能錄音筆、chromebook/macbook pro,、kindle的日常裝備包包暫時(shí)放不下了,。 當(dāng)然,如果讓我重回校園生活,,我一定會(huì)考慮入手的,,推薦給好學(xué)的學(xué)子們,不論是學(xué)霸還是學(xué)渣,,青春最美好,,萬萬勿辜負(fù)! |
|