1 謝天謝地!--------?Gracias a Dios!

2 想得倒美!-------?Ni pensarlo!

3 覆水難收。-------Agua pasada no mueve molino. /Agua vertida, no toda cogida.

4 何以見得?-------?En base a qué sacas esta conclusión?

5 隨他便吧,。--------Que haga lo que quiera.

6 還有什么?--------?Qué más?

7 不要放棄!-------No te rindas. /No abandones.

8 小事一樁。--------No es nada.

9 這樣行嗎?-------?Así está bien?

10 自言自語,。--------Hablar consigo mismo.

11 萬事如意!--------?Que todo te vaya bien!

12 祝你好運!-------?Buena suerte!

13 一路平安!----?Buen viaje!

14 毫無疑問,。--Sin duda alguna.

15 不見不散。-----Estaré allí hasta que llegues.

16 我的天啊!-----?Dios mío!【關(guān)注,；西知網(wǎng)公眾號】

17 無論如何,。----Sin falta.

18 的確如此。-----Efectivamente.

19 據(jù)我所知,，......-----Que yo sepa, ...

20 想都別想!-----?Ni pensar!

21 一言為定,。-----Trato hecho.

22 自作自受。-=---Quien siembra vientos, recoge tempestades.

23 以后再談,。-----Lo dejamos para más tarde.

24 久仰大名,。-----Hace tiempo que me hablaron de usted.

25 怎么搞的?----?Qué es lo que pasa?