舊時(shí)的婚書又稱“鴛書”“八字帖”等，一般用描金鸞鳳金紙,，依照男左女右的次序,，分書男女姓名、生辰八字,、籍貫,、祖宗三代名號(hào)；封面有“天作地和,、文定厥祥”,、“鸞鳳和鳴、珠聯(lián)璧合”等古語(yǔ),，一式兩份,，選擇吉日請(qǐng)媒人送達(dá)，以為婚據(jù),。

-1-

天也歡喜,，

地也歡喜，

人也歡喜,，

歡喜你遇見了我,，

我也遇見了你。

當(dāng)時(shí)你心里有了一個(gè)我，

我心里有了一個(gè)你,，

從今后是朝朝暮暮在一起,。

地久天長(zhǎng)，

同心比翼,，

相敬相愛相扶持,，

偶然發(fā)脾氣，

也要規(guī)勸勉勵(lì),。

在工作中學(xué)習(xí),，

在服務(wù)中努力，

追求真理,，

抗戰(zhàn)到底。

為了大我忘小己,，

直等到最后勝利,。

再生一兩個(gè)孩子，

一半兒像我,，

一半兒像你,。

-2-

兩姓聯(lián)姻，一堂締約,，

良緣永結(jié),，匹配同稱。

看次日桃花灼灼,，宜室宜家,，

卜他年瓜瓞綿綿，爾昌爾熾,。

謹(jǐn)以白頭之約,，書向鴻箋，

好將紅葉之盟,，載明鴛譜,。

此證。

-3-

喜今日赤繩系定,，珠聯(lián)璧合,。

卜他年白頭永偕，桂馥蘭馨,。

此證,。

-4-

從茲締結(jié)良緣，訂成佳偶,，

赤繩早系,，白首永偕，

花好月圓，欣燕爾之,，

將泳?？菔癄€，指鴛侶而先盟,，

謹(jǐn)訂此約

-5-

嘉禮初成,，良緣遂締。

情敦鶼鰈,，愿相敬之如賓,；

祥葉螽麟，定克昌于厥后,。

同心同德,，宜室宜家。

永結(jié)鸞儔,，共盟鴛蝶,，

此證。

-6-

喜今日嘉禮初成,，良緣遂締,。

詩(shī)詠關(guān)雎，雅歌麟趾,。

瑞葉五世其昌,，祥開二南之化。

同心同德,，宜室宜家,。

相敬如賓，永諧魚水之歡,。

互助精誠(chéng),，共盟鴛鴦之誓。

此證,。

-7-

一陽(yáng)初動(dòng),，二姓和諧，

請(qǐng)三多,，具四美,，

五世其倡征風(fēng)卜。

六禮既成,，七賢畢集,，

湊八音，歌九和,，

十全無(wú)缺鴛鴦和,。

-8-

合巹逢春月,，芳菲斗麗華。

鸞生鎖竹葉,，風(fēng)管合嬌花,。

天上雙星并，人間兩玉夸,。

穿越時(shí)光而來的文字,

含蓄又溫婉的表達(dá),。

有沒有那么一句打動(dòng)你？

附：不同時(shí)期結(jié)婚證書