古詩(shī),,尤其是近體詩(shī),它的一句,,往往只表明它是一個(gè)較大的朗讀單位,。它同語(yǔ)法上所說(shuō)的“句子”不是一回事。它有時(shí)相當(dāng)于語(yǔ)法上的一句,,更多的時(shí)候則大于或小于語(yǔ)法上的“句”,。弄清這一點(diǎn),可以幫助我們正確理解詩(shī)意,,有利于教學(xué),。古詩(shī),尤其是近體詩(shī),,由于字?jǐn)?shù),、格律的限制,同散文在語(yǔ)法上的差異較大,,句式極其復(fù)雜,,限于篇幅,本文主要以中學(xué)語(yǔ)文課本中的古詩(shī)為例,,就常見(jiàn)句式略作分析,。 一、詩(shī)的一句,,相當(dāng)于語(yǔ)法上的一個(gè)單句,,或復(fù)句中的一個(gè)分句。大致有以下幾種情況,。 1,、有主語(yǔ)或謂語(yǔ)。 綠樹(shù)村邊合,,青山郭外斜,。(孟浩然:過(guò)故人莊) 玉璽不緣歸日角,錦帆應(yīng)是到天涯,。(李商隱:隋宮) 這兩句均是在主謂之間插入關(guān)聯(lián)詞語(yǔ),,按通常詞序應(yīng)為:“不緣玉璽歸日角,,應(yīng)是錦帆到天涯”,即是說(shuō):要不是李淵奪取了隋的政權(quán),,煬帝會(huì)乘船游到天涯,。 2、只有謂語(yǔ),,主語(yǔ)省略(或系無(wú)主句),。 等閑識(shí)得春風(fēng)面。(朱熹:春日) 回看射雕處,。(王維:觀獵) 上面兩種句式的共同點(diǎn)是都有謂語(yǔ),。另一種情形是省略了謂語(yǔ)。在散文中,,省略謂語(yǔ)的情形是極少見(jiàn)的,,但在詩(shī)中卻是常見(jiàn)的,如不仔細(xì)分辨,,就會(huì)理解錯(cuò)了,。在教學(xué)中,將這些省略了的謂語(yǔ)補(bǔ)出來(lái),,對(duì)學(xué)生是很有幫助的,。下面3、4,、5三類都是省略了謂語(yǔ)的,。 3、有主語(yǔ),,有賓語(yǔ),,省略了表比喻的謂語(yǔ)“如”、“似”之類及表判斷的動(dòng)詞“是”等,。 山河破碎[似]風(fēng)飄絮,,身世浮沉[如]雨打萍。(文天祥:過(guò)零丁洋) 書生[是]鄒魯客,,才子[是]洛陽(yáng)人,。(王維:送孫二) 4、有主語(yǔ)(有時(shí)省略),,省略了動(dòng)詞謂語(yǔ),,卻留下動(dòng)詞前的副詞或形容詞。 秋水日潺灄[地流淌],。(王維:輞川閑居贈(zèng)裴秀才迪) 疏影橫斜[映]水清淺,。(林逋:山園小梅) 映階碧草自[呈]春色,隔葉黃鸝空[有]好音,。(杜甫:蜀相) 可以告訴學(xué)生,,這是近體詩(shī)的特點(diǎn)之一,。這類副詞或形容詞后面的動(dòng)詞謂語(yǔ),,有的很清楚,,有的則難以補(bǔ)出來(lái)。但意思是清楚的,,不影響對(duì)詩(shī)句的理解,。而上面那些副詞或形容詞,卻是不能省的,,是詩(shī)人反復(fù)推敲才寫上的,。有了它們,詩(shī)的意境,、神韻才顯現(xiàn)出來(lái),。 5、省略動(dòng)詞謂語(yǔ),,只剩下一個(gè)名詞短語(yǔ),,它們表示一個(gè)完整的意思,相當(dāng)于語(yǔ)法上的一個(gè)單句,,或復(fù)句中的一個(gè)分句,。 城中十萬(wàn)戶,此地兩三家,。(杜甫:水檻遣心)——意為:城中有十萬(wàn)戶人家,,只有這里的兩三戶人家能看到這種美景。 數(shù)聲風(fēng)笛離亭晚,。(鄭谷:淮上與友人別)——傍晚的驛亭從風(fēng)中傳來(lái)幾聲笛音,。 6、連動(dòng)或兼語(yǔ),。 此去泉臺(tái)招舊部,。(陳毅:梅嶺三章) 杖藜扶我過(guò)橋東。(志南:絕句) 二,、詩(shī)的兩句,,相當(dāng)于語(yǔ)法上的一個(gè)單句。大致有以下幾種情況,。 1,、出句是一個(gè)短語(yǔ)(多為偏正短語(yǔ)),作全句的主語(yǔ),,對(duì)句是全句的謂語(yǔ),。又可細(xì)分為三種: a、對(duì)句中的謂語(yǔ)是一般動(dòng)詞或形容詞,。 孤舟蓑立翁,,獨(dú)釣寒江雪,。(柳宗元:江雪) 舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家,。(劉禹錫:烏衣巷) b,、出句、對(duì)句都是名詞短語(yǔ),,中間作謂語(yǔ)的一般動(dòng)詞省略,。 一叢深色花,[抵得上]十戶中人賦,。(白居易:買花) 慈母手中線,,[做成了]游子身上衣。(孟郊:游子吟) c,、對(duì)句中的謂語(yǔ)是表判斷或比較的動(dòng)詞“是”,、“若”、“似”等,。 遍身羅綺者,,不是養(yǎng)蠶人。(張俞:蠶婦) 這類動(dòng)詞謂語(yǔ),,有時(shí)也省略掉: 無(wú)為在歧路,,[象]兒女共沾巾。(王勃:杜少府之任蜀州) 今日江南老,,他時(shí)渭北童,。(杜甫:社日)——今日江南之老乃昔時(shí)渭北之童。 但是,,詩(shī)中對(duì)句的謂語(yǔ)為“是”之類動(dòng)詞的,,并非都是兩句相當(dāng)于語(yǔ)法上的一個(gè)單句,有時(shí)相當(dāng)于語(yǔ)法上的一個(gè)復(fù)句,。如: 與君離別意,,同是宦游人。(王勃:送杜少府之任蜀州) 這兩句顯然不是說(shuō)“意”是“人”,,而是說(shuō):我與你相別的情意[和你的情意是相同的],,因?yàn)槲覀兌际腔掠卧谕獾娜恕?/p> 2、出句是全句的狀語(yǔ)(多為表時(shí)間和方位的詞語(yǔ)),,對(duì)句出現(xiàn)主語(yǔ)(有時(shí)省略)和謂語(yǔ),。 春江花朝秋月夜,往往取酒還獨(dú)傾,。(白居易:琵琶行) 亂山殘雪夜,,孤獨(dú)異鄉(xiāng)人。(崔涂:除夜有懷)——對(duì)句可理解為“異鄉(xiāng)人孤獨(dú)”,也可理解為“這里有一個(gè)孤獨(dú)的異鄉(xiāng)人”,。 3,、出句只是整個(gè)句子的賓語(yǔ),對(duì)句包含主語(yǔ)(有時(shí)省略),、謂語(yǔ),。這實(shí)際上是一種倒置。 今夜鄜州月,,閨中只獨(dú)看,。(杜甫:月夜) 4,、出句包含主語(yǔ)(有時(shí)省略),、謂語(yǔ),出句的后一部分和對(duì)句是句子的賓語(yǔ),。這個(gè)賓語(yǔ)可以是單句,,也可以是復(fù)句。一般有兩種情況: a,、謂語(yǔ)為“思,、聞、看,、聽(tīng),、言、知,、愿,、念”等。 誰(shuí)言寸草心,,報(bào)得三春暉,。(孟郊:游子吟) 誰(shuí)念北樓上,臨風(fēng)懷謝公,。(李白:秋登宣城謝眺北樓) 不過(guò),,詩(shī)句中謂語(yǔ)是“思、言,、看,、愿”之類動(dòng)詞的,也并不都是詩(shī)中的兩句相當(dāng)于語(yǔ)法上的一個(gè)單句,。主要看詩(shī)意而定,。如“忽聞春盡|強(qiáng)登山”(李涉:登山)就正好相反,它是一個(gè)包括兩個(gè)分句的復(fù)句,。 b,、出句是全句的狀語(yǔ)(多為表時(shí)間和方位的詞語(yǔ)),對(duì)句出現(xiàn)主語(yǔ)(有時(shí)省略)和謂語(yǔ)。 春江花朝秋月夜,,往往取酒還獨(dú)傾,。(白居易:琵琶行) 亂山殘雪夜,孤獨(dú)異鄉(xiāng)人,。(崔涂:除夜有懷)——對(duì)句可理解為“異鄉(xiāng)人孤獨(dú)”,,也可理解為“這里有一個(gè)孤獨(dú)的異鄉(xiāng)人”。 c,、謂語(yǔ)是有使令意義的動(dòng)詞,。 莫使滄浪叟,長(zhǎng)歌笑爾容,。(劉長(zhǎng)卿:洞庭驛逢郴州使) 三,、詩(shī)中的一句,相當(dāng)于語(yǔ)法上的包含兩個(gè)分句的復(fù)句,。這種詩(shī)句中也包含因果,、轉(zhuǎn)折等關(guān)系,不過(guò),,由于字?jǐn)?shù)的限制,,關(guān)聯(lián)詞語(yǔ)一般都省略了。教學(xué)時(shí),,如果把這些關(guān)聯(lián)詞語(yǔ)補(bǔ)出來(lái),,學(xué)生就好理解了。 1,、幾個(gè)分句都有謂語(yǔ),。 晝出耘田|夜績(jī)麻。(范成大:四時(shí)田園雜興) 草枯|鷹眼疾,,雪盡|馬蹄輕,。(王維:觀獵) 盤飧市遠(yuǎn)無(wú)兼味,樽酒家貧只舊醅,。(杜甫:客至)——這是在主謂之間插進(jìn)另一個(gè)短語(yǔ),,這個(gè)短語(yǔ)應(yīng)該看作是一個(gè)分句。按通常詞序,,這兩句應(yīng)是:[因?yàn)閉市遠(yuǎn)[所以]盤飧無(wú)兼味,,[因?yàn)閉家貧[故而]樽酒只舊醅。 2,、一個(gè)分句有謂語(yǔ),,另一個(gè)分句沒(méi)有謂語(yǔ)。沒(méi)有謂語(yǔ)的分句是一個(gè)名詞或名詞短語(yǔ),。 枕中云氣|千峰近,。(曾公亮:宿甘露寺僧舍) 千里黃云|白日曛,北風(fēng)吹雁|雪紛紛。(高適:別董大) 上面詩(shī)句中都有一個(gè)分句有主有謂,,還比較好分辨,。有的詩(shī)句中,第一分句是名詞或名詞短語(yǔ),,第二分句省略了主語(yǔ),,只有謂語(yǔ),更易誤認(rèn)為這句詩(shī)只是語(yǔ)法上的一句,,要注意分辨,。 塵埃|不見(jiàn)咸陽(yáng)橋。(杜甫:兵車行)——塵埃蔽日,,人們看不見(jiàn)咸陽(yáng)橋,。 3、兩個(gè)分句中的謂語(yǔ)均省略了,,只剩下幾個(gè)名詞或名詞短語(yǔ),。 朱雀橋邊野草|花,。(劉禹錫:烏衣巷)——朱雀橋邊長(zhǎng)著野草,,開(kāi)著野花。 葡萄美酒|夜光杯,。(王翰:涼州詞)——捧起夜光杯,,斟滿葡萄酒。 4,、每個(gè)分句都沒(méi)有謂語(yǔ),,即都是名詞或名詞短語(yǔ)。 樓船|夜雪|瓜洲渡,,鐵馬|秋風(fēng)|大散關(guān),。(陸游:書憤) 乘著樓船,冒著夜雪,,渡過(guò)瓜洲抗擊金兵,;騎著鐵馬,迎著秋風(fēng),,出大散關(guān)英勇殺敵 當(dāng)然,,古詩(shī)句內(nèi)部的結(jié)構(gòu)比上面分析的要復(fù)雜的多。如有的是兩個(gè)詩(shī)句相當(dāng)于語(yǔ)法上的有兩個(gè)分句的復(fù)句,。韋應(yīng)物《初發(fā)揚(yáng)子寄元大校書》中的“歸棹洛陽(yáng)人,,殘鐘|廣陵樹(shù)”的意思是:“自己乘舟向洛陽(yáng)歸去,漸行漸遠(yuǎn),,只聽(tīng)到離別地廣陵鐘聲的馀音,,隱約望見(jiàn)廣陵的樹(shù)影。 可見(jiàn),主語(yǔ)在出句,,而對(duì)句則是兩個(gè)分句的謂語(yǔ),。再如劉禹錫《酬樂(lè)天揚(yáng)州席上初逢見(jiàn)贈(zèng)》中的“巴山楚水凄涼地,二十三年棄置身”,,它的意思是:“我被棄置在巴山楚水凄涼地,,已經(jīng)二十三年了?!边@兩句詩(shī)只相當(dāng)于語(yǔ)法上的一句,,但又同“一”類中所說(shuō)的幾種情況不完全相同。像這樣的例子還很多,。但是,,我們?nèi)绻辶吮疚乃械膸追N類型,在平時(shí)閱讀中經(jīng)常留意,,仔細(xì)揣摩一些比較復(fù)雜的詩(shī)句,,再來(lái)指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí),效果就會(huì)好得多,。 |
|
來(lái)自: 清歡幾許 > 《詩(shī)詞微塾》