第9章 引錄 子謂子貢曰:“女與回也孰愈?”對(duì)曰:“賜也何敢望回,?回也聞一以知十,,賜也聞一以知二?!弊釉唬骸案ト缫?。吾與女弗如也,。” 譯 孔子對(duì)子貢說(shuō):“你和顏回誰(shuí)更好呢,?”子貢回答說(shuō):“我怎么敢和顏回相比,,顏回聽(tīng)到一件事可以推知十件,我聽(tīng)到一件只能推知兩件,?!笨鬃诱f(shuō):“不如啊。我同意你的話,,是不如顏回啊,。” 新解 1,、孔子讓弟子子貢與顏回比誰(shuí)更好,,子貢只有一種回答??鬃与y道不知道自己是在白問(wèn),。 2、不知孔子問(wèn)過(guò)顏回這樣的問(wèn)題嗎,? 第10章 引錄 宰予晝寢,。子曰:“朽木不可雕也,糞土之墻不可污也,。于予與何誅,!”子曰:“始吾于人也,聽(tīng)其言而信其行,;今吾于人也,,聽(tīng)其言而觀其行。于予與改是,?!?/span> 譯 宰予白天睡覺(jué)??鬃诱f(shuō),;“腐朽的木頭不能雕刻,糞土一樣的墻不能再粉刷了,。對(duì)于宰予這樣的人還責(zé)備他有什么用呢?”孔子又說(shuō):“起初我對(duì)人,,聽(tīng)他說(shuō)話,,就相信他的行為;現(xiàn)在我對(duì)人,,聽(tīng)他的話,,要考察他的行為,。在宰予身上,我改變了個(gè)態(tài)度,?!?/span> 新解 1、宰予白天睡覺(jué),,就被孔子定論為朽木不可雕,。孔子真圣人也,。 2,、宰予白天睡覺(jué),不值得責(zé)備,,可孔子罵他糞土之墻不可污,,算不算責(zé)備? 3,、如此因材施教,,糞土之弟子,只配責(zé)罵,。 第11章 引錄 子曰:“吾未見(jiàn)剛者,。”或?qū)υ唬骸吧陾??!弊釉唬骸皸栆灿傻脛???/span> 譯 孔子說(shuō):“我沒(méi)有見(jiàn)過(guò)剛毅不屈的人,。”有人說(shuō):“申棖是這樣的的,?!笨鬃诱f(shuō):“申棖啊欲望太強(qiáng),怎么能稱得上剛毅不屈呢,?” 新解 1,、到底誰(shuí)理了解申棖?是孔子,,還是有人,? 2、孔子說(shuō)顏回,,好到誰(shuí)都不能與之相比,,說(shuō)宰予是朽木和糞土之墻??鬃酉矚g要么在天上,,要么在地獄,。真圣人也。 3,、申棖除了欲望強(qiáng),,再什么也沒(méi)有了。我們信申棖,,還是信孔子,。 第12章 引錄 子貢曰:“我不欲人之加諸我也,吾亦欲無(wú)加諸人,?!弊釉唬骸百n也,非爾所及也,?!?/span> 譯 子貢說(shuō):“我不想別人凌辱我,我也不想凌辱別人,?!笨鬃诱f(shuō):“子貢啊,這不是你所能做到的,?!?/span> 新解 1、孔子憑什么說(shuō)子貢做不到這一點(diǎn),。 2,、孔子應(yīng)該告訴子貢,他能做到什么,。 3,、不知子貢聽(tīng)了老師這番話,做何感想,? |
|