1901年,，美國哥倫比亞大學(xué)意外收到了一筆12000美金的捐款，附留的信息只是簡短的一句話,，就是要求哥大建立一所漢學(xué)系,，專門研究中華文化，落款名為——一個華人 丁龍,。

1901年,，當(dāng)慈禧向八國聯(lián)軍通電同意庚子賠款9.8億兩白銀的時候，這位在美國以“下層華傭”身份艱難生存的中國華工,，用自己的畢生積蓄發(fā)起捐贈漢學(xué)系,，并渴求以此架起溝通中美兩國相互溝通的橋梁，讓祖國的文化根不斷,、脈不絕,。

謹(jǐn)此獻(xiàn)上12000美金支票，

以支持在貴校設(shè)立中國研究--一個華人 丁龍

我們或許很難想象,，在100多年前,，面對充斥著排華和歧視情緒的美國，一個籍籍無名的中國人何以能夠發(fā)起這樣的義舉,？

他的饋贈開啟了哥倫比亞大學(xué)的漢學(xué)研究,，卻為何在此后百年前銷聲匿跡，因中美合力尋找,？他的故事,，能夠帶給我們怎樣的震撼與感動？

叩響哥倫比亞大學(xué)東亞學(xué)院的大門

在哥倫比亞大學(xué),，每一個本科生都要學(xué)習(xí)包括中國,、日本在內(nèi)的東亞文化課程，放在當(dāng)下這樣開放的文化氛圍里，這似乎是一件稀疏平常的事,。

然而這樣巨大的變動卻真實(shí)地發(fā)生在100年前,，一個不知名的小人物，卻讓中華文化在北美落地生根......

如今,，哥倫比亞大學(xué)東亞學(xué)院“丁龍漢學(xué)講座教授”這個頭銜成為了世界漢學(xué)學(xué)者的最高榮譽(yù),，迄今只有4位教授獲此殊榮。這里是海外研究中國文化的高地,，胡適,、陶行知、馮友蘭,，聞一多,、馬寅初等著名學(xué)者都曾在這里學(xué)習(xí)、研究,。

而這一切改變的開始,，卻要追溯到1901年。

哥倫比亞大學(xué)東亞學(xué)院

1901年,，一位普普通通的,、來自中國的勞工——丁龍邁出了這影響深遠(yuǎn)的一步,，他不了解子曰詩云,，也不懂蘭亭雋永，卻堅(jiān)持在異國他鄉(xiāng)捐贈一所漢語系,，令無數(shù)后來者敬嘆不已,。

圖片來自網(wǎng)絡(luò)

和很多人一樣，哥倫比亞大學(xué)東亞系教授保羅.安德爾和他的妻子米亞原本都以為丁龍是一個了不起的大人物,。

因此當(dāng)他們得知大名鼎鼎的丁龍其實(shí)只是一個普通華工,，除了捐款,，人們對他的身份背景和真實(shí)經(jīng)歷一無所知時,，夫婦兩都感到非常震驚，并由此開啟了調(diào)查和研究丁龍之旅,。

保羅.安德爾夫婦

在哥倫比亞大學(xué)的官網(wǎng)上記載著這樣一段歷史,，當(dāng)時的哥倫比亞大學(xué)董事赫里斯.沃爾普.卡朋蒂埃將軍的中國仆人丁龍向哥倫比亞大學(xué)寫了一封捐款信，捐贈12000美元,。

接著,，卡朋蒂埃將軍又捐贈了20萬美金，并以丁龍的名義設(shè)立了漢學(xué)研究,，這就是哥大東亞系設(shè)立的起點(diǎn),。

哥倫比亞大學(xué)圖書館

安德爾教授曾在采訪中表示，這段歷史令他十分震驚，因?yàn)樵诿绹?，沒有任何一所大學(xué)的任何一個院系是從一個普通人的饋贈開始的,，且這個人的身份還是一位華工。

關(guān)于丁龍的歷史資料太少了,。在哥倫比亞大學(xué)檔案館里,，米亞找到了來自丁龍的捐款信，信的內(nèi)容很簡潔,，只有短短幾行字表達(dá)了捐款的意圖和12000美金的數(shù)額,，換算到現(xiàn)在，相當(dāng)于82萬2千美元,，對于一個在異國他鄉(xiāng)打拼的華人來說,，無疑是筆巨款。

國內(nèi)的華僑史領(lǐng)域?qū)＜覐垏劢淌谠鴮?00多年前的美國鐵路華工做過大量的研究,，當(dāng)年鐵路化工的收入可依作為同期美國其他行業(yè)化工收入的參考,。

美國鐵路華工一個月的收入大概是在30美金左右，生活成本費(fèi)為17美元,，一個月只剩下13美金,，一年也就能存下156美金，由此可見,，12000美金對丁龍來說可能就是一生的積蓄,。

圖片來自江門新聞網(wǎng)

在哥倫比亞大學(xué)的檔案館，安德爾教授夫婦也僅僅只找到了這封捐贈信,，其他關(guān)于丁龍的直言片語再也沒有一個字,。

那么，究竟是什么原因,，促使一個普通華工捐出這樣一筆對他來說的需要奮斗一生的款項(xiàng)呢,？

從普通華工到將軍私仆

在美國國家檔案館，保存著17世紀(jì)初至20世紀(jì)九十年代的聯(lián)邦政府和法庭的公文,、人口普查紀(jì)錄,、土地登記、入境旅客名單等重要文件,。

米亞在這里找到了有關(guān)丁龍的文件,，被歸類為《排華法案》卷宗，這個法案是1882年美國頒布的一項(xiàng)針對華人的歧視性法案,。目的在于嚴(yán)苛限制華人勞工進(jìn)入美國,。

在20頁的卷宗文件中，有著關(guān)于丁龍的故事線索,。       

1894年7月17日文件上的丁龍照片,，來自美國國家檔案館

同時,，米亞還發(fā)現(xiàn)了一份留存自1988年7月21日的手稿，這份手稿是丁龍的自述,，描述了他的身高,、年齡，這時的丁龍已經(jīng)41歲,。這份自述中寫到,，“我最初登陸的地點(diǎn)是舊金山” 。這份手稿的發(fā)現(xiàn)使得丁龍的形象慢慢在世人面前展開,。

8世紀(jì),，中國正處在一個積貧積弱的年代，而國外卻是列強(qiáng)崛起,。

他們野蠻入侵,，簽訂了很多不平等條約，許多的華工被低價買走,，還有了一個極其難聽的稱謂：豬仔,。

圖片來自互聯(lián)網(wǎng)

根據(jù)《排華法案》卷宗里丁龍的自述中推斷，他應(yīng)該是在1875年左右到達(dá)美國,。而這個時候,，美國對待華工的態(tài)度更是一言難盡。

美國的經(jīng)濟(jì)危機(jī)導(dǎo)致底層的勞工崗位大大減少,，而勤勞能干的中國華工就這樣被敵視,，在美國大學(xué)教授瓊.菲爾澤的著作《驅(qū)逐 被遺忘的美國排華戰(zhàn)爭》中這樣描寫當(dāng)時的狀態(tài)：

種族迫害轉(zhuǎn)向華人，西部地區(qū)對華人的私刑,、屠殺和圍攻改變了國家的政治景觀,。

排華法案

這個時期在加州修建鐵路的丁龍，生活十分艱苦,。

而這時候赫里斯.沃爾普.卡朋蒂埃將軍出現(xiàn)了,，他看到丁龍老實(shí)本分，決定讓他做自己的私仆,，雖然和大部分美國人一樣,，他打心眼里就瞧不起中國人，但他的出現(xiàn),，卻讓丁龍的命運(yùn)發(fā)生了巨大的轉(zhuǎn)折,。

忠恕之道改變?nèi)松?/p>

卡朋蒂埃將軍出生于紐約北部小鎮(zhèn)，畢業(yè)于哥倫比亞大學(xué)法學(xué)院,，是一名律師。

1849年,，美國加州發(fā)現(xiàn)金礦,，一時間便掀起淘金熱潮,，東西部冒險者大量云集于此，卡朋蒂埃也趕緊加入淘金行業(yè),，賺了自己人生的第一桶金,，隨后便創(chuàng)辦了加州銀行，成為加州最有影響力的一位人物,。

卡朋蒂埃將軍

他擁有太平洋鐵路公司的大量股票,，是幾個鐵路公司的董事會成員。而野心勃勃的卡朋蒂埃并不滿足于此,，隨后不久,，他就在加州圈下了一大塊未曾開墾的地，開始修建學(xué)校,、醫(yī)院,、碼頭、船塢,，并將其命名為奧克蘭市,，自己則成為市長。

不僅如此,，他還兼任加州電報公司和歐弗蘭電報公司的總裁,，建立起第一條從西海岸通到猶他州的電報線路，連接了美國東西岸,。

錢多了,，脾氣也跟著變大了，他變得目中無人,，脾氣非常暴躁,，經(jīng)常打罵仆人。仆人不堪忍受,，紛紛請辭,。丁龍也忍受不了他的暴躁脾氣，辭職了,。

修建太平洋鐵路

本來,，丁龍與卡朋蒂埃將軍的故事到此就結(jié)束了，然而一場意外的火災(zāi)又讓兩人走到了一起,。

卡朋蒂埃將軍寓所失火,，屋舍盡毀，沒有一個仆人肯留下來收拾狼藉,，但是在這個時候丁龍卻來了,。卡朋蒂埃問他：“你都已經(jīng)離開了,，為什么還要回來,？”

丁龍回答說：“我受過將軍恩惠,，中國孔子教人忠恕之道，現(xiàn)在將軍有困難,，我想我應(yīng)該來,。”

卡朋蒂埃

從此,，卡朋蒂埃將軍對這位仁義的中國人另眼相看,，丁龍生性安靜，與人為善,，樂于助人,，朋蒂埃越發(fā)覺得，能夠孕育出這等氣度的中華文化,，肯定也是博大精深值得尊重的,。

于是，丁龍成為了卡朋蒂埃將軍認(rèn)識中國人,、了解中國的一個窗口,。兩人的關(guān)系也悄然從主仆變成了朋友， 丁龍還做了卡朋蒂埃的管家,。

從1890年,，丁龍首次以卡朋蒂埃在曼哈頓住所的“華人幫傭”身份出現(xiàn)在美國統(tǒng)計(jì)報告中，到1900年,， 他已然成為卡朋蒂?？谥械暮献骰锇?。丁龍以他樸實(shí)和善良的性格,，改變了他原本貧窮的人生,。

在1905年6月23日的一份華人檢查員西森斯對卡朋蒂埃的詢問記錄中，卡朋蒂埃時這樣評價丁龍的：

“我認(rèn)識丁龍塊三十年了,，過去有一多半的時間他都是我的朋友和陪伴,，協(xié)助我做任何他可以協(xié)助我的事，他既不是勞工也不是我的雇員,，我不付他薪水,，但以我喜歡的方式給他酬勞?！?/p>

圖片來自互聯(lián)網(wǎng)

甚至有一次,，卡朋蒂埃坐船到紐約去，他也帶上了丁龍,，還讓丁龍同自己一起坐到頭等艙內(nèi),。

這種行為引起了同船很多美國人的不滿，他們紛紛指責(zé)卡朋蒂埃,，怎么能讓一個低等華人坐頭等艙,，而卡朋蒂埃告訴他們,，丁龍是一位博學(xué)的哲學(xué)家,，而自己只是他的助手,。

就這樣，丁龍得到了同船美國人的尊重,，而卡朋蒂埃為丁龍做的還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止這些,。

位卑未敢忘憂國

一天，為了感謝丁龍多年的陪伴和幫助,，卡朋蒂埃問他：想得到什么回報,，丁龍告訴卡朋蒂埃：我想在哥倫比亞大學(xué)建立一個漢學(xué)院，向世界宣傳我們中國文化,。

這讓卡朋蒂埃十分震驚,，眼前這個看上去十分普通的中國人，卻對自己的國家如此眷戀與關(guān)心,。即使遠(yuǎn)離自己的故土多年,，卻心系祖國，實(shí)在讓人欽佩,?？ㄅ蟮侔Ｐ睦飳Χ↓埖淖鹬赜衷黾恿藥追帧?/p>

于是,，在1901年6月8日,，卡朋蒂埃向向哥倫比亞大學(xué)校長塞斯·洛捐贈了10萬美元。

并寫了一封信：“50多年來,，我是從喝威士忌和抽煙草的賬單里一點(diǎn)一點(diǎn)省出錢來的,。這筆錢隨信附上。我以誠悅之心獻(xiàn)給您籌建一座中國語言,、文學(xué),、宗教和法律的系，并愿您以'丁龍漢學(xué)講座教授’為之命名,。這個捐贈是無條件的,，唯一的條件是不必提及我的名字。但是我要保持今后追加贈款的權(quán)利,?！?/p>

6月28日，在卡朋蒂埃的鼓勵下,，丁龍寫下了那封令世人嘖嘖稱奇的捐款信,。

其實(shí)，另一位丁龍的同伴 Mah Jim 也為成立漢學(xué)系捐了款,，他和丁龍是同鄉(xiāng),、同事,，更同為中國人，懷有一顆愛國心,。

但是,，當(dāng)時美國的社會環(huán)境十分特殊，正值排華時期,，以一個中國仆人名字命名大學(xué)的一個文化項(xiàng)目,，這絕對難以讓美國人接受的。

這讓塞斯·洛左右為難,。

于是,，卡朋蒂埃又給他寫信，指出美國社會對華人的偏見：

“我不是中國人,，也不是中國人的子孫,；也不是殘酷和落后的中國的辯護(hù)者。其統(tǒng)治者的罪惡使得它在行進(jìn)途中蹣跚踉蹌,、步履艱難,。

但是對我們而言，是應(yīng)該去更多了解住在東亞及其周邊島嶼上大約７億人的時候了,。在我們模糊的概念中,，他們似乎只是抽食鴉片、留著豬尾巴一樣的辮子的野蠻的族群,，或崇拜魔鬼的未開化的人,。”

隨后,，卡朋蒂埃又幾次追加捐款,，總額達(dá)20萬4千美元。

哥倫比亞大學(xué)丁龍基金

最后,，哥倫比亞大學(xué)終于設(shè)立了“漢學(xué)講座”,，并以“丁龍”的名字命名。期間,，此事傳回中國,，慈禧太后聽說以后，立刻捐贈了包括《欽定古今圖書集成》在內(nèi)的5000余冊圖書,。

一個可能比普通中國人還要生活不易的華人勞工,，用自己的質(zhì)樸和真誠打動了世界。雖然力量微薄,，但他傾盡全力,，毫無保留，在祖國陷入水深火熱之時，仍然懷揣著遠(yuǎn)播文化之種的宏愿,。

圖片來自央視

塞斯·婁評價他說：

“他所做的事在當(dāng)今這個充滿沖突與對抗的世界里,，建立一種屬于我們自己的理解和對話的方式?！?/p>

1906年,，丁龍回到中國，湮滅在紛紜人群之中,。他住在哪里,？又干了什么,？沒有人知道,。

他的朋友卡朋蒂埃曾暗示美國國家政策對丁龍的不公：“關(guān)于丁龍，我想說幾句話,。他本該很愉悅自由地在這塊土地上安家并接受教育,。但是，并沒進(jìn)行任何關(guān)于是否適合及配不配享有的考量,，他就被拒絕了在此定居和獲得公民的權(quán)利,。

這種權(quán)利，其實(shí)幾乎一錢不值——差不多從南歐和西亞蜂擁而至的任何一個流浪漢和殺人犯,、甚至從非洲來的未開化者都能隨意獲取......”

隨著中美兩國越來越多人對丁龍身世的好奇,，失蹤一百多年后，2019年,，央視再一次展開對丁龍的探秘,，終于揭開了這位偉大'普通人'的神秘面紗。

圖片來自央視

原來丁龍?jiān)R萬昌,，是廣東臺山人,。他去美國時，改名馬進(jìn)隆,。在臺山話中,，“進(jìn)隆”與“丁龍”的發(fā)音差不多，所以被誤傳為丁龍,。

從美國回到家鄉(xiāng)后,，丁龍?jiān)谝粋€名叫千秋里的村莊度過了晚年。

根據(jù)馬進(jìn)隆后人提供的書信,、照片和畫像,，與哥大保存的丁龍年輕時的照片AI技術(shù)比對，相似度達(dá)到80%左右,，幾乎可以確定“馬進(jìn)隆”就是丁龍本人,。

圖片來自央視

在那個祖國動蕩的年代，全民族身處黑暗的日子里，一個出身貧寒,、地位卑微的華工,，發(fā)出如此璀璨的一道光亮，為中華民族的古老文明,，在世界上建立了一座不滅的燈塔,。

而在他之后，許多國內(nèi)學(xué)者和相關(guān)機(jī)構(gòu)在讀了丁龍事跡之后向東亞圖書館捐贈并建立基金項(xiàng)目,，效法丁龍精神,，讓中國文化飄揚(yáng)四海，發(fā)揚(yáng)光大,。

給文章點(diǎn)個“在看”吧,，他值得被我們銘記和了解。

reference：

世界華人周刊：失蹤一百多年后,，中美合力找到了他：一個卑微的華人勞工,，為何能在美國創(chuàng)造奇跡？

一個中國仆人的美國傳奇

臺山僑聯(lián)：在哥大設(shè)立漢學(xué)系傳播中華文化的第一人“Dean Lung”會不會是臺山人,？

新聞?wù){(diào)查：尋找丁龍（上）

新聞?wù){(diào)查：尋找丁龍（下）

新聞?wù){(diào)查：尋找丁龍（三）

華人世界：尋找失蹤103年的“丁龍”

作者： 綿綿冰,，90后電視臺記者，努力以溫柔眼光看待世界,。

精英說是全球精英,、留學(xué)生的聚集地。每日發(fā)布海內(nèi)外前沿資訊,，這里有留學(xué)新知,、精英故事及美國街頭訪問，全方位為你展現(xiàn)真實(shí)的海外生活,。