|
21 歲的 Parwati Bogati 死在尼泊爾的一個(gè)寒冷冬夜里,。在月經(jīng)來(lái)潮的第一天，她遵循當(dāng)?shù)嘏f俗離開(kāi)了家,，獨(dú)自到遠(yuǎn)離村莊的小木屋里居住,。這個(gè)喜馬拉雅山下的國(guó)家冬季并不溫暖，夜晚來(lái)臨,，即便沒(méi)有窗戶,，寒風(fēng)仍舊從木屋的縫隙倒灌進(jìn)來(lái)。在小木屋獨(dú)自捱過(guò)幾天后,，她的月經(jīng)周期終于進(jìn)入尾聲，在那個(gè)夜晚依舊寒冷,，Parwati Bogati 點(diǎn)起了火取暖,。月經(jīng)結(jié)束后她就能夠回到家中，這使她十分興奮,。但她終究沒(méi)能離開(kāi)這座冰冷的小木屋,。當(dāng)婆婆前去看她時(shí)，發(fā)現(xiàn)她已經(jīng)倒在了地上,。據(jù) BBC 報(bào)道,，當(dāng)?shù)鼐賾岩伤蛭霟熿F，窒息而死,。21 歲的 Parwati Bogati 死了,，死于一次再普通不過(guò)的月經(jīng)。在尼泊爾,，這種習(xí)俗被稱作「Chhaupadi」,，意為「經(jīng)期不可觸碰」。這一古老習(xí)俗來(lái)源于印度教,，月經(jīng)來(lái)臨或剛剛分娩的婦女在受印度教影響的地區(qū)被視為「不潔」的象征,。當(dāng)?shù)厝苏J(rèn)為，接觸經(jīng)期的女性會(huì)為自己帶來(lái)厄運(yùn),。因此,，她們不可以接近神像,、男人、水源,、廚房,，不能夠食用奶制品，以及使用廁所,。在月經(jīng)期間,，她們將被「流放」到遠(yuǎn)離村莊的牛棚或月經(jīng)小屋居住。這些小屋不僅居住條件差,，還十分危險(xiǎn),，BBC 曾報(bào)道過(guò)，居住在月經(jīng)小屋中的婦女由于遠(yuǎn)離家中而遭到強(qiáng)奸,，甚至死于颶風(fēng),、窒息、以及毒蛇之口,，從這項(xiàng)習(xí)俗中存活下來(lái)的婦女很多都患上了精神疾病或其他疾病,。月經(jīng)小屋中的女人（紐約時(shí)報(bào)）而這些悲劇，都源于對(duì)于月經(jīng)有意無(wú)意的「污名」,。第 91 屆奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳紀(jì)錄短片《月事革命（Period. End of Sentence）》中,，攝制組曾向印度的男性提出這樣一個(gè)問(wèn)題：對(duì)方回答：「那是一種疾病,，我聽(tīng)說(shuō)它發(fā)生在女人身上」,。據(jù) BBC 資料，印度人的傳統(tǒng)觀念中認(rèn)為,，月經(jīng)周期中的女人不能洗澡,，并且貧血。在紐約時(shí)報(bào)的報(bào)道中,，尼泊爾的一位傳統(tǒng)醫(yī)生表示,，「如果一個(gè)來(lái)月經(jīng)的女人進(jìn)入了家門(mén)，那么老虎就會(huì)來(lái)吃掉我們的牛羊,?！?/section>當(dāng)?shù)氐哪觊L(zhǎng)村民更視月經(jīng)如洪水猛獸，男性甚至認(rèn)為「月經(jīng)是有毒的」：「如果我的妻子在她月經(jīng)期間觸碰到我,，那么我就會(huì)生病,。」因此,，在月經(jīng)周期結(jié)束后,，婦女們需要步行一個(gè)小時(shí)到溪流中沐浴，并用牛尿「凈化」自己，當(dāng)?shù)卣J(rèn)為,，只有經(jīng)過(guò)這樣的凈化,，她們才有資格回歸正常生活。據(jù) BBC 報(bào)道,，尼泊爾于 2005 年禁止了流放經(jīng)期婦女的「chhaupadi」習(xí)俗,，并于 2017 年將其定性為刑事犯罪，違反者將面臨 3 個(gè)月的監(jiān)禁和 30 美元的罰款,。雖然在法律上被廢止,，但這一習(xí)俗仍舊生長(zhǎng)在人們的心中。據(jù) 2017 年 BBC 的報(bào)道,，在尼泊爾,，月經(jīng)期間的女性無(wú)法去上學(xué)，就連租房時(shí),，房東也不愿意租給已經(jīng)開(kāi)始有月經(jīng)的女性,。時(shí)至今日，被污名化的月經(jīng),，仍舊使得女性在社會(huì)上處處受阻,。無(wú)法開(kāi)口的需求：給我一片衛(wèi)生巾《月事革命》中，采訪者問(wèn)：「什么是月經(jīng),？」印度的女性們紛紛露出了羞怯的笑容,，眼神下意識(shí)的回避鏡頭，她們表示：「我知道那是什么,，但我不好意思說(shuō),。」例假、生理期,、大姨媽……在英文中,，比起 menstruation 也更常使用 period、shark week,、visit from aunt flo 等委婉表述,。在國(guó)內(nèi)，當(dāng)你去買(mǎi)衛(wèi)生巾的時(shí)候,，售貨員往往會(huì)「貼心」地拿出一個(gè)黑色的塑料袋,，來(lái)為你遮掩尷尬。大家似乎默認(rèn)月經(jīng)是尷尬的,、令人難以啟齒的,，而難以啟齒的「月經(jīng)」，又給女性帶來(lái)了更嚴(yán)重的健康問(wèn)題。 
在印度電影《護(hù)墊俠（padman》中,，有一個(gè)鏡頭令人印象深刻：男主角的妻子在月經(jīng)期間堅(jiān)持搬出臥室睡在走廊上,，并將一塊看不出原本顏色的布條作為自己的「衛(wèi)生巾」，就連洗滌后晾干時(shí),，妻子也不敢讓這塊布暴露在別人的目光中,，而將其遮在自己的紗麗下。男主角看到之后大為吃驚,，問(wèn)：「你就用這樣的布,？我連擦車(chē)都嫌臟?！?/section>難以啟齒的「月經(jīng)」使她們無(wú)法開(kāi)口說(shuō)出自己的需求,，藏在紗麗下的衛(wèi)生臟布條從未洗凈、也從未完全晾干,，因此散發(fā)出一股惡臭味,。在《護(hù)墊俠》中，為了妻子的方便與健康,，男主角下定決心要研發(fā)一款便宜實(shí)用的衛(wèi)生巾,，并找自己的母親與妹妹來(lái)試用。但在不能公開(kāi)談?wù)撛陆?jīng)的印度,，這一舉動(dòng)卻被親人視為「變態(tài)」,。他的妻子哭著道：「對(duì)于女人來(lái)說(shuō)，恥辱才是最大的疾病,?！?/strong>2014 年 BBC 的報(bào)道稱，一家衛(wèi)生巾制造商調(diào)查發(fā)現(xiàn),，印度城市里有 75% 的女性,，出于對(duì)月經(jīng)的羞恥，仍然在購(gòu)買(mǎi)一種報(bào)紙裹著的墊子當(dāng)作衛(wèi)生巾使用,。CNN 的報(bào)道則指出,，在不使用衛(wèi)生巾的婦女中，生殖道感染的發(fā)生率要比使用衛(wèi)生巾的婦女高出 70%,。根據(jù) AC Nielsen 的研究,，大約 64% 的婦科醫(yī)生認(rèn)為使用衛(wèi)生巾可以降低患宮頸癌的風(fēng)險(xiǎn)。她們離健康的距離,，也許只有一片衛(wèi)生巾,。根據(jù) AC Nielsen 2011 年的一項(xiàng)研究數(shù)據(jù)顯示，印度 3.35 億成年女性中只有 12% 能買(mǎi)得起衛(wèi)生巾,。直至 2017 年,，CNN 的數(shù)據(jù)顯示,，印度 88% 的女性仍然使用破布、報(bào)紙,、草木灰,、樹(shù)葉、枯草,、甚至是牛糞（印度女性認(rèn)為其柔軟度上佳）來(lái)制作「衛(wèi)生巾」——這些都是她們手邊有的,，最便宜、最吸水的材料,。據(jù)紐約時(shí)報(bào)數(shù)據(jù),，平均每個(gè)女人會(huì)有 2535 天處于月經(jīng)周期之中，換算過(guò)來(lái),，這個(gè)數(shù)字意味著女性一生將有整整 7 年的時(shí)間與月經(jīng)相伴,，在這 7 年里，幾乎所有成年女性都需要用到經(jīng)期衛(wèi)生用品,。 在印度,，政府將經(jīng)期衛(wèi)生用品劃入「非必要物品」的稅級(jí)，以不同的稅率征稅,。在某些地區(qū),，這一比率可能高達(dá) 14.5％，衛(wèi)生巾的價(jià)格在 5 盧比（約合人民幣 0.47 元）至 12 盧比（約合人民幣 1.12 元）之間,，這超出了數(shù)百萬(wàn)貧困農(nóng)村婦女的承受范圍,。在發(fā)達(dá)國(guó)家，女性經(jīng)期衛(wèi)生用品的稅率也往往和「奢侈品」在一個(gè)檔次,。據(jù)紐約時(shí)報(bào)報(bào)道,，在德國(guó)，衛(wèi)生棉條等女性經(jīng)期衛(wèi)生用品長(zhǎng)期被劃入「奢侈品」稅級(jí),，稅率高達(dá) 19%（面包等生活必需品稅率為 7%）,。丹麥和瑞典的婦女仍需為衛(wèi)生棉條和衛(wèi)生巾繳納 25％ 的稅，而匈牙利的婦女仍需繳納 27％ 的稅,。據(jù) CBSN 報(bào)道,，在美國(guó)，婦女陷入貧困的可能性比男性要高上 38％,。比起月經(jīng)帶來(lái)的生理不適，昂貴衛(wèi)生用品帶來(lái)的貧困是更加棘手的難題,。對(duì)于經(jīng)期的女性來(lái)說(shuō),，口袋里的 5 美元（約合人民幣 84 元），只能供她在吃飯或購(gòu)買(mǎi)衛(wèi)生棉條二選一,；如果她有孩子,，那么這一處境還會(huì)變得更加糟糕,。有的女性為了獲得昂貴的衛(wèi)生用品而去偷竊，甚至不惜出賣(mài)自己的身體,。2019 年 CBSN 報(bào)道顯示,，經(jīng)期造成的貧困不經(jīng)影響許多無(wú)家可歸的婦女，也影響了大量學(xué)齡女孩,，有調(diào)查顯示,，有近五分之一的美國(guó)女孩因?yàn)闊o(wú)法獲得經(jīng)期衛(wèi)生用品而早退甚至輟學(xué)。2017 年，印度發(fā)起了針對(duì)衛(wèi)生巾高稅收的抗議活動(dòng),，其中,，SheSays 組織發(fā)起的活動(dòng)被命名為「 LahuKaLagaan（血稅）」。2018 年 7 月,，印度政府宣布取消向女性經(jīng)期衛(wèi)生用品收稅,。據(jù)紐約時(shí)報(bào) 2020 年報(bào)道，蘇格蘭有望通過(guò)向該國(guó)各個(gè)年齡段的婦女提供免費(fèi)的衛(wèi)生用品,，成為第一個(gè)消除「經(jīng)期貧困」的國(guó)家,。國(guó)際女童權(quán)益慈善組織 Plan International 的研究顯示，免費(fèi)提供經(jīng)期衛(wèi)生用品有助于打破沉默,，消除社會(huì)對(duì)月經(jīng)的「污名化」,。據(jù) BBC 報(bào)道，2017 年社工拉米克開(kāi)始在尼泊爾南部開(kāi)展反對(duì)「Chhaupadi」的活動(dòng),。她教當(dāng)?shù)嘏郧逑?、晾干、重?fù)使用布條,。但是,，當(dāng)她告訴村民不要再隔離經(jīng)期女性時(shí)，受到憤怒的抵抗,。她挨家挨戶做工作,，試圖讓村民相信，放棄風(fēng)俗不會(huì)惹怒神靈,，幾年下來(lái),，人們不再?gòu)?qiáng)迫女孩子睡在外面。 她認(rèn)為,，「Chhaupadi」終將消亡,。 2018 年 2 月，印度「護(hù)墊俠」的原型人物 Muruganantham 發(fā)起了「衛(wèi)生巾挑戰(zhàn)」,，號(hào)召人們坦坦蕩蕩拿起衛(wèi)生巾拍照,，以聲援那些仍被月經(jīng)羞恥困擾的女性,。在他的幫助下，當(dāng)?shù)嘏蚤_(kāi)始使用機(jī)器制作衛(wèi)生巾,，并將其推銷(xiāo)給更多從未使用過(guò)衛(wèi)生用品的女性同胞,。曾經(jīng)不事生產(chǎn)的她們首次擁有了自己的工作與報(bào)酬，也看到了人生更多的可能性,。在這個(gè)視月經(jīng)如洪水猛獸的鄉(xiāng)村,，她們開(kāi)動(dòng)機(jī)器，生產(chǎn)出一盒又一盒略顯粗糙的衛(wèi)生巾,，并將其命名為「飛翔（fly)」,，這些衛(wèi)生巾承載著她們的希望、她們的夢(mèng)想,，一路遠(yuǎn)行,。（策劃：Leu.)當(dāng)?shù)嘏院退齻兩a(chǎn)的「飛翔」衛(wèi)生巾
題圖來(lái)源：《月事革命》截圖 主要參考資料： [1]Ira Trivedi.New sanitary pad tax exposes India's archaic period taboos[EB/OL].https://edition./2017/06/30/opinions/sanitary-pads-india/index.html,2017-7-2.
[2]Joanna Jolly,Vibeke Venema.Banished for bleeding[EB/OL].https://www./news/resources/idt-sh/banished_for_bleeding,2017-4-29.[3]BBC.Nepal woman and children die in banned 'menstruation hut'[EB/OL].https://www./news/world-asia-46823289,2019-1-10.[4]Joanna Jolly.記者來(lái)鴻：月經(jīng)期她們受到“極端歧視”[EB/OL].https://www./zhongwen/simp/fooc-39835497,2017-5-9.[5]CHRISTINA CAPATIDES.What is period poverty?[EB/OL].https://www./news/what-is-period-poverty/,2019-5-28.[6]Rishi Iyengar.India scraps controversial tax on sanitary pads[EB/OL].https://edition./2018/07/22/health/india-tampon-tax-intl/index.html,2018-7-22.[7]Medhavi Arora.India's high tax on sanitary pads sets off storm of protest[EB/OL].https://money./2017/05/25/news/india/india-sanitary-pad-blood-tax-gst/index.html,2017-5-25.[8]Melissa Eddy.Tampons to Be Taxed as Essential, Not Luxury, Items in Germany[EB/OL].https://www./2019/11/12/world/europe/tampon-tax-germany.html,2019-11-12.[9]Poh Si Teng,Allison Shelley,Allyn Gaestel.In Nepal, Exiled Each Month[EB/OL].https://www./video/world/asia/100000002256498/in-nepal-exiled-each-month-.html,2013-6-12.[10]Ceylan Yeginsu.Scotland Set to Be First Country to Provide Free Pads and Tampons[EB/OL].https://www./2020/02/27/world/europe/scotland-pads-tampons.html,2020-2-27.[11]《月事革命（Period. End of Sentence）》第一屆「丁香園杯」全國(guó)醫(yī)生寫(xiě)作大賽
|
