乾隆出上聯(lián):東當(dāng)鋪,西當(dāng)鋪,,東西當(dāng)鋪當(dāng)東西,,紀(jì)昀下聯(lián)無(wú)人超越 作者:納蘭唐兒 中國(guó)的文化博大精深,有五千年源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的歷史,,三千年的詩(shī)韻,。在漫長(zhǎng)的歲月中,古人用自己的智慧和能力,,為后世的我們創(chuàng)造了很多珍貴的文化寶藏,,如被稱為奇書的《孫子兵法》,,被譽(yù)為破譯宇宙密碼的《周易》等等書籍,。 尤其是對(duì)聯(lián),是文人墨客最喜歡玩的文字游戲,。這是他們結(jié)交朋友,,互相比一高低的方式。歷史上,,出現(xiàn)了很多精彩的對(duì)聯(lián),,也因?yàn)閷?duì)聯(lián)產(chǎn)生了不少趣聞?shì)W事。 我們初中語(yǔ)文課本有副對(duì)聯(lián),,相信大家都熟悉,,那就是山海關(guān)孟姜女廟的一副奇巧楹聯(lián)。上聯(lián):“海水朝朝朝朝朝朝朝落”,,下聯(lián):“浮云長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)消”,?!俺焙汀伴L(zhǎng)”都各自出現(xiàn)了六次,但意思和讀音未必每個(gè)都相同,,有高難度,。 這副對(duì)聯(lián)相傳是南宋狀元王十朋所撰。他利用中國(guó)漢字一字多音和通假字,,描繪了海潮漲落,,浮云長(zhǎng)消的自然景象,顯示了大海和天空變化多端的景象,,讀后令人產(chǎn)生無(wú)限遐想,。 若你對(duì)漢字和對(duì)聯(lián)格式很了解的話,你明白了此句的意思,,就可以標(biāo)出拼音了,。即: 海水潮,朝朝潮,,朝潮朝落,, 浮云長(zhǎng),常常長(zhǎng),,常長(zhǎng)常消,。 hǎi shuǐ cháo,zhāo zhāo cháo,,zhāo cháo zhāo luò,, fú yún zhǎng,cháng cháng zhǎng,,cháng zhǎng cháng xiāo,。 此對(duì)聯(lián)的斷句妙趣無(wú)窮,重重疊疊,耐人尋味,,真是堪稱一絕,,至今無(wú)人能越超。 李白斗酒詩(shī)百篇,,長(zhǎng)安市上酒家眠,。既然他擅長(zhǎng)賦詩(shī),那么對(duì)聯(lián)于他而言,,則是小菜一碟了,。 據(jù)說(shuō)有一次,李白喝醉了,,揮毫寫下了上聯(lián)“青林口,,白鐵匠,生紅爐,,燒黑炭,,坐南朝北打東西”,,但酒醒后,卻怎么也寫不出下聯(lián)來(lái),。所以,,這也成了千古絕對(duì)。 電視連續(xù)劇《鐵齒銅牙紀(jì)曉嵐》之所以成為熱劇,,是因?yàn)閯≈杏胁簧賹?duì)對(duì)聯(lián)的情節(jié),。乾隆皇帝本人也是對(duì)聯(lián)的發(fā)燒友。 據(jù)說(shuō),,紀(jì)曉嵐31歲考中進(jìn)士,,進(jìn)入翰林院后才有機(jī)會(huì)接觸乾隆皇帝。但是,,他其貌不揚(yáng),,顏值差強(qiáng)人意,起初并沒(méi)有引起皇上的注意,。于是他尋找機(jī)會(huì),。 有一年的元宵節(jié),乾隆命臣子們獻(xiàn)上燈謎,,以便懸掛紫禁城,。紀(jì)曉嵐獻(xiàn)上的是一副對(duì)聯(lián)。 上聯(lián):黑不是,,白不是,,紅黃更不是;和狐狼貓狗仿佛,,既非家畜,,又非野獸。 下聯(lián):詩(shī)也有,,詞也有,,論語(yǔ)上也有;對(duì)東西南北模糊,,雖是短品,,也是妙文,。 他通過(guò)人脈資源,,打通咽喉要道,對(duì)聯(lián)則醒目地懸掛于燈會(huì)的入口處,,并注明上下聯(lián)各猜一字作為橫批,。 這幅對(duì)聯(lián)字?jǐn)?shù)相等,斷句一致,,形式相似,,意思正對(duì),,文字嚴(yán)謹(jǐn)、對(duì)仗工整,,平仄對(duì)應(yīng),、音符和諧,言簡(jiǎn)意賅,,可謂華夏文化之瑰寶,。 元宵節(jié)那天,其它燈謎一一被人揭曉,,唯有紀(jì)曉嵐的這副無(wú)人猜對(duì),。乾隆皇帝于是召紀(jì)曉嵐回復(fù)。得知答案后,,皇上狠狠地表?yè)P(yáng)了紀(jì)曉嵐一番,。皇上不但記住了他,后來(lái)還很器重他,。 有一次,,乾隆雅興大發(fā),出一副對(duì)聯(lián)叫臣子們對(duì)下聯(lián),。 上聯(lián)即:東當(dāng)鋪,,西當(dāng)鋪,東西當(dāng)鋪當(dāng)東西,。 據(jù)說(shuō),,眾臣子的下聯(lián)皆不合皇上的心意。紀(jì)曉嵐故意拖到最后一個(gè)才說(shuō),,想吊皇上的胃口,,同時(shí),也便于前后對(duì)比,。他的下聯(lián)為: 南通洲,,北通洲,南北通洲通南北,。 此聯(lián)字?jǐn)?shù)相等,,意思相近,平仄協(xié)調(diào),,詞性對(duì)應(yīng),,精妙! 紀(jì)曉嵐揚(yáng)言,,后世無(wú)人能超越他,。此話看似有些輕狂,但確實(shí)對(duì)得太工整了,,無(wú)懈可擊,,超越他比登珠穆朗瑪峰還難,。 親愛(ài)的朋友們,你們覺(jué)得紀(jì)曉嵐的下聯(lián)如何,?以及李白的那副對(duì)聯(lián),,歡迎踴躍留言探討,或是你們自己寫的對(duì)聯(lián)也行,。 2020/5/28 星期四 完稿 作者簡(jiǎn)介:納蘭唐兒,、醉臥古典詩(shī)詞等筆名。多家校園雜志寫手,,作品被《意林》等文摘轉(zhuǎn)載,。喜歡佛學(xué)、藝術(shù),,癡迷易經(jīng),、文學(xué),是靠古典詩(shī)詞與戲曲滋養(yǎng)的女子,。作品系本人原創(chuàng),,歡迎收藏、留言,、轉(zhuǎn)發(fā)(只限于本平臺(tái)),。若轉(zhuǎn)發(fā)別的平臺(tái),請(qǐng)征求我同意,,并署我名字以及注明出處,,否則以侵權(quán)起訴。請(qǐng)關(guān)注我,,會(huì)常常更新古詩(shī)詞,,與你們穿越回到唐風(fēng)宋月去,一起品味唐韻詩(shī)腳與宋闋音律,,然后狂醉三千場(chǎng),。 |
|
來(lái)自: 納蘭唐兒 > 《國(guó)學(xué)》