明末浙江天臺山有一位儒生兼經(jīng)商的歐陽玭，和本地的李誦芬是好朋友,。歐陽玭娶妻子郁氏,，三十五歲上才生下一個兒子，名杞,。不久又生了一個女兒,，名如玉。李誦芬娶妻子戴氏,，也生個兒子,，名招哥，生了個女兒,，名春娘,。兩家兒女在襁褓中，雙方家長為子女互相訂婚,，把如玉許給招哥,，把春娘許給杞。
崇禎年間,，盜賊到處興起,，歐陽玭擔心有戰(zhàn)亂流離的災禍，想要用一種物品作為兒女的標記,?？紤]到金玉比較貴重，很難保全下來,，就購買優(yōu)質鐵塊,，鑄成兩副鐵鎖片,，一面刻下兒女的出生年月,，另一面刻著住址姓名，牢牢系縛在兒女脖子上,。李誦芬知道后,，非常贊賞老友的遠見，也模仿著鑄造兩副鐵鎖片,。

這年秋天,，賊徒果然來到了，攻占城市,，又到鄉(xiāng)野間來搶奪糧食,。有一天，突然進入歐陽家，郁氏正抱著女兒在廊廡下吃飯,，賊徒一下子把她們擄上馬,，向西馳去。歐陽玭抱著兒子隱藏在麥倉內得以幸免,。賊徒走后,，歐陽玭外出一看，屋宇已經(jīng)荒涼極了,，像廢墟一樣,，仆人婢女死的死，逃的逃,，被擄的被擄,，幾乎全部都空了。

歐陽玭徘徊不定,，抱著兒子不停地流淚，孤孤單單無處可以投奔,。又想到住房靠近公路,，沒有地方可以潛藏，就去依傍李家,。到李家后,，卻看見全家被擄，并沒有一人,。剛出門,，又遇上大隊人馬，賊人頭目看見杞兒生得眉目姣好,，要搶走,。歐陽玭不肯，幾乎喪命于刀槍之下,，兒子終于被奪去,，自己也被擄走。從此漂泊轉移無定,，父子夫妻以及親戚不能相見了,。

杞性格溫和，相貌美麗得很像處女,，賊人頭目帶他到了西蜀,，非常疼愛他，如同親生兒子一樣,。長得稍大一點,，就教他學書法,、算術，還學習征戰(zhàn),，技藝很出眾,。杞的父親玭受賊人威脅，迫不得已當了文書,，兼會計,，時間長了，很受信任,，只是沒有辦法逃出,。

杞的母親郁氏被賊首威逼做了偽妃，很受專寵,，珠翠寶玉任由她根據(jù)需要索取,，賊首曲意迎合她。玭跟隨賊軍到了河南,，郁氏卻陷在賊軍老巢內無法脫身,。李誦芬和戴氏受不了賊中生活的痛苦，身體日益衰弱死了,。招哥,、春娘成了賊徒的義子義女，分在兩地,，不能見面,，但即使見面也不會相識。

杞在賊營里,，轉眼間已經(jīng)十六歲,。賊首要授給他偽官，他不干,。在沒有人的地方,，他私下解開頸上的鐵鎖片看，自己的名字,、住址知道得清清楚楚,，于是就暗中下定了離開的念頭。正好碰到賊軍中瘟疫流行,，賊首吩咐杞帶著一些人喬妝改扮,，到外省市購買藥材,。

杞得到機會就逃跑了，再也沒有回去,。他拆下帽冠上的珍珠寶玉,，褪下手腕戴的金鐲，換錢做些買賣，在荊楚間來往做生意,，賺了大錢,。有人想要替他商議婚事，他總是用戰(zhàn)爭尚未停息,，不想組成家庭為由,，不想很快訂婚。

又過了三年,，天兵南下,，賊寇兵火被撲滅殆盡。官兵從各處凱旋,，擄來許多賊軍營壘中的婦女,，互相爭搶。官軍主帥恐怕釀成事端,，通知將婦女都領到郊野地方出賣,，賣得的錢財大家瓜分，各自回到原籍耕種,。又害怕老幼俊丑面目不同,，買的人挑挑揀揀，各種女人的價錢懸殊,，于是用布袋蒙住每個人的全身,。每名婦女十多兩銀子，買者只許在布袋外暗暗摸索,，不允許打開袋子看清頭面,，挑揀定了就付錢，就連布袋一起用車馬運走,。

杞當時已經(jīng)十九歲了,，定居在黃陂，在鬧市開設店鋪,，閑暇時間還吟誦詩文,。偶然因為訪問朋友來到漢口，就住在黃鶴樓下的旅店里,。對面房間原先有個老頭住著,，外貌看起來像個軍官，口袋里銀子很多,。但是杞討厭他粗魯,，不大搭腔，見面也點點頭而已,。聽說老頭要到人口市場去買妻子,，也有點動心,，旅店主人又從旁加以慫恿，于是杞就在袖子里藏好銀子前往,。

他心里暗自思量：“雖然不讓挑挑揀揀,，可是價錢很便宜，買到漂亮女人可以做妻子,，丑陋女子也可以做婢女,。”他來的時候原本帶著兩條健驢,，于是就騎驢過去,。進入市場只看見許多布袋，人聲鼎沸,，老頭也在那兒,，彼此相視而笑。付了銀子,，各人隨意馱著一個布袋返回,。

回到寓所時,，太陽已經(jīng)下山,。老頭解開布袋，竟然是一個娉娉婷婷的美女子,，年齡約十八九歲,。女子嬌羞地哭泣，楚楚可憐,，姿色神態(tài)艷麗極了,。老頭狂喜，忍不住手舞足蹈,。杞解開布袋,，卻是一個龍鐘的老太婆，年齡將過六十,，鶴發(fā)雞皮,。杞非常懊喪，想叫她離開,，老太婆笑著說：“郎君買我來,，教我去哪里呢？我和你老幼懸殊,，怎么敢奢望和你匹配,，幸好家務和縫紉活我還能做。郎君如此一表人才,，何必可惜一碗閑粥閑飯救一個老媽子呢,？”

杞思考了很久，悲傷地說：“我從小因為戰(zhàn)亂,，失去了父母,。大媽又無家可歸，為什么不就做我的母親,，來彌補天倫的缺憾,？看大媽的面貌，估計也是大戶人家的閨中典范,，做我母親,，也不會辱沒我?！崩咸耪f：“胡亂做他人的母親,，恐怕要折短壽命。雖然郎君的話說得太重,，但是郎君的心意使人感動,。我將竭盡犬馬之能，報答您的大德,?！?/p>

對面房間的老頭此刻已經(jīng)帶著女子進入自己房里，再次仔細端祥,，美貌真的是無與倫比,。老頭帶足了錢，想要去市上買酒買菜,，來準備今晚成親喝交杯酒的需要,。臨走時請老太婆好好照看姑娘，用晚上請吃喜酒表示酬謝,。老太婆說：“你暫且去吧,，老身自然可以和娘子一起閑聊，暫且解除寂寞的,?！?/p>

老頭走后，老太婆進那間房,，卻看到女子粉面上通紅通紅,，珠淚滾滾。老太婆大概問了幾句,，女子就放聲大哭,，自言自語地說：“我雖然遇上了賊和兵，卻時常用剪刀自衛(wèi),，不致遭受污辱,。剛才被人家買來做媳婦,，幸好有了歸宿，但不幸的是又偏偏是個老翁,，滿頭白發(fā),，使人難堪至極，想想還不如死了的好,?！?/p>

說完,，就拿起剪刀給老太婆看,，說：“他還在做夢，如果膽敢侵犯我,，我就會乘他酒醉時先殺死他,，然后自殺?！崩咸艅裎克?，但是女子已經(jīng)下定了決心。老太婆就悲嘆著說：“姻緣簿也有搭配錯的時候嗎,？我家小官人也很不快樂,。按說他的人品，如果可以和娘子相配對,，真是一對玉人呢,，偏偏又錯過了。誰敢稍微挪移一下,，替女媧娘娘彌補上天遺恨呢,？”女子聽了，更加哭得傷心,，哭聲凄慘極了,，動人肺腑。

老太婆忽然高聲呼喚道：“娘子不要哭,！官人快來,！”杞聽到叫聲就過來了，老太婆說：“你們兩人自己看看想想,，彼此感到稱心滿意嗎,？”兩人互相瞅著對方，目光瑩瑩,，柔情似水,。老太婆笑著說：“我是虎口余生，只是孑然一身而已，也樂意替你們做個大方便,。請官人立即攜帶小娘子,，逃到遠方結為夫婦，難道不快樂嗎,！”杞說：“那老頭回來怎么辦,？”

老太婆說：“他大不了就是惡鬧一場罷了，無論是刑受刀鋸,，老身一人擔當,。新月漸漸升起,，官人快跑,，再耽擱就來不及啦！”杞和女子跪在地上磕了幾十個頭,，就起身騎驢出門,。杞用布巾罩住女子的頭，然后向店主撒謊說：“我有急事,，先帶妻子一起走,，趁便寄養(yǎng)在親戚家。房錢回來時再付,?！钡曛飨嘈潘犎嗡吡?。

老太婆看到一對小兒女已經(jīng)去遠,，自己就脫鞋上床假裝睡覺。傍晚老頭回來,，叫人點上燈,，把酒菜放在桌上，看到床帳已經(jīng)垂下,，床下橫放著兩只女鞋,，想來是新娘害羞的老習慣。老頭隔著床帳親昵地招呼女人出來喝酒,，老太婆捏住鼻子,，故意嗲聲嗲氣地回答說：“妾頭暈昏昏沉沉，先躺下了,。郎君獨酌,，請早點安歇。千萬不要怪罪我啊,?！崩项^聽了，更是高興壞了,，也不再勉強,。他對著蠟燭自斟自飲,，菜吃光酒壺已盡，不由覺得身子軟綿綿的,。

老頭吃完后，關上房門爬上床,，甜言蜜語,，動手動腳撫弄新娘。老太婆用被子蒙住頭,，笑著說：“哪里看到這一把年紀了,，還這樣急色相。紅燭高燒,，如果有人從窗縫中偷看,，很不雅觀?！崩项^聽了果然起身去吹滅蠟燭,，然后鉆入被窩......
第二天醒來，晨光透入窗欞,，老頭在枕上突然看見一個老太婆,，大吃一驚說：“你是誰？怎么美丑頓時全變了,？”老太婆說：“我已經(jīng)委身于你,，為什么還要追問？只是已經(jīng)做了你妻子,，就得為你打算,。我和你的年齡共有一百二十多歲，哪里還能再生兒子,？因此昨日替你做了一件大方便大功德,，使兩個年輕人成為一對夫妻，此刻已經(jīng)潛逃,?；蛟S蒼天可憐我們，賜給一個好兒子,，也可以消磨殘年有人送終了,。不然那個女子袖里藏有剪刀，打算對你不利,，我怎么能不替你擔心?。繘r且老的配老的，少的配少的,，才能成為合適的一對,，又為什么要大驚小怪？”老頭發(fā)怒,，急忙起身告到官府,。

官姓諸，也是浙江人,，最近也是由于沒有婢女服侍夫人,，正好也在人口市場上買來個小丫鬟，極為窈窕,，于是對買人的事情非常了解,。方才看了老頭的狀紙，幾乎笑得要噴飯,，想著不予審理,，但是老頭竟然大聲喧嚷,，老太婆又唧唧咕咕,，感到很麻煩。官迫不得已,，就為老頭派出差役,，拿著公文帶上繩索前往追捕。差役詢問店主,，店主說他們朝西去了,。中午，差役果然在江邊找到他們二人,。杞正好停留在村中用午餐,，打算用餐后找條船開往黃陂。差役給杞看過公文,，杞就同女子一起跟隨差役回去拜見官長,。

官長稍微加以審訊，兩人都供認不諱,。官長問：“女子究竟愿意跟著老頭,，還是愿意跟著青年？”女子說：“雖然我和那男子一起潛逃,，畢竟還沒有成婚,。我既不愿意跟老的，也不想跟少的,。我從小曾經(jīng)許配給人,，由于戰(zhàn)亂才離散。請求判我當尼姑，等到尋到原訂的丈夫,，才是好的辦法,。”官長又問：“你丈夫家姓什么,？”女子自己解下脖子上的鐵鎖片呈上,，官讀了上面的文字：“李氏女，名春娘,。年周歲,，配歐陽。天臺縣,，有故鄉(xiāng),。寶藏此鎖勿相忘?！?/p>

杞聽了頓時哭著說：“我就是姓歐陽，也有鐵鎖哪,！”說完正要解下自己的鐵鎖片呈給官長,，老頭聽了，跳起來緊緊抱住杞,，悲傷地說：“你正是我的兒子?。　辫讲皇呛芟嘈?，老頭說：“我清楚地知道你鐵鎖上的字,。那文句是：‘歐陽氏，名叫杞,。家天臺,，仙人里。幼聘妻,，春娘李,。他日相逢知父子?！崩咸旁谔孟侣牭竭@些話,，也一下子叫了起來：“老家伙！你還要打官司嗎,？自己的兒媳婦差點收納作為自己的妻子,，不是長著人頭的畜生嗎？你以為我是誰,？我就是郁氏呀,！”因此互相一一敘說離散會合的情由,，悲喜交集。

官長正在驚訝的時候,，他家的小丫鬟從屏風后忽然大哭著跑出來,，呼喊說：“我是如玉呀！一家團圓了,，父母為什么要獨獨拋棄女兒不管不顧呢,？”官長問她有什么憑證，小丫鬟也從脖子上取下鐵鎖片作為證據(jù),，鎖片上的文句是：“歐陽女,，名如玉。家天臺,，清溪曲,。父名玭，母姓郁,。幼配李招哥,，寶此多福祿?！辫津灴赐耆呛?，就說愿意當堂還錢，贖取妹妹,，官長覺得他很有義氣,，就叫他領回去,。還吩咐鼓樂隊送他們回寓所,，讓他們一家團聚，同時讓兩個年輕人成婚,。

五人正在叩頭道謝的時候,，忽然堂下有一個年方十六七歲的馬夫，也放聲大哭,，官長問他原因,，他眼里含著淚水說：“我也有鐵鎖呢！只是父母都死了,，既沒有兄弟,，又沒有親戚，更有誰可憐我而帶我回去呢,？”官長命令他解開鐵鎖來看,，上面的文句是：“李氏子，名招哥,。父誦芬,，母戴娥,。聘歐陽女，岳父做媒,。兩姓永結親,，寶此壽命多?！?/p>

官長高興地說：“今日的事情,，功勞一定要歸于歐陽家的郁氏。如果不是她一念調停,，暫時成就兩個年輕人,，那么兩家人就會有曠夫怨女，破鏡再難圓了,。一夜間糊涂成親,，父娶子妻的丑聞就很難避免了。這一切莫非真有鬼使神差嗎,？還是說歐陽家的祖先積下了大陰德呢,？不然遭遇重逢怎么會這么巧妙！趁著今宵良辰,，成就三對老小夫妻,。我這個長官啊，僅僅做一個現(xiàn)成的媒人,?！?/p>

參考資料《夜雨秋燈錄》