曾子曰：“吾日三省吾身——為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎,？傳不習乎,？”

【譯文】

曾子說：“我每天多次自己反省：替別人辦事是否盡心竭力了呢,？同朋友往來是否誠實呢,？老師傳授我的學業(yè)是否復習了呢？”

【慈懷解讀】

這段話是曾子說的，曾子是孔子的學生,。曾子說他這個人做學問比較簡單,，就是每天反省三件事?！叭　庇袃煞N解釋：一種是多次的意思,，“三”就表示多；還有一種說法是“三”指三件事情,，分別為“為人謀而不忠乎”,、“與朋友交而不信乎”和“傳不習乎”。不管是哪種意思,，至少每天會反省以下三件事,。

“為人謀而不忠乎”,，意思是給別人辦事，是不是忠誠,？“忠”即做事盡心盡力,，倘若敷衍了事,、馬馬虎虎，那就是“不忠”,。

“與朋友交而不信乎”,，也就是和朋友交往，是不是有信用,？是不是言而有信,？我們常說不要輕易承諾，承諾了就要兌現(xiàn),，這就是“信”,。“忠”是指辦事要盡心盡力,，“信”就是要言而有信,。“忠”,、“信”兩個字,，按照現(xiàn)在的話來講，就是靠譜,。要做一個靠譜的人,。

“傳不習乎”，老師教給我們做人做事的道理,，我們是不是在日常生活中實踐了,？有沒有做到？“傳”是老師教授學生做人做事的道理,，不僅傳授知識,?！傲暋笔菍嵺`的意思，有些書上把它翻譯成溫習,，可能不夠準確,。所以“傳不習乎”指的是老師說的話,，學生是不是真正做到了,？做到了才叫得到老師的真?zhèn)?。否則，即使能把老師的話背出來,，自己嘴上夸夸其談,，也是沒有用的,。

這段話是曾子學習的心得體會。這個學習方法看上去容易,，其實做起來很難,，難在堅持,。曾子說他每天“三省吾身”,，不是偶爾反省，是天天反省,。如果養(yǎng)成了每天反省的習慣,，就能不斷提升自己,，也會有很好的學習效果,。

“忠”和“信”也是同樣。對一件事盡心盡力,，可能做得到,；但對每件事都盡心盡力、言而有信,，這就不容易了?？鬃邮窃拥睦蠋?，孔子的話都是教我們如何為人處世,、提升個人修養(yǎng)的,。這是一輩子的事,，不是一陣子的事,，難就難在這里。所以我們要向曾子學習,，努力養(yǎng)成每天反省的習慣,，共勉,！