編者按
條文第116條,,微數(shù)之脈,,慎不可灸,因火為邪,,則為煩逆,,追虛逐實(shí),血散脈中,,火氣雖微,,內(nèi)攻有力,焦骨傷筋,,血難復(fù)也,。脈浮,,宜以汗解,用火灸之,,邪無從出,,因火而盛,病從腰以下必重而痹,,名火逆也,。欲自解者,必當(dāng)先煩,,煩乃有汗而解,。何以知之?脈浮故知汗出解,。 ~ 這條稍微有點(diǎn)爭議的是“微數(shù)之脈”的意思,,其它的都是翻譯就好了。 脈數(shù)代表熱,,這個(gè)是沒爭議的,,有的說這是脈微+脈數(shù),這是個(gè)正氣虛引起的虛熱,,如果拆開解釋,,脈微一般是代表氣虛的。另一種解釋是說這是一種陰虛內(nèi)熱,,這個(gè)脈微代表津液虛血虛,,一樣是拆分成脈微+脈數(shù)。但是液體類的虛,,一般是脈澀或脈細(xì)的,,這個(gè)解釋有點(diǎn)牽強(qiáng)了。 我的理解是不拆分,,這個(gè)“微”是用來形容“數(shù)”的,,也就是“有點(diǎn)快”的脈,代表這個(gè)表證有點(diǎn)化熱,。存在熱的情況下,,當(dāng)然不可用灸法了,那是助熱的,。 “因火為邪,,則為煩逆”,這時(shí)候的灸法就不是治病的了,,而是成為了一種外來的致病因素,,他到了體內(nèi),加重了內(nèi)熱,,造成了一系列的變證,,這個(gè)“煩逆”可以代表因此產(chǎn)生的一系列癥狀,,例如“心煩、嘔逆,、氣上沖,、熱上沖等等”,不要按一兩種癥狀來解釋,。 “追虛逐實(shí),,血散脈中”,因?yàn)檫@種誤治,,讓虛的更虛,讓實(shí)的更實(shí),,這里的火邪為實(shí),,也就是說消耗氣血,助長內(nèi)熱,,這個(gè)血就變少了,。 “火氣雖微,內(nèi)攻有力,,焦骨傷筋,,血難復(fù)也”,灸法的火氣雖然看起來小,,艾灸大家都知道,,他就慢慢的烤,但是他是透到體內(nèi)去的,,如果不適合的病情,,用了一樣危害很大,后面那個(gè)“焦骨傷筋”就是形容詞了,。 “脈浮,,宜以汗解,用火灸之,,邪無從出,,因火而盛,病從腰以下必重而痹,,名火逆也,。”,,脈浮代表還有表證,,一般是要用汗解的,這個(gè)前面學(xué)很多了,,是個(gè)常識?,F(xiàn)在這里用灸法卻不能讓人出汗(這里存疑一下,,他為什么出不了汗),邪氣出不來,,憋在體內(nèi)火上加油越來越盛,,又造成了下肢沉重麻痹,這里取了個(gè)病名,,叫“火逆”,,因?yàn)檎`用火療而產(chǎn)生的錯(cuò)誤。 “病從腰以下必重而痹”,,和第110的“故其汗從腰以下不得汗”的病機(jī)有點(diǎn)類似,,都是因?yàn)殛枤馀苌仙砣チ耍w液跑下身去了,,陰陽不通,,所以產(chǎn)生重而痹的感覺。 “欲自解者,,必當(dāng)先煩,,煩乃有汗而解。何以知之,?脈浮故知汗出解,。”,,這個(gè)沒什么好解釋了,,講的就是存在自愈的可能,當(dāng)身體自我調(diào)節(jié)好后,,通過一陣煩熱汗出,,這個(gè)邪氣熱氣隨汗而出,這個(gè)前提是他還處在表證為主的階段,。他如果變證變成了其它的里實(shí)熱,,沒有這個(gè)脈浮做前提,那就不一定了,。 【《傷寒論譯釋》第四版】 本條是舉脈略證,,提出兩種脈象代表兩種不同的病機(jī)與證候,因誤用灸法而發(fā)生兩種截然不同的變證,。 1,、微數(shù)脈為陰虛火盛,誤灸后由于陰血不足,,陽熱偏盛,,則陰愈傷而熱愈熾,而為害倍烈,甚至帶來焦骨傷筋的嚴(yán)重后果,,已傷之血難以恢復(fù),。 2、脈浮為表證,,如誤用艾灸,,邪不但不能汗解,反而更加熾盛,,損及營血,,雖未及“微數(shù)脈”變證的嚴(yán)重,但邪氣閉阻,,營血運(yùn)行不暢,,可發(fā)生腰以下重著疼痛的痹癥。 來源:“中醫(yī)世家”公眾號(ID:zysjcomcn) |
|