一個(gè)月薪四千的人買了一個(gè)兩萬(wàn)塊的名牌包,,你的第一反應(yīng)是什么?這個(gè)有關(guān)“消費(fèi)觀”的話題在微博上引起了廣泛熱議,。 買包的主人公是一個(gè)結(jié)婚五年的女士,,通過(guò)朋友代購(gòu)了一個(gè)包,并且沒(méi)有跟另一半要錢,。但她的丈夫聯(lián)絡(luò)媒體對(duì)其隔空喊話說(shuō),,你這個(gè)包背著搭地鐵都會(huì)被認(rèn)為是A貨! 收入不高還買奢侈品在不少人看來(lái)就是愛(ài)慕虛榮,、奢侈浪費(fèi),,完全不顧及自己現(xiàn)實(shí)的經(jīng)濟(jì)能力和生活狀況揮霍金錢就是對(duì)自己跟家庭不負(fù)責(zé)!
當(dāng)然也有網(wǎng)友覺(jué)得憑借自己努力攢錢買個(gè)心心念念的東西,,丈夫沒(méi)有給她像樣的婚禮,,從戀愛(ài)到現(xiàn)在八年期間連超過(guò)700元的禮物也沒(méi)有送過(guò)。人生第一次為自己買了一件奢侈品就能被這樣“千夫所指”真的也太離譜了吧,! “名牌包”可以說(shuō)famous brand bag嗎? 有人喜歡買單反鏡頭,,有人喜歡周游列國(guó),有人喜歡換重型機(jī)車,,對(duì)不同的事物有熱愛(ài)是正常的事情,,但前提是,能量力而為,。 身邊不少小姐妹出國(guó)都有買包的需求,,劃算款式又多,名牌包咋說(shuō),?,! 名牌包真正的說(shuō)法是:Designer bags. Designer不是設(shè)計(jì)師的意思嗎? 是的,,designer作為名詞的時(shí)候就是設(shè)計(jì)師的意思,。 但是,它也可以作為形容詞使用,,一般出自于有名時(shí)尚設(shè)計(jì)師之手的作品當(dāng)然都是有“名牌光環(huán)”的,。 Designer jeans/sunglasses 或者加其他的一些物件,就可以理解為:名牌的xx,。 你要是說(shuō)famous brand bag. emmmmm......其實(shí)對(duì)方也能夠理解你是說(shuō)要一個(gè)有名的牌子的包包,,但這樣的表達(dá)不是那么的地道。 包包都有哪些常見(jiàn)種類? Backpack 雙肩包 Belt bag 小腰包 Bucket bag水桶包 Clutch bag 手抓包 Crossbody bag 斜挎包 Handbag 手提包 Briefcase 公文包 Carryall 行李提袋 Tote 手提包(體型較大) |
|
來(lái)自: 江上向東數(shù)峰青 > 《英語(yǔ)》