這是一首英國民謠里的歌詞,。如果你正在下午四點前往英國某個部門辦事,那么,,你就耐心地等著吧,!即使你有天大的事,也得恭候英國人喝完下午茶再說,,因為這是雷打不動的規(guī)矩,。 英式下午茶 英國人愛上中國茶對英國人而言,,茶,,幾乎充斥他們生活的每個角落,其重要性不言而喻,。他們清早一睜眼,,便會在床頭享受一杯“床前茶”;早餐時再來一杯“早餐茶”,;上午公務再繁忙,,也得停頓二十分鐘喝口“工休茶”;下午下班前則是喝茶吃甜點的法定時刻,,也稱“Low Tea”,;回家后,在晚餐前再來一次“High Tea”,;就寢前還少不了“離別茶”,。這么粗略一算,每天就有六杯茶,。此外,,還有名目繁多的茶宴、花園茶會以及周末遠足時的野餐茶會等,??梢哉f,英國人每天都是以茶開始,、以茶結(jié)束的。而其中最重要的當屬下午茶,。 從茶文化的歷史來講,,古代中國是當之無愧的發(fā)源地。但將飲茶發(fā)展成一種既定習俗的,,則是英國人,。這個歷史上從未種植過茶樹的國家,用茶葉這種舶來品創(chuàng)造了內(nèi)涵豐碩、形式優(yōu)雅,、享譽世界的“英式下午茶”文化,。2006年初,BBC網(wǎng)站曾對12項“英國的國家象征”發(fā)起網(wǎng)上投票,,結(jié)果,,“茶”以35.03%的得票率高居榜首。 茶葉大約在17世紀傳入英國,,由于運費昂貴,,加上英政府對之課以重稅,能享用得起茶葉的只有貴族和富紳,。利益的誘惑引發(fā)大規(guī)模的茶葉走私,,羅伯特·特羅特曼就因武裝走私茶葉被打入死牢。兩個多世紀后,,歷史學家仍徘徊于他的墓前,,因為墓碑上刻著他的一句遺言:
說起首開下午茶之風的元勛,,當屬英王查理二世的王后、葡萄牙公主凱瑟琳,。這位王后非常喜愛飲茶,,在她的嫁妝中就有精美的茶具和221磅紅茶。在那個年代,,紅茶之珍貴堪比金銀,。新王后對飲茶的喜好無疑是極好的表率,使得貴族們爭相效仿,,于是迅速風行,,并成為一種高貴的象征。此后,,瑪麗二世和安妮女王也都熱衷于推廣茶文化,。但英式下午茶的正式亮相是在19世紀40年代。 早先下午茶是貴婦人的聚會場合 當時,,英國上流社會的早餐都很豐富,午餐則較為簡便,而社交晚餐要到晚上八點左右才開始,。漫長的下午時光,,對于那些終日無所事事的太太、小姐而言,,是倍感無聊的,,通常到下午四點左右就有點饑渴難耐了。 1840年的某天,,貝德芙公爵夫人安娜·瑪麗亞像往日一樣,,在意興闌珊、百無聊賴的下午時光中忍受著煎熬,。饑餓感突然襲來,,此時距離穿著正式、禮節(jié)繁復的晚餐還有三四個小時,。于是,,公爵夫人讓女仆準備了茶和幾片烤面包。享用完畢后,,她頓感神清氣爽,,本來煩悶的心情也好轉(zhuǎn)不少。后來,,公爵夫人邀請了幾位知心好友來享受好茶與點心,,一同度過輕松愜意的午后時光。出乎公爵夫人意料的是,,這種休閑方式竟在貴族社交圈內(nèi)流行開來,,逐漸形成一種優(yōu)雅自在的下午茶文化。 維多利亞時代是大英帝國的鼎盛時期,,文化藝術(shù)蓬勃發(fā)展,,上流社會的人更是醉心于追求有藝術(shù)品味的精致生活。正統(tǒng)的英式下午茶優(yōu)雅華麗,,充滿貴族氣息,,其中的講究自然不少。 最正統(tǒng)的下午茶,,就是俗稱的“Low Tea”,,在午后四點鐘開始。下午茶會在當時是僅次于晚宴和晚會的非正式社交場合,,對赴會人的著裝也有要求,,男士要著燕尾服,女士必須穿綴了花邊的蕾絲裙,,并將腰束緊。即便在現(xiàn)今,每年在白金漢宮的正式下午茶會,,男性來賓仍須著燕尾服,,戴高帽,持雨傘,,女性則穿洋裝,,也必須戴帽子,只是自從緊身胸衣被扔進歷史的垃圾桶后,,不再要求將腰束緊,。流行300多年的束腰風尚:無懼死神!讓女人的腰像蜜蜂一樣細 而負責操辦茶會的女主人當然也得穿著正式,,以家中最好的房間招待客人并親自為客人服務,,萬不得已時才會請女傭協(xié)助,以顯示對客人的尊重,。 既然是喝茶,,茶當然是其中至關(guān)重要的環(huán)節(jié)。一般來講,,下午茶用的是中國的祁門紅茶,、印度的大吉嶺紅茶、斯里蘭卡紅茶等,。早期以祁門紅茶為主,,但因從中國運輸茶品至歐洲路途遙遠,價格過于昂貴,,后來便開始在印度與斯里蘭卡種植紅茶,。為了體現(xiàn)茶葉的貴重,女主人往往會吩咐侍女捧來裝有茶葉的寶箱,,然后在眾人面前開啟,、沖泡。茶葉的數(shù)量通常是每位飲者一匙,,另外再加一匙作為“壺底消耗”,。 中國祁門紅茶 在中國人的飲食文化中,,非常注重飲食環(huán)境和盛放飲品與食物的器皿,。英式下午茶對環(huán)境及器皿的追求絲毫不低于中國人。與中國傳統(tǒng)的飲茶方式相比,,英國人喜愛在茶中加入牛奶和糖,,因此,英式下午茶所需器具較之中國傳統(tǒng)茶道更為繁瑣,。標準的英式下午茶一般需配備上好的中國瓷器或銀質(zhì)茶具,、濾匙及安放篩檢程式的小碟子,、杯具組、糖罐,、奶盅瓶,、三層點心盤、與杯子成45度角擺放的茶匙,、個人點心盤,、涂奶油及果醬用的茶刀、吃蛋糕的叉子,、放茶渣的碗,、餐巾、保溫罩,、木頭拖盤等器具,。茶壺又分兩人壺、四人壺,、六人壺,,視客人的數(shù)量而定。象征維多利亞時代貴族生活的重要飾物——用蕾絲手工刺繡的桌巾或托盤墊當然是必不可少的,。它們被鋪在專用的茶桌上,,上面是一盆芬芳馥郁的鮮花,再配上悠揚典雅的古典音樂,,那氣氛一下子就出來了,。 英式下午茶通常是直接沖泡茶葉的,再用茶漏濾掉茶渣,,然后倒入杯中飲用,。當熱水傾注而下,能看到在水中慢慢蘊開的茶葉尖,。而紅茶與牛奶的組合更是曼妙無比,,許久后,口中仍留有淡淡的香甜,,讓人回味無窮,。 茶點一般由女主人親手制作,擺放在三層的點心瓷盤中,。通常第一層放置咸味的各式三明治,,如火腿、芝士等口味的,;第二層多放泡芙,、餅干和松餅;第三層則放蛋糕及水果塔,。食用點心的順序由淡而重,、由咸而甜,,所以從最下層往上吃:先嘗咸味三明治,讓味蕾逐漸品出食物的真味,,再嘬幾口芬芳四溢的紅茶,;接著是涂抹了果醬或奶油的松餅,讓些許甜味開始在口腔中發(fā)散,;最后才是甜膩厚實的水果塔,進入下午茶中的高潮,。 到18世紀中葉,,茶葉進口量大增,再加上英國政府降低了關(guān)稅,,茶才真正開始進入平民百姓的生活,。到19世紀末,下午茶這種貴婦人間的風尚逐漸平民化,,開始盛行于中下層社會,,成為一種非常普及的生活方式,“茶”和“英國”這兩個詞已難分難解,。隨著時代的進步,,下午茶的形式越來越簡化,但正確的沖泡方式,、優(yōu)雅的擺設,、豐盛的茶點,仍作為傳統(tǒng)繼續(xù)流傳著,,陪伴英國人度過每個優(yōu)哉游哉的午后,。 英式下午茶精致,、講究 英式茶文化那時,,女性地位低下,幾乎全世界都一樣,,英國也不例外,。無論是在公共場所還是在家里,婦女都只是男人的陪襯,。在早期的酒館和咖啡廳里,,通常只能可看到男人的身影,婦女根本沒有表現(xiàn)和發(fā)泄自己的場合,,而下午茶則為她們提供了這樣的場合,。在這里,女性才是真正的主人,,她們用精心制作的茶點,、精美的茶具,、舒緩的音樂,營造出一片屬于自己的天地,,與朋友品茗暢談,,煥發(fā)出了生命的光芒。久而久之,,下午茶發(fā)展成一種類似日本茶道的儀式,,成為本民族的生活習慣和英國文化不可分割的一部分,無形中提高了英國家庭婦女的地位,。 飲茶還改變了英國人的性格,。在知道茶飲前,只有少數(shù)上層人家可享用咖啡,、可可等熱飲,,更多的英國男人則飲用啤酒和杜松子酒等含酒精的涼飲,因此當時的男人普遍好斗,,且舉止粗魯,。而現(xiàn)在我們卻常用“紳士”和“謙謙君子”來形容英國男人的風范,這與他們后來轉(zhuǎn)而愛好飲茶有密不可分的關(guān)系,。 深入人心的飲茶習俗與極具特色的茶文化,,使英國和歐洲大陸其他國家有了明顯區(qū)別。據(jù)說,,當時有位初到英國的法國外交官,,應某公爵邀請,去喝下午茶,。在喝到第14杯時,,外交官感到腹脹難忍,只好低聲請求公爵夫人“手下留情”,,無論如何不能再給他續(xù)添茶水,。原來,法國人不懂英國人的規(guī)矩,,每次喝完茶水,,并未將茶匙放進杯中以示到此為止。其實,,給他續(xù)添了幾回茶后,,公爵夫人也有點懵,但她不知底細,,只好不停地給客人續(xù)茶,。結(jié)果,豈止法國人的胃腸受不了,,公爵夫人更是痛惜不已,,這茶葉可不便宜,。 在下午茶文化的熏陶下,英國文學家在作品中對此謳歌不斷,。18世紀,,英國文壇泰斗塞繆爾·約翰遜就自稱“與茶為伴歡娛黃昏,與茶為伴撫慰良宵,,與茶為伴迎接晨曦”,。他創(chuàng)立的文學俱樂部曾以茶會友,風靡一時,。劇作家皮內(nèi)羅對品茶這種精神文明,,也是贊賞備至:“茶之所在,等于但愿之所在,。”其他如詩人華茲華斯,、作家狄更斯等人,,無一例外地對英式茶文化禮贊有加。我們從《傲慢與偏見》便可窺見一斑,,在這部作品中,,每次用餐后必有本土茶會。在這些大師的推動下,,下午茶成為英國的象征,,完美詮釋了英式的悠閑與典雅。 英國人歡快的午后時光 飲茶不僅塑造了英國中上層人士的生活方式,,改善了英國人的膳食結(jié)構(gòu),而且促進了英國社會的發(fā)展,,推動了英國經(jīng)濟的增長,。我們甚至可以得出結(jié)論:英國工人飲用熱茶,是具有劃時代意義的歷史事件,,預示著整個社會的轉(zhuǎn)變,,及經(jīng)濟與社會基礎(chǔ)的重建。 在工業(yè)化初期,,機器尚未普及,,主要仍靠工人的體力勞動。他們的工作極為繁重,,讓其集中精力并保持充沛的體力,,是提高產(chǎn)量、保障生產(chǎn)安全的重要一環(huán),。茶葉加面包的組合能提神解乏,,而且物美價廉,,恰恰符合這一需要。英國經(jīng)濟史學家威廉遜就說過:“如果沒有茶葉,,工廠的粗劣飲食就不可能讓他們頂著活下去,。”社會人類學家麥克法蘭也曾說過:“一杯甘甜溫熱的茶能讓人心情舒暢,,迅速恢復精力,。在以人力為中心的工業(yè)化時代,一杯美好的茶已成為人們工作的重要推動力,,其重要性猶如非人力機械時代的蒸汽機,。” 對收入有限的勞動階層來說,,面包加茶葉是非常理想的食譜,。如果沒有便宜并且能提供足夠熱量的日常消費品,在肉和啤酒的價格飛漲的年代,,很難預測會發(fā)生什么,。18世紀的一位牧師曾寫道:
到18世紀后期,,茶葉已成為英國工人階級的主要飲品,為他們構(gòu)建了新的飲食習慣,。到19世紀后期,,英國勞動階層在茶葉和糖上面的花銷,要占其飲食總開支的至少10%,,相比之下,,昂貴的肉占12%,啤酒占2.5%,,茶葉及面包,、奶酪成為了日常飲食的核心部分。 英國歷史上出現(xiàn)的許多新鮮事物也跟茶葉有關(guān),,比如廣告,。當時,倫敦媒體上,,主要是報紙,,出現(xiàn)的第一個廣告就是茶葉的廣告,此后廣告便成為了市場經(jīng)濟中不可或缺的要素。 在飲茶文化流行之前,,即18世紀20年代前,,英國只有北美和西印度殖民地。在此后的一個多世紀里,,英國人囊括澳大利亞,、加拿大、印度,,及非洲與南美洲多地,,發(fā)展成為日不落帝國。英國人確信,,飲茶能保證戰(zhàn)士的身體健康,,提升其戰(zhàn)斗力,茶葉因此代替了酒類,,成為英軍重要的軍需品,。甚至有人說,如果沒有茶葉,,英國人根本無法打贏那些戰(zhàn)爭,。在帶來好身體、好心情,、好文化的同時,茶葉,,也隨著大英帝國的鐵蹄迅速傳遍世界,,成為名副其實的“帝國飲料”。 我們總是感嘆,,中國人發(fā)明了火藥,、指南針,但將之發(fā)揚光大卻是西方人,。事實上,,茶葉也一樣,中國是茶葉的發(fā)源地,,但將茶發(fā)展成一種文化行銷全世界的卻是英國人,。 工業(yè)革命時期的紗廠女工 茶葉引發(fā)的戰(zhàn)爭茶葉看似不起眼,,然而,,正是這片小東西,悄無聲息地改變了歷史,,改變了世界,。它的西引之路,曾在亞洲引發(fā)了一場戰(zhàn)爭,使一個龐大的帝國走向衰落,。它的西進之路,,又在美洲大陸引發(fā)了另一場戰(zhàn)爭,讓一個國家走向獨立,。 中英兩國相隔萬里,,但在19世紀的百年間,兩個國家的關(guān)系卻異常密切,,通聯(lián)的契機主要就是茶葉,。 隨著稅率降低,茶葉逐漸成為英國人民日常的生活必需品,。由于進口量巨大,,茶稅仍是英國政府的財政支柱。在東印度公司壟斷貿(mào)易的最后幾年,,茶葉帶給大英國庫的稅收平均每年330萬鎊,,占其稅收收入總額的十分之一,幾乎相當于東印度公司的利潤總和,。即便在東印度公司結(jié)束后,,英國政府每年從國內(nèi)茶葉消費中獲得的稅收也仍然是個可觀的數(shù)字。一旦茶葉供應不能保證,,立刻會影響英國社會的安定和國家的財政收入,。而中國恰恰是唯一的茶葉供應國,是以英國對中國有很大的依賴性,。從18世紀末,,英國就一直試圖建立與中國商貿(mào)往來的暢通渠道。 此時的中國正處在大清帝國的統(tǒng)治下,,發(fā)達的手工業(yè)和國內(nèi)市場使中國在經(jīng)濟上能自給自足,,歐洲產(chǎn)品在中國的市場非常狹小。想購買中國的茶葉,,就只能用中國較為缺乏的白銀直接支付,。曾主持中國海關(guān)總稅務司的英國人赫德,在其書中寫道:
為了改變這種現(xiàn)狀,,翻轉(zhuǎn)對華貿(mào)易逆差,,英國人苦思冥想,,終于發(fā)現(xiàn)了一種能解決問題的絕佳商品——鴉片。1854年到1858年,,英國對華貿(mào)易逆差每年將近720萬鎊,,而鴉片貿(mào)易每年約630萬鎊,僅此一項就彌補了逆差總額的89%,。于是,,中英雙方圍繞貿(mào)易利益,爆發(fā)了兩次鴉片戰(zhàn)爭,。戰(zhàn)爭的失敗,,讓中國喪失了很多:主權(quán)的不完整,領(lǐng)土的支離破碎,,人民生活的水深火熱……一個曾輝煌燦爛的帝國,,一個曾傲立于世界之巔的民族,從此陷入長達百年的沉淪之中,。 英國向中國輸出鴉片以換取茶葉 茶葉貿(mào)易不但為英國政府帶來了巨額的財富,而且英國人的身體素質(zhì)也大為提升,,各種傳染病如痢疾,、血吸蟲病、鼠疫等因此大幅度減少,,這與他們養(yǎng)成了良好的飲茶習慣有莫大的關(guān)系,。 17世紀至18世紀前半段,英國在北美洲大西洋沿岸建立了一系列殖民地,,而茶也隨之成為殖民地人們生活中必不可少之物,,很快便代替了牛奶成為早餐飲料。隨后,,茶由家庭文化發(fā)展為社會文化,為人們相互結(jié)識提供了機會,,尤其年輕男女,,都非常喜歡它。喝茶甚至變成了社會集會的借口,,邀請或被邀請喝茶成了殖民地居民的重要日?;顒印?/p> 為了增加財政稅收,,英國政府開始在北美殖民地對茶葉等征稅,。1765年通過的《印花稅法案》規(guī)定,凡殖民地所用茶葉及其他物品均需課稅,。兩年后又通過《湯文森得法案》,,在廢除其他物品稅的同時,對北美人民喜愛的中國茶葉,卻仍課以每磅三便士的稅,。 英屬東印度公司一直壟斷著殖民地的茶葉運銷權(quán),。1773年,為幫助瀕臨破產(chǎn)的東印度公司,,英國議會又通過了救濟茶葉條例:調(diào)低銷價,,賦予東印度公司在北美殖民地銷售積壓茶葉的專利,繼續(xù)執(zhí)行輸往北美50萬磅茶葉的計劃,;嚴厲禁止殖民地居民購買走私茶,。這個法案引起了殖民地居民的不滿,他們試圖通過不喝茶改喝別的飲料來抵制該法案,,富蘭克林就曾經(jīng)用胡桃木的葉子來代替茶葉,。可惜,,沒有任何一樣東西能像中國茶這般甘甜可口,。 1773年11月27日,執(zhí)行計劃的首艘貨船“達特默斯”號運載茶葉到達波士頓港口,,憤怒的群眾在范乃依教堂集會,,要求原船將茶葉運回,不得卸貨上岸,。相繼到達的“愛琳娜”號,、“河貍”號也一直停泊在港內(nèi)無法卸貨。12月16日,,數(shù)十名印第安人手持短斧,,分三組登船,打開船艙,,劈開木箱,,將三艘貨船上價值18000英鎊的342箱茶葉全部傾倒入海。這就是著名的波士頓傾茶事件,。 波士頓傾茶事件 這一事件,激化了北美殖民地人民和英國殖民者之間的矛盾,。一年半后,,列克星敦的第一槍打響,北美獨立戰(zhàn)爭正式爆發(fā),。1776年7月4日,,美利堅合眾國宣告成立。1783年9月,,英國正式承認13個殖民地脫離英國,,取得獨立地位,,一個新興的國家誕生了,并迅速崛起為世界強國,。 |
|